Henry Poole Is Here
Download Farsi Persian Subtitle
Farsi Persian subtitle preview
The first 200 lines.
اميدوارم خيلي منتظر نگه نداشته باشمتون
من معمولا اول ميام اينجا
شرمنده به خاطر اون باشه
فکر کنم از اين جاي سه اتاق خوابه خوشتون بياد آقاي پول
درست از اينجا، اين دستشويي کاملا بازسازي شده
سينک جديد، سنگ جديد
و از اينجا آشپزخونه ست
اين نورگير رو نگاه کن خيلي خوبه
و کابينت ها، فکر کنم
اصل هستند،که بعضي آدما واقعا خوششون مياد
و اگه دنبال من بياين به حياط پشتي
و
بقيه خونه چي؟ اوني که پايين خيابونه
اوه، درسته
خب، من پيشنهاد دادم همونجور که خواسته بودين
اما اونا نميخوام بفروشن
آره، اون خونه برا فروش نيست
يعني، شما بهشون گفتين که من هر چي که بخوان ميدم؟
گفتم، آقاي پول اونا اونجا زندگي ميکنن
ازش خوششون مياد خونه شونه
اما به هر حال، برگرديم به اينجا
بذارين حياط پشتي رو بهتون نشون بدم
شما از کاليفرنيا هستين، آقاي پول؟
هوا اينجا خيلي خوبه
و کلي کاليفرنيايي زمانشون رو تو حياط پشتي ميگذرونن
و اينو نگاه کن، کلي اتاق براي يه پول هست
يا يه بچه چقدر؟
خب، اونا 325 ميخوان
ببخشيد، ميتونين تکرار کنين؟
من مشکل دارم با اين گوشم
ببخشيد، من گفتم اونا 325 خواستن
باشه، من ميگيرمش
خب
آقاي پول، من کاملا مطمئنم که ميتونم 25 يا 30 تا بيارمشون پايين
يعني، اينجا رو نگا احتياج به تعمير داره
چيزي نيست
من چيزي که ميخوان رو ميدم
اما اونجا رو نگا
يعني، حداقل احتياج به رنگ داره
و چمنا هم که مثل بيابون ميمونه
من دوست دارم هر چقدر که اونا ميخوان بدم
بدون چونه، بدون تعمير، فقط
اما آقاي پول
خانم وايت
شما بايد بيخيالش بشين، باشه؟
قيمت بالاتر ، کميسيون شما بالاتر
پس باشه، پس
سلام
من همسايتون هستم
فقط اومدم که يه سلام کنم
به اينجا خوش آمدين
سلام کيک خونگي براي شما
اوه
ممنون
من
دوست خوبي با مردي که اينجا زندگي ميکرد بودم
من درواقع کسي بودم که پيداش کرد
کجا پيداش کردين؟
تو آشپزخونه اوه
به خاطر سکته قلبي مرد
وحشتناکه
وحشتناک بود
اونا فکر ميکنن حدود 10 ساعت رو زمين افتاده بود
اينجا؟ بله
ما دوستاي خوبي بوديم
پس از کجا اومدي؟
اينجا نه
اوه
ممنون براي کيک
خواهش ميکنم
انگار دارين ميسوزين
آره کرم ضد آفتاب زدين؟
خب، من قبل از اينکه بيام زنگ ميزنم
اما شما هنوز تلفن ندارين
نه آره، و من زنگ در رو زدم
به هر حال، خواستم مطمئن شم که شما خوبين
و خوب جابجا شدين
و شما متوجه شدين که ما گچ کاري کرديم و رنگ زديم؟
آره، متوجه شدم
ازتون نخواستم که نکنين؟
آره، خب
فکر کردم نکته اينه
من خيلي اينجا زندگي نميکنم، خانم وايت
پس واقعا هدر دادن وقته
منظورتون چيه، خيلي اينجا زندگي نميکنين؟
و يادتون باشه
هر کي کرده
يه جورايي سربندي کرده
يه لک اونجا هست
اوه، خب
ميتونيم درستش کنيم
نه، زحمت نکشين
مهم نيست
اوه خب
به هر حال
انگار دارين ميسوزين
آره کرم ضد آفتاب زدين؟
خب، من قبل از اينکه بيام زنگ ميزنم
اما شما هنوز تلفن ندارين
نه آره، و من زنگ در رو زدم
و شما متوجه شدين
که ما گچ کاري کرديم و رنگ زديم؟
آره، متوجه شدم
ازتون نخواستم که نکنين؟
آره، خب
فکر کردم نکته اينه
من خيلي اينجا زندگي نميکنم، خانم وايت
پس واقعا هدر دادن وقته
منظورتون چيه، خيلي اينجا زندگي نميکنين؟
و يادتون باشه
هر کي کرده
يه جورايي سربندي کرده
يه لک اونجا هست
اوه خب
ميتونيم درستش کنيم
نه، زحمت نکشين
اهميت نداره
به هر حال
چيکار ميکني؟
خداي من
آره، واقعا
آره
هيچي رو دقيق نميدونم، اما
مثل
خواهش ميکنم
باشه باشه
ممنون. ميبينمتون
آقاي پول يه چيز خيلي فوق العاده اي اتفاق افتاده
شما تو حياط پشتي من بودين؟
قفل نکرده بودين؟
شما از پنجره نگاه ميکردين؟
نه
التبه که نه نديدين؟
چي رو؟
خداي من
من شما رو ديدم
داشتين ميگشتين
اوه
چيزي لازم داشتين؟
خب، ميبينمت
نميبيني؟
چي رو؟
همه اون لک آب که جمع شده
تو نگاه نميکني
من هيچي نميبينم
تو نگاه نميکني
صورت خدا
صورت مسيح
مثل يه نشونه از طرف خداست
ببين، تنها نشونه اي که ميبينم
به نظر يکم هيجان زده مياد
احتمالا به خاطر گرماست
فکر کنم گرما گرفتتون
باشه؟ باشه
ميدونم واسه باور سخته
اما مدرک اينجاست درست اينجا
خيلي خب
ميخواي نديده بگيري؟
نه نه
من تو رو نديده ميگيرم
پس با کي حرف ميزدي؟
با تو
نه، منظورم تو حياته، پاي تلفن بودي
با کي حرف ميزدي؟
ببخشيد؟
اينجا بمون
بله؟
سلامف من دنبال اسپرنزا مارتينزم
گفتن که اينجاست من پدر وينسينت هستم
از کليساي کاتوليک روم
اون زنگ زدن و ازم خواست که اينجا ببينمشون
تو حياطه بهتون نشون ميدم
بيا تو بيا تو
ببين ، نميدونم ميخواي چکار کني
اما نگفتم که ميتوني برگردي اينجا
و دوست دارم هر دو برين
ميبيني؟
خبف من يه چيزي ميبينم
خيلي خيلي واسه مزاحمت متاسفم
هنري پول
آقاي پول، معذرت ميخوام
پس
ميبيني؟
خب، ميتونم ببينم ک ميتونه جاي يه اسلحه باشه
اوه، خداي من کاملا روشنه
اما صورت خدا؟
من مطمئن نيستم
ممنون
ميبيني؟ ميفهمي؟
و مثل همون که ميگفتم
من دوست دارم هر دوي شما برين يه جورايي الان گرفتارم
نه نه نه نه ببين
ميتوني چشما رو ببيني
و مو اينجا
و شونه ها
همه چيز، همه چيز
ميتونم ببينم چطور ميتونه باشه
اون چشما نبايد بي ارزش باشن
اما ما بايد اين چيزا رو يه صورت بدونيم
ببين، اون صورت مقدس اين
Henry Poole Is Here subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for Henry Poole Is Here
- Henry Poole Is Here 2008 1080p BluRay H264 AAC-RARBG · 30 downloads · 2019-10-29
- Henry Poole Is Here[2008]DvDrip[Eng]-FXG · 42 downloads · 2009-10-02
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.