Disconnect

- Oi, onde estava? - Fui buscar a correspondência.

- O que tem pra jantar? - Champanhe e caviar.

- ...Merda, o que me mandaram? - O seu é o do meio.

- Sapatilhas novas? - Acho que sim.

- Em 10 minutos, Call Of Duty. - Feito.

- Feito. - Oi Kyle.

Veja o que algum tarado me mandou.

Que tal, princesa? É seu.

Que tal? Isso é pra você.

Parecem sapatos de salto.

O que você tá fazendo, Kyle? Estou no meio de um espetáculo.

Desculpe, trago a correspondência.

Te poupei uma ida ao correio.

Que nojo.

Refinar busca.

Sexo: Masculino Orientação: Heterossexual.

Idade: 18-19.

Quem quer conversar comigo em particular?

Vamos, gente. Me divirtam.

Me digam do que gostam, e vamos ao particular.

Sério que tem 18 anos?

Mordaças de bola.

Sim, Sassy, tenho 18 anos.

É a primeira vez que vem pro particular?

Sassy777: Sim, e agora?

O que te der vontade.

Você gosta da minha mala, não?

Sassy777: Poderíamos conversar.

Vamos, Sassy. O que você é? Mulher?

Sassy777: Sim, sou.

Me encantam as mulheres

sassy777: Sua família não está aí? Você não tem pais?

Na verdade sim. Tenho muitos papais e mamães atraentes.

Viu minha lista de desejos?

CLIQUE AQUI PARA VER MINHA LISTA DE DESEJOS

REALIZE MEUS SONHOS!

Assim você pode me compensar.

Milhas de viagem - Dinheiro - Sapatos.

Muito bom.

Sassy777: Então vive sozinho?

Você pergunta demais, boneca.

Vamos, o que você quer? Que quer que eu faça?

Quer que me masturbe pra você?

Deus!

Sassy: Por favor não!

Quer que eu faça um fio terra? Qual a sua vontade?

Só conversar. Depots de tudo, eu pago.

Nem a pau.

Não quer ver como me masturbo ou brinco com essas coisinhas?

No fundo só quer conversar.

Bu!

Só músculo e nada de cérebro.

- Saltam as veias do bíceps. - Cara!

- Sim, mas viu? - Esteve muito bem.

Isso é sensacional.

Terrível.

TAE-KWON-DO Primeira aula grátis.

Aqui vai.

Vá assistir.

- É a nossa! - É a nossa? É a nossa!

- Posso ajudar? Certeza? - Sim.

Meu Deus!

Que merda você tá vendo?

Não façam isso em casa, é muito perigoso.

E muito, muito estúpido.

Deveria estar TRABALHANDO. Corda com motosserra.

É de verdade?

Que louco!

Aqui você vem pra trabalhar. Te pus pra cuidar das lojas e você não faz nada!

Tem algo pra me dizer? Estou cansado disso.

Dr. Borland.

Oi.

Sério?

Podemos voltar a tentar no ciclo seguinte.

Obrigado, doutor.

Oi.

Ei, o Dr. Borland disse que podemos tentar de novo.

- É? - É.

Podemos falar sobre isso mais tarde?

- Estou um pouco atrasado. - Sim.

Seria loucura não segui-lo pela internet.

- Me lembre do que se tratava. - O garoto da sala de bate-papo.

Certo. Não entendo. Passa todo o dia aí sentado?

Não. Conversa particularmente com pessoas. É um garoto brilhante. Deve estar preso.

Um momento. Nina, soa muito lúgubre.

É mais prof undo do que costuma fazer Isso é o que me...

- Obrigado. - Me...

Veja. Há milhares de garotos como ele.

Realmente acredito que pode ser excelente. Tem sexo, sentimentos.

Se me deixar tentar, não reclamarei de passar 24 horas por dia aqui.

Escrevendo as merdas que você me pede.

Sim, você vai reclamar.

Achei.

Ben Boyd. Faz o colegial em Walker.

Disse que está no nosso ano.

- Está no nosso ano? - Sim.

"Adoro música. Tudo, de Sigur Ros a Radiohead."

- Que porra é Sigur Ros? - Quem sabe? O que escrevemos?

Escreva:

"Oi, Ben. Me chamo Jessica, estou na Ridgewood."

"Sigus Rós é o meu favorito."

- Diga algo sobre a sua música. - Beleza.

- "Amei a música da sua página." - Isso.

- "Sua música é fabulosa." - "Me comoveu, é fabulosa."

- "Me comoveu". Isso é bom. - "Me comoveu".

- Oi garotos. - Oi, pai!

- Oi, Sr. Dixon. - Quase piso nisso, gênio.

Sinto muito.

- Sente, é? - Sim.

- Que tal o jogo? - Joguei muito!

O que estão fazendo?

- Lição. - Um relatório.

- Lição? - Lição.

- Lição ou isso? - Lição COM isso.

- Está conectado. - Não foi pra escola assim?

- Com isso em cima. - Sim?

Sim.

- Tá mentindo. - Frye, estou mentindo?

- Eu vi. - Viu? Okay.

Frye, comprei frango pra dois, então chispa daqui.

- Ele tá zoando, Frye. - Não importa, meu pai tá me esperando.

Muito bem. Tenho que trabalhar em dois casos, vamos.

- Frye, gostei de te ver. - Eu também, senhor.

Veja isso.

Sabe quanto o papai gosta de ti?

Que tal, mamãe?

Olha isso.

NÃO SOFRAS SÓ

NOVA ESPERANÇA

UMA COMUNIDADE ONLINE DE CONSOLO E APOIO

Diagnosticaram leucemia no meu filho de 6 anos.

Não consigo parar de chorar.

TUDO É UM VAZIO... Não tenho ninguém.

Bem-vindo, CIN8380 Você tem 2 novas mensagens.

AMIGOS ONLINE medo&tedio - online agora.

CIN8380 você está conectado...

medo&tedio: Quanto tempo. Como vai?

Sobrevivendo.

Hoje teria sido o aniversário de Ethan.

Medo&tedio: Eu sei.

Desde que minha esposa morreu, o pior são aniversários e festas.

Me diz que com o tempo melhora.

Medo&tedio: Leva tempo. Como tá o seu marido?

Paralisado. Nem pode falar disso.

É como se tivesse apodrecido por dentro.

Voltou a El Paso a trabalho.

Medo&tedio: Então está passando por isso sozinha?

Ele tem uma cláusula de não competição. É muito estrita.

Entendo. Primeiro exigirão e depots lhe farão perguntas?

Claro. Não podem fazer isso.

Diga pra ele ligar pra McCortland & Partridge.

Encontraremos alguma solução.

Como um acordo, por favor. Guarde as garras.

De acordo. Tchau.

- Oi pequena, onde está a mamãe? - Oi, acho que tá lá em cima.

- E Mozart? - No seu piano, onde mais?

Mensagens. Jessica Rhony Me chamo Jessica. Estou em Ridgewood.

Sigur Ros é o meu favorito! Sua música me encantou, me comoveu.

Quem dera compusesse uma pra mim!

O que agora?

Comida congelada, de novo?

Deveria comer algo mais saudável

sassy777: E você deveria voltar a estudar.

Estudo a vida real, gata.

Sassy777: Você não pode continuar assim pra sempre.

Sei lá.

Sassy777: Nunca pensa no futuro?

Caralho, não! Por favor.

Vamos pro videochat. Assim também te vejo.

Isso não é justo, vamos. Não seja tímida.

Não te cobrarei mais. Custa o mesmo. Vamos.

É fácil, só clique no botão.

Oi?

Espetáculo privado de CachorroSexual18.

Uia! Você é...

Muito atraente.

Que amável.

- Você é muito quente! - Por favor, por Deus!

- Você podia ser meu irmão mais novo. - Por Deus, você é uma tiazinha sexy!

- Sou uma tiazinha sexy? - Não, não foi isso...

Porque você ainda não é uma balzaquiana.

- É quase uma balzaquiana. - Quase?

Um passo antes de balzaca.

Você me deprime.

Vamos jogar um jogo. Por um milhão de dólares.

Você sairia com um vagabundo peludo, sujo e fedido?

Deus, não.

- Não? Por um milhão? - Não!

- Tá, e por dois? - Não.

Mentira. Vamos. Por 5 milhões.

Por 5 milhões? Aí vai.

Vê? Todos temos nosso preço.

Isso é o que escreveu.

"Oi, me alegra que goste da minha música.

Não sabia se devia publicar. Eu sei, sou diferente."

- Diga... - Jason.

Que tal, Billy? Diga...

- "Eu acho que o estranho é sexy..." - Sim, gostei.

Perfeito.

- Recebeu? - Sim.