Ringu 2 (The Ring 2) (リング 2)
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
RINGU2
- الجثة الموجودة في البئر... - نعم يا سيدي.
السيد يامامورا.
لا، انها ليست ضرورية.
أنا لم أرها منذ أن كانت طفلة ، على أي حال.
كانت البئر في حوزة الدكتور هيهاتشيرو لكوما.
تم بيع المكان منذ 30 عامًا.
منذ ذلك الحين لم يفتح أحد البئر.
تم ختمه.
ثم ليس هناك شك.
إنه ساداكو.
لكن...
لا "ساداكو" مسجلة في سجلات الدكتورة لكوما أو والدتها.
ما الذي حدث للدكتور لكوما؟
مات ، بعد وقت قصير من بيع المكان.
لذلك أنا الوحيد المتبقي على قيد الحياة.
يرجى حرقها على الفور.
لا يهم الأسرة التي تنتمي إليها.
أخشى أننا لا نستطيع أن نفعل ذلك.
هذه حالة غريبة جدا.
أحد الأشخاص الذين وجدوا جسدها ميت.
الآخر مفقود.
هناك شيء آخر.
الوقت المقدر لوفاتها...
حسب تشريح الجثة ، ماتت منذ عام أو عامين فقط.
ماذا؟
وهذا يعني أنها كانت على قيد الحياة.
في البئر ، كل ذلك الوقت ،
لمدة 30 سنة.
"RINGU 2"
بطولة ميكي ناكاتاني
هيتومي ساتو
كيوكو فوكادا
ناناكو ماتسوشيما
هيرويوكي سانادا
هناك قصة تدور حول مقطع فيديو لعين.
أي نوع من الفيديو هو؟
النسخة التي سمعتها هي ،
تظهر امرأة مخيفة ،
قائلة ، "سوف تموت في خلال أسبوع واحد."
هذا ما سمعت.
يقاطع التلفزيون في وقت متأخر من الليل ،
ثم هناك مكالمة هاتفية ،
برنامج في وقت متأخر من الليل على أي قناة؟
ما سمعته هو
بعض القنوات المحلية في ايزو ،
في ايزو؟ - نعم فعلا،
هل هي حقا فكرة جيدة لاستخدام هذه الأشياء؟
لما لا؟
سوف تموت إلا إذا قمت بعمل نسخة وإظهارها للآخرين...
نعم فعلا.
يجب أن أؤكد هذه القصة مع شخص ما.
هل سمعت من السيدة أساكاوا؟
لا.
اتصلت الشرطة عنها أيضًا.
بلى؟
عفوا...
هل أستطيع رؤية السيدة ريكو أساكاوا؟
حسنا...
انها ليست في الوقت الراهن.
هناك قصة تدور
حول مقطع فيديو لعين ،
أي نوع من الفيديو هو؟
النسخة التي سمعتها هي ،
تظهر امرأة مخيفة ،
قائلة "سوف تموت في خلال أسبوع واحد"
هذا ما سمعت ،
يقاطع التلفزيون في وقت متأخر من الليل ،
انتظر!
هل تعرف أي شيء عن أساكاوا؟
لم نتمكن من الاتصال بها.
رجل يدعى ريوجي تي أكاياما ميت.
تي أكاياما؟
السيدة أساكاوا السابقين.
جاءت الشرطة مرة واحدة.
كانت بعيدة لبعض الوقت.
هل ذهبوا إلى الداخل؟
لا ، ليس في ذلك الوقت.
استمر.
السيدة تاكانو.
ما هذا؟
شريط فيديو؟
أبي،
سامحني،
هذا هو لإنقاذ Yoichi...
هل أنت بخير؟
آخر مرة رأيتها ،
سألتني السيدة أساكاوا عن الفيديو.
لقد كانت قصة مصلحة إنسانية.
أنها لا تعطي تقارير الأم الهامة.
أوه ، نعم ، ولدها.
سأذهب اسأل المدرسة.
السيدة أساكاوا؟
انها ليست بالداخل.
هذه هي الشرطة ،
تم العثور على والد ريكو أساكاوا ميتا هذا الصباح ،
السيد كادوكورا؟ - من هنا.
سيدي المحترم. - نعم فعلا؟
- أنا أوموتا ، من شرطة شيزوكا. - شكرا لقدومك.
أي حظ في العثور على ابنته؟
لاشيء على الاطلاق.
ماذا عن الجسم الموجود في البئر؟
- نحن نعيد بناء وجهها. - إعادة بناء...
بمجرد أن نحصل على نموذج لها ،
سنأخذها ونسأل في جميع أنحاء المنطقة.
هو وجد الجثة أولا.
هل تريد ان تراه؟
الناس لا يموتون عادة هكذا.
هل صنع هو نسخة؟
حسنا...
نتساءل ما إذا كان لها أي علاقة بهذه الملاحظة.
عزيزي REIKO ، لقد تخلصت من الفيديو.
لا يوجد شيء يدعو للقلق.
ليس جيد.
هو غائب لأكثر من 10 أيام.
ما المشكله؟
لا شيئ.
لماذا تبحث عن السيدة أساكاوا؟
أريد أن أعرف ما حدث للدكتور تاكاياما.
سوف تحقق أكثر قليلا.
إذا وجدت أي شيء ، سأتصل بك.
أراك لاحقا.
نعم فعلا؟
الشرطة ، آسف لدعوة متأخر ،
أود أن أسأل عن السيد ريوجي تاكاياما ،
هل أنت ماي تي أكانو ، الذي وجد جسده؟
نعم فعلا.
هل يمكنني...
رجاء.
أوه ، أتذكر السيد أكاياما.
قام بتدريس الرياضيات.
أنت...
أنا مساعده.
أنا أرى.
السيدة تاكانو ،
هل سمعت عن ساداكو يامامورا؟
لا.
شيزوكو يامامورا؟ أم ساداكو؟
لا.
هيهاتشيرو لكوما؟
لا.
كان ريوجي تاكاياما وريكو أساكاوا يحققان في شيء.
هل هذا صحيح؟
لا اعرف.
أنا أرى.
اليوم،
تم العثور على والد ريكو أساكاوا ميت.
مات بنفس طريقة وفاة السيد تاكاياما.
أنت تعرف ما أعنيه؟
إذهب أرجوك.
وجدوا الجسم في البئر.
امرأة مجهولة الهوية ، توفيت قبل عام أو عامين.
لكن البئر تم ختمها بالخرسانة
لمدة 30 سنة.
هل يمكنك تصديق ذلك؟
في بئر الظلام ، لمدة 30 عاما.
لم يكن أي من يديها به أظافر.
تم العثور عليهم جميعا على جانبي البئر.
ربما ، حاولت الخروج عدة مرات...
إذهب أرجوك!
حسنا.
إذا وجدت أي شيء عن ريكو أساكاوا ،
اتصل بي على هذا الرقم.
أنا أسف،
لكن هذه حالة غريبة.
ما هو كل شيء ، الفيديو؟
لا اعرف.
لا...
هل تعيش بالقرب من هنا؟
يمكنني التركيز هنا بشكل أفضل من غرفتي.
أنا أرى.
حسنًا ، إنه متداول.
فلنكمل. ثلاث ثوان...
لذلك ، عليك نسخها
وعرضها على شخص آخر خلال أسبوع.
خلاف ذلك ، بعد أسبوع ، في نفس الوقت...
إذن هناك فيديو أصلي لعمل نسخة منه؟
نعم فعلا.
من اين تأتى؟
لقد سمعت أن هناك فقط في الغرفة.
الجميع لديه بعض مقاطع الفيديو التي لا يمكنهم تذكر تسجيلها.
من بين هذه الأشرطة ، وجدوا واحدة غريبة.
- كيف تعرف أن هذا هو المقصود؟ - من الواضح إذا كنت ترى ذلك.
- هل رآه أحد؟ أنا أعرف شخص ما لديه.
إنهم خائفون ، لذلك يظهرون لبعضهم البعض.
يدور بين الأصدقاء.
هل رأيته؟
هل من الممكن الحصول على نسخة لي؟
حسنا.
عفوا.
العمل خارج السعر.
ربما ، كانت السيدة أساكاوا بعد هؤلاء الأربعة.
بعد أسبوع من هذا التاريخ ،
ماتوا جميعا في نفس الوقت.
من الصعب تصديق ، أليس كذلك؟
هذه الفتاة ، توموكو ،
كانت ابنة أخت أساكوا.
كانت فتاة معها عندما ماتت.
كوراهاشي...
ماسامي كوراهاشي.
Ringu 2 (The Ring 2) subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Ringu 2 (The Ring 2)
- Ringu 2 · 46 downloads · 2007-12-04
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.