Bosch: Legacy

בוש: מורשת S01E02 שאוב עונה על מאי 05, 2022

בפרקים הקודמים של בוש המורשת.

אנשים נגד רוג ' רס.

המושבעים במבוי סתום. - חרא.

אתה הולך לנסות אותו, נכון? - אנו שוקלים את האפשרויות שלנו.

איך זה בכלל שאלה?

רוג ' רס שכר רוצח שכיר שרצח ארבעה אנשים,

כולל שופט, ירו בי פעמיים והשאיר אותי למות.

אני מבין איך אתה מרגיש. - אין לך מושג איך אני מרגיש.

מה אני יכול לעשות בשבילך, מר ואנס?

אני מקווה שאתה יכול להביא אדם זקן קצת שלווה.

אני אין לי אישה, אין ילדים שאני יודע, אף אחד לא לעזוב את זה.

יש מיליארדים על כף המאזניים כאן , אנשים יעשו הכל כדי לעצור אותך.

מנסה להשיג של תעודת פטירה.

השם? - Vibiana דוארטה.

? איך היא מתה? - התאבדות.

אני רוצה לנסות ולמצוא את הילד שלה. הילד שלך.

שמעת על ד " ר Basu? כן, הוא היה גיבור.

הוא הקדיש את עצמו כדי unhoused הקהילה.

אני מבין שאין כבר מעצר.

כן, אדם חסר בית.

ג ' פרי, אמרת את הבלש , כי תקף את הרופא?

אני רוצה ללכת הביתה.

היית קורא מה ראית מבושלים וידוי?

מאה אחוז.

את חוות דעת המומחה, מה ראוי לחקירה אמור להיות?

חיפוש אחר האמת.

מצלמות בכל פינה של הבית.

גלאי תנועה, זרקורים...

על הצד החיובי, לא כלבים.

אתה יכול לנטרל את המערכת?

בנאדם, אתה יכול סוני רולינס לאלתר?

כמה זמן להטריד את המכוניות?

כמה הוא קיבל?

שתיים, על פי משרד התחבורה.

הממ...

חמש-עשרה לכל היותר.

אם הם חנו בחניה.

אם הם במוסך?

שלושים.

אני הראשונה שלך קורא מהכלא.

ובכן, תראו מי הגיע הביתה.

רוג ' רס שלו ועוד אחד.

אחי, זה הספר החדש של מקלארן GT.

החרא הזה פועל בין 250, 300 אלף.

מה זה רכב, לטוס?

הכל חוץ.

ו ... שלום, ג ' סמין.

או-או. פיידו.

תוכנית ב'?

אחריו לכל מקום שהוא הולך.

ברגע הנכון, באג המכוניות.

מרצדס זה בטוח, אבל מקלארן ידרוש קצת מחקר.

לוקח את מה שצריך.

חשבתי שהבחור הזה היה דחוף.

זו רק ההתחלה.

אתה ישן?

לא נהדר.

אני מתעורר ב-3:00 או 4:00 כל בוקר ואני לא יכול לחזור לישון, אז...

את שינה לא עובד כל כך טוב.

את השפעתו?

כן, זה יעיל על פי רוב.

שומר את זה, אה...

אתה יודע, זה מטורף, פחדנים התחושה במפרץ.

איך את שותה?

כן, אני יודע. אממ...

אתה יודע, זה... זה לא ממש הקטע שלי.

זה, אה, זה תחת שליטה.

ועבודה?

עבודה.

העבודה שומרת את המחשבות שלי על דברים אחרים.

כמו מה?

קארל רוג ' רס.

לומר יותר.

מה אני...

מה אני חושב על זה כל הזמן...

מה אני באמת רוצה...

הוא באופן אישי לצוד אותו ואת סוף אותו.

מה עוצר אותך?

הציוויליזציה.

את התביעה צריך לשמור רוג ' רס מוסחת.

רק כדי להיות ברור, אני לא עובד בשבילך.

מובן.

אני צריך לראות את פרנזן התצהיר וידאו

אז אני יכול לראות למה ווילי Datz שינה את עדותו.

מ " מ. זה חבל, אתה לא עובד בשבילי.

סודיות הלקוח מרחיב לאחר המוות אז אני לא יכולה לחלוק את הסרטון עם אתה.

הדבר הגרוע ביותר על העברת חברת בוטיק כזה?

יש לחלוט את הקפה שלי. לוקח המון זמן.

העולם הראשונה בעיה.

בהחלט.

רוצה כוס?

כן, בבקשה. השחור.

תרגיש בנוח.

זה פשוט היה מפחיד. הם כבר שלח מר ואנס הביתה.

מה היה לא בסדר איתו?

התעלפתי. מיובש. אלקטרוליטים. מחסור באשלגן.

זקן טיפש צריך לשתות משקה אנרגיה לאכול בננה.

למה, לעזאזל, אנחנו לשכור חוקר פרטי? סחיטה?

על מה?

תמיד היו שמועות על וויטני ואנס.

בלי ילדים, לכל הרווקים...

האיש הוא בן 88, למען השם. אפילו אם הם נכונים, למה שיהיה לו אכפת?

דיברתי עם המקורות שלי ב "טיימס", את תחנות חדשות,

אף אחד לא התקרב אליהם.

התביעה עומדים לזרוק?

אם כן, עורכי הדין שלו לא שמעו על זה.

מה לגבי יורש?

אחד, אין יורש.

שני, הוא בחר בך כדי להצליח אותו כמנכ " ל.

כן, מה אם זה בלש חופר אחד? כמה, אה, המתחזה, נכון?

יורש בעל לוח המושב, את השליטה של החברה.

תראה, אתה יכול גם להתפטר בעצמך.

ברגע הזקן יתפגר ...

זמן-ילדים אבודים של וויטני ואנס ייצאו מהמחבוא?

ואת ליטיגציה יחל.

זה בלתי נמנע.

אוכל כיד המלך לזיין את הירושה.

ובגלל זה יש לך משט של עורכי דין.

בינתיים?

בינתיים, האנשים שלי על בוש.

מר קורווין.

איך אתה והצוות עושה?

בסדר גמור, תודה.

ו אידה?

קצת מפתיע, אבל היא חזרה לעבודה.

איך מר ואנס הבוקר?

שמח להיות בבית והוא נח.

איך אני יכול לעזור לך, אדוני?

הארי בוש.

מה לגבי אותו?

למה מר ואנס לשכור בלש פרטי?

אין לי מושג.

לא העסק שלי.

זה ויטני בצרה, אני מקווה שאתה יודע אנחנו כאן בשבילו.

יש לנו משאבים עצומים בקצות האצבעות שלנו.

אני אזכור את זה.

אשלח לך את הנייד שלי.

אם אתה צריך משהו, כל דבר, דיוויד, אני רוצה להושיט יד.

אני מעריך את זה.

קארל רוג ' רס בעיקר גורם לו משוגע על וול סטריט.

ואז נפתח את זה כדי דג רקק כמוני.

אבל לקנות ב-תכנית זו היה יותר מדי בשבילי

ואת רוג ' רס היו כמה באמת מגעיל, שחקנים בתערובת.

מגעיל, באיזה אופן?

את המאפיה הדרך.

המאפיה הרוסית.

דה. Mafiya.

השיחה רוג ' רס בעיקר גורם לו משוגע על וול סטריט.

ואז נפתח את זה כדי דג רקק כמוני.

אז, אה, משהו לא נראה לך?

המאפיה נראית לי.

אה, עוד פרנזן שטויות.

התובע לא הצליח למצוא קשר כלשהו בין רוג ' רס ו-וול סטריט.

הרבה פחות המאפיה הרוסית.

"קרל רוג' רס הופך את רוב אגוז בוול סטריט."

אתה חושב אולי הוא התכוון וול סטריט, כאן בלוס אנג ' לס?

האופנה מחוז?

זה מתאסף.

הא. מעולם לא עלה בדעתי.

תקראו לזה תחושת בטן.

בוא נגיד שאני לוקח ללכת למרכז העיר, לראות אם משהו צץ.

הדבר האחרון. שוד מחפש

הורשע בצע-בבית שודד בשם Lavell חום.

מר בראון פלי אנשים הביתה מן בנקים וכספומטים

ושודדים אותם באיומי סכין.

אנחנו רוצים להעיף את האידיוט הזה לפני שהוא שופך דם.

בוש.

שום דבר?

שום דבר לא קופץ. עד כה, בכל מקרה.

ובכן, לא כל תחושה משתלם.

יהיה מהכיס של שאר היום.

עובד פרטי המקרה.

זה בסדר, יש לי דגים.

ההומלס.

זה נכון. ג ' פרי Herstadt.

ה-DNA שלו נמצא מתחת לציפורני הקורבן.

איך זה עובד בשבילך?

אני מנתקת עכשיו.

לפני שאתה עושה...

פשוט להסתובב חזרה איתך, רק עוד פעם אחת.

כמה רחוק אתה מוכן ללכת על רוג ' רס?

שאל וענה. אני שם את הכל.

אוי, בלה כאן.

תמסור לה דרישת-שלום. - אני אעשה זאת.

שלום.

הארי בוש, אומר שלום.

ובכן, אומרים " היי " בחזרה.

כן. אני באמת מתגעגעת לאמא שלך.

אני יודע שאתם ממש קרובים.

היי, אני יכול, אה, אני יכול להביא לך משהו?

אני בסדר.

טוב, בבקשה לשבת.

אתה חייב להיות כל כך מאוכזב מאיך שהדברים התגלגלו.

אני מעבר מאוכזב. זועם. אתה לא?

כמובן, אבל מה אנחנו יכולים לעשות על זה?

אנחנו יכולים להגיש תביעה על גרימת מוות ברשלנות. התיק, ניצול פעולה בשמך.

אני...

אני לא יודעת אם אני רוצה לעבור את כל זה שוב.

חלק ממני מרגיש כאילו אני צריכה לתת את זה ללכת, להמשיך הלאה.