Freaky

QUARTA-FEIRA DIA 11

Ele movimenta-se nesta cidade sem ser visto,

como um fantasma

e mata à vontade

todos os anos.

O Carniceiro de Blissfield iniciou o seu reinado de terror em 1977.

E continua até aos dias de hoje.

Um assassino geriátrico em série?

-A sério? -Não subestimes

um homem branco heterossexual,

com propensão para a violência.

Não me interessa a idade deles.

E a tua história? É uma treta, Evan.

O Carniceiro matou umas crianças nos anos 90.

E depois, há 20 anos, desapareceu.

O resto é folclore local.

Sim, mas o Carniceiro, não matou, nessa altura,

uns miúdos no baile de finalistas?

Não foi no baile de finalistas. Foi numa festa.

As histórias do Carniceiro de Blissfield estão centradas numa festa.

E todos os anos há uma nova lenda durante a semana da festa

para avisar os adolescentes de Blissfield

dos perigos do "deboche de menores".

Qual vai ser a história deste ano?

Por amor de Deus, Isaac!

Agora cheiro a cerveja barata.

Há água com gás no bar. Normalmente ajuda.

O que é isto tudo?

O pai da Ginny é colecionador de arte.

Que fixe.

O que é "La Dola"?

Não se consegue abrir isto.

Vai ajudar-me ou não?

Não, com essa atitude.

Perfeito.

Isto já é outra conversa.

Montrachet?

Porra!

Boa, Sandra. Por tua causa, deixei-a cair.

Meu Deus.

Meu Deus, vão matar-me.

E isto parece tão caro.

Raios!

Podias, pelo menos, vir cá abaixo ajudar-me a limpar isto.

"...com essa atitude". Como queiras, Isaac.

Um momento, por favor.

Não é por bater com força que vou mais depressa.

Espera. Então e eu?

Demoras muito tempo.

Isto é uma vagina, não é um drive-through aberto a noite toda.

Dás-me mais três minutos? Chega-me!

És pouco atenciosa.

Sim, porque os rapazes são sempre tão atenciosos.

E uma mãozinha?

Socorro!

Pai.

Foste o escolhido. Anda.

Viste o carro no caminho de acesso?

-Não. -Eu vi.

Espero que ela não tenha trazido rapazes.

Se ela tiver trazido, eu...

-Meu Deus! -Meu Deus!

FREAKY ESTE CORPO FICA-ME A MATAR

Millie, pequeno-almoço!

QUINTA-FEIRA DIA 12

-Bom dia. -Bom dia!

Cheira tão bem.

Panquecas de banana, receita da família Kessler.

Universidade de Brookhurst Candidaturas para Admissão

-Eu vou levar a minha. -Não, não, não.

Senta-te.

Vamos comer como uma família, para variar.

Família. Está bem.

Vês? Não é agradável?

Parece que raramente fazemos isto desde que o teu pai...

Então, Millie,

tens alguém para a festa de amanhã?

Eu não vou.

Ela tem um encontro comigo.

Vamos ver o Wicked no Teatro Ânus.

É "Anis".

-O que foi? -Nada.

Acho estranho perderes uma experiência importante do liceu

para ires a um teatro regional com a mãe.

Desculpa. Não é suposto desencorajá-la de fazer coisas dessas?

Sabes que são só menores a beber

e sabe-se lá que mais pode acabar em tragédia.

A noite dela ainda vai acabar em tragédia.

Charlene.

Tu queres ir, estás entusiasmada, não estás, Millie?

Claro que estou.

Tenho de ir. O Xerife diz que é urgente.

As panquecas estão muito boas, mãe.

Obrigada, querida.

A Cidade de BLISSFIELD Dá-lhe as boas-vindas

Venham comigo, minhas senhoras.

Bom dia, Millie.

Olá, Sr. Daniels.

Olá.

És tão querido.

Adoro a sua salsicha preta, Sr. Daniels.

Joshua.

A cadela é preta, Nyla.

-Vamos embora, miúda. -Meu Deus!

-Não consegui. -Millie, tu prometeste.

Eu sei, mas ela fez-me sentir tão mal.

A culpa é dos superpoderes da tua mãe.

Agora vais perder a festa

para ir ver uma bruxa de cara verde pendurada num fio?

Vá lá. Força!

É só uma festa estúpida. Por que queres ir?

Tenho de ir fotografar para o anuário.

Gosto de bêbados heterossexuais

que de repente se apercebem que são versáteis.

-Isso parece quase uma violação. -Ótimo.

Já viste a oferta desta cidade?

-Aquele é o carteiro? -Meu Deus.

Bem-vindas ao "Tragistão".

E... Acorda!

O Booker vai à festa.

É a tua oportunidade de aterrares naquele avião.

Não vou aterrar naquele, nem em nenhum avião.

Ele mal sabe que eu existo.

A sério?

És uma boazona.

Sou uma boazona?

Má escolha de palavras, ou não, o Joshua tem razão.

É isso mesmo, Mill. Só tens de o agarrar.

Vês? Até a Miss Polícia das Palavras concorda.

Tu vais. Ponto final.

Mill, espera um segundo.

Já passou um ano.

Não podes continuar a viver em função de outra pessoa.

Tens de começar a pensar mais em ti.

Eu sei,

mas não é assim tão fácil.

O meu pai era tudo para ela.

Eu percebo, a sério que percebo.

Não queres magoar a tua mãe.

É por isso que gosto de ti.

Eu só...

Não quero que acordes uma manhã e te apercebas

que a vida toda te passou ao lado,

porque estavas ocupada a tratar de todos menos de ti.

Vemo-nos ao almoço, está bem?

-Adoro-te. -Adoro-te.

Millie, olá.

Olá, Ryler.

Adoro o teu vestido.

-Obrigada. -Onde o arranjaste?

Não sei. Eu...

Já o tenho há muito tempo.

Acho que o vi numa loja de saldos.

Tinha de fazer chichi.

A tua mãe usou o desconto de empregado?

De qualquer modo, é lindo. A sério.

Meu Deus.

Fiz uma estrutura básica,

mas com detalhes delicados no enquadramento das janelas.

Qualquer cão mataria para ter uma casa destas.

Se instalares uns altifalantes,

puseres uma manta.

Ia ser a maior residência para cães.

Desculpe, Sr. Bernardi.

Mais uma vez atrasada, menina Kessler.

Não voltará a acontecer.

Duvido. Sente-se.

É muito bonita.

Dica profissional. Adianta o relógio cinco minutos.

Salva-me sempre.

Obrigada.

O castelo do cão.

Vamos lá!

Bom trabalho, Phil.

Mais uma vez a liderar a turma.

A seguir é

a Millie Kessler.

Está na hora de apresentar a sua casota.

A minha apresentação só está marcada para a próxima semana.

Isto não é à vontade de cada um.

Mas disse dia 16.

Ainda não está pronta.

Mais uma vez.

A menina Kessler está a atrasar a turma.

E mais uma vez...

A menina Kessler não está preparada.

-Idiota. -Algo a acrescentar, Booker?

Não.

Posso apresentá-la só no dia 16?

"Posso apresentá-la só no dia 16?" Fale mais alto.

As lágrimas de crocodilo não desculpam o mau planeamento, menina Kessler.

Alerta de Emergência

Quatro adolescentes de Blissfield brutalmente assassinados.

Meu Deus.

Isto é uma loucura.

Estou em estado de choque.

Vi a Sandra há dois dias em Educação Física.

E agora ela está...

Meu Deus! É uma chacina.

Estás a sorrir?