Nathan for You

أنا أدير محل مثلجات

أنا أدير مطعم بيتزا

ساعدني يا ( نايثان )

أسمي ( نايثان فيلدر )

" و تخرجت من أحدى أفضل جامعات الأعمال في " كندا

بدرجات ممتازة

و الآن سأستغل معرفتي لمساعدة مالكي المشاريع الصغيرة الكادحين

للنجاح في هذا العالم التنافسي

.... هذا برنامج

" ( نايثان ) لمساعدتك "

" المثلجات أحدى الأطعمة الشائعة في " أمريكا

يستمتع بها الجميع مثل النساء الآسيويات

أو أي رجل إعتيادي في الحي

حسناً ... أنا مجرد رجل إعتيادي

في هذا الحي

ولكن تلك الشعبية لا تعني شيئاً

اذا كان متجر المثلجاتالخاص بك فارغاً

نيك باتيستا) هو المالك لمتجر نعيم المثلجات

في كاليفورنيا

وفي الاَونة الاخيرة اصبح بحاجة يائسة للزبائن

سيكون من الجيد لو حصلنا على المزيد من الحركة هنا

لذا قمت بزيارته واسديت اليه بعض النصائح

لمساعدة الأعمال

اولاً هل رأيت احدا ذو لحية هنا ؟

في الواقع لم اكن أعمل البارحة

كان يوم إجازتي

كان ذلك انا

حسناً - نعم -

اتيت لارى المكان

نعم - رائع -

كانت مهمتي أن أملئ نعيم المثلجات بالزبائن

خطتي هي نكهة جديدة غريبة سوف تجعل الناس تتحدث

تلك النكهة هي البراز

هل انت جاد ؟ - نعم -

الاعلام يتجاوب مع الجدل

نحن نعلم ذلك

اشعر بان نكهة لبن بالبراز

من الممكن ان تكون قصة جديدة

اذا قرأوا الناس الاعلان

من الممكن أن يجذب مئات الآلاف من الناس إلى هنا

فقط ليتذوقوا تلك النكهة ؟

نعم

نكهة البراز

نعم

لقد اردت حقاً أن اوصل فكرتي الى (نيك)

لذا كانت الخطوة الاولى ان نصنع النكهة

وجدت شركة على الشبكة

تقول بانها يمكن ان تصنع اي نكهة حسب الطلب

لا يُسمح لنا بالرفض ، سنحاول صنع النكهة حتماً من أجل الزبون

وبعد انتظار اسبوع النكهة اصبحت جاهزة

لذا ذهبت الى مختبر الساحل الذهبي في كوميرس كاليفورنيا

لأحضرها

هذا هو ما طلبت ..

اسميناها : خليط الغائط الاصطناعي

هل تحتوي ال...؟ ليس فعلياً لا -

قابلة للاستهلاك تماماً ؟- يمكن ان تاكلها -

حسناً

لكن اذ اردت ان تخففها

وتمزجها مع المثلجات

يمكنك ان تصنع المثلجات

لم ارغب أن أكون أول من يتذوقها

لكنني كنت بحاجة لأحرص على أن المذاق دقيق

لذا أجريت إختبار مذاق مع بعض الغرباء

حسناً ، أود أن يتذوق الجميع المثلجات أمامكم

مقرفة - ما مذاقها ؟ -

أنها ليست لذيذة

النعناع

النعناع ؟ - أشبه بمذاق عرق سوس -

نعم ، هذا أيضاً هذا وصف أدق

... هناك نكهات مألوفة أخرى لكن لا يمكنني

ما مذاقها بالنسبة لكم ؟

مذاق البراز

لا أعلم - حقاً ؟ -

نعم ، في الحقيقة

... ما قدّ أفكر به هو

لماذا قلتِ هذا ؟

من الواضح أن منظرها يوحي بذلك - صحيح -

... اللون

لأنه من المذهل كيف أستنتجتِ المذاق بسرعة

" لذا فكرت .. " لربما تذوقته من قبل

كلا - لأنها مستوحاة من البراز الحقيقي -

لم أتذوقه أبداً

أعني ، لا بأس يمكنك القول إن فعلتِ

لم أفعل

... أنه ليس ، أعني - أؤكد لك أنني لم أفعل -

أنا جاد ، سيكون مفيداً أن أعرف إن فعلتِ هذا من قبل حقاً

كلا ، لم أفعل أبداً

و لا حتى عرضاً

و لا حتى عرضاً - لا بأس -

كلا - لا بأس إن فعلتِ حقاً -

لم أتذوقه أبداً

الناس يقومون بأمور غريبة طوال الوقت

أؤكد لك

كنت مسروراً بالنتائج

و بما أننا أعددنا النكهة

حان الوقت لزيارة ( نيك ) في نعيم المثلجات

سأرمي هذه - نعم ، نعم ، نعم -

إذن ماذا ستفعل ؟

يمكننا تجربة الأمر

لكن أعني .. أنها ليست نكهة سأقدمها هنا لأكثر من يوم

أتفقنا على شهرين و نصف كبداية

و بأذن ( نيك (

وضعنا النكهة الجديدة

و الآن أردت أن أنشر مقال في الصحيفة

و هذا يعني أنه يجب أن استعين بناشر

" و حصلت على إجتماع مع أحد أفضل الناشرين في " لوس أنجلوس

أعتقد أنه أن كنت تفكر جدياً بتقديم آيس كريم بنكهة المخلفات

إذن يجدر بك إعادة التفكير بالحملة بأكملها

إذن تخالفني الرأي ؟

نعم ، أعتقد أنها فكرة رديئة

إن سمعت إن متجر مثلجات في حيك يقدم نكهة البراز ، أما كنت لتذهب لتفقده ؟

كلا

هناك طرق أفضل لجذب الإنتباه

يمكنني إبتكار خمسة فوراً

حسناً ، أود أن أستمع إلى أحداها

مسابقة تناول مثلجات

دعوة أطفال من مختلف أنحاء الحي

للقدوم و إقامة مسابقة تناول مثلجات

حسناً ، ما كنت لأحضر هذا الفكرة التالية

أتعلم ما يمكنك أن تفعله ؟

يمكنك أن تملئ دلو بمثلجات البراز

و تضعه على رأسك و تقف خارج المتجر

و تحمل لافتة مكتوب عليها

" أنا لا أعرف كيفية الترويج للأعمال "

و أكتشف إن كان الناس سيأتون

.... يمكن أن يأتي الناس و معهم ملاعق صغيرة و

عندما أتيت اليوم أضطررت للذهاب إلى الحمام و أعطيتني أنت مفاتيحك

بلى فعلت

و لاحظت أنك تقود سيارة بورش

هذا صحيح

ألا يُقال أن من يقودون سيارات رائعة ربما لديهم أعضاء صغيرة ؟

من يقول هذا ؟

أعتقد أنها حقيقة معروفة

حسناً ، يمكنني أن أؤكد لك أنها ليست حقيقة معروفة

كيف يمكنك أن تؤكد لي ؟

هل تـ .. هل رأيت الكثير من الأعضاء ؟

البعض - البعض ؟ -

إذن بما أنك خبير أعضاء على ما أعتقد

لست خبيراً ، ما الذي تتحدث عنه ؟

لقد قلت للتو أنك خبير أعضاء

كلا ، قلت أنني رأيت بعضها

... أعتقد أنني لم أرى ما يكفي من الأعضاء كما فعلت أنت

... لا أفهم كيف عدد

كيف يهم كم رأيت من الأعضاء

كيف لهذا علاقة بعضوك الصغير ؟

لسوء الحظ ، ( تايلر ) رفض التعامل معي كزبون

لذا لجأت إلى طرق جماهيرية أكثر لنشر الخبر

نعم يا أمي ؟

تباً ، آسف

يا إلهي

المعذرة ، رجاءاً .. هنا

كلا ، لا بأس - خذّ -

كلا ، أنا آسف - يداي مشغولتان -

نعم ، لا مشكلة

كنت أخبر أمي للتو أن هناك متجر للمثلجات

لديه نكهة جديدة جنونية

أنها نكهة براز

كنت أخبرها للتو

لذا أوقعت أغراضي

يجدر بك تفقد المتجر ، أراك لاحقاً

كانت خطتي نافعة

و الناس يتجهون إلى المتجر

لتذوق النكهة الجديدة

إذن أي نكهة أخذت ؟

الفانيلا ، كعك الاوريو

و نكهة البراز

نكهة البراز ، لم تعجبني

كان الأمر ناجحاً

و كما توقعت ، المتجر كان مزدحماً

و في عالم الأعمال ، هذا كل ما يهم

لكن عندما ظننت أن مهمتي أنتهت

قمت بزيارة ( نيك ) في اليوم التالي

بفكرة أفضل

خرجت لتناول العشاء في مطعم الليلة الماضية

... و بينما كنت أتناول الطعام رأيت بعض الـ

أعتقد أنه كان براز فئران على الأرضية

و شعرت بالقرف لدرجة أنني لم أستطع إكمال وجبتي

لذا كنت أفكر

لست متأكداً أنها فكرة جيدة أن يكون لديك شيء مشابه للبراز في متجر يقدم الطعام

هذا ما كنت أحاول قوله

من البداية - صحيح -

على أي حال ، أردت أن أسديك هذه النصيحة فحسب

لذا ... على الرحب و السعة

... شكراً ، أعني

أعتني بنفسك

... أعني ، إن

نعم ، إن أردت التسكع في وقت ما

.. لا أعلم

لا بأس

لست مضطراً لذلك - نعم ، حسناً -

* تفوهت بشيء خاطئ في التوقيت الخاطئ مرة أخرى *

* لكنني لم أعني حقاً أن *

| لم نعد نقدم نكهة البراز |

الجميع يتحدث عن مدى أهمية التعليم الجامعي

لكن على مدى السنين أكتشفت أن الذكاء لا علاقة له بالنجاح

ستسألون ، ما الأهم ؟

الثقة

و إن لم تصدقوا ، سأثبت ذلك

قمت بتحديد مقابلة عمل في شركة محاماة مرموقة

و سمحوا لنا بالتصوير