Cotton Candy Bubble Gum

- Quem raio é a Ashley?

Ai, que merda!

Anjo, seu merdinha!

Oh Merda!

Ah, vai fugir?

Eu praticava atletismo.

Abra a porta.

Acha que me pode enganar?

E enviar mensagens a outras raparigas?

E o seu pénis é medíocre, nem sequer é bom na cama.

Abre a porta, primo.

Abra a porta, abra a porta.

Do que é que a Krystal está irritada agora?

Oh, o nome dela é Krystal.

Vai! Vai! Vai.

Anjo!

Isto é tão a nossa cara.

Enviar-lhe dinheiro pelo Cash App, certo?

— Quer dizer, será que vou mandar um dólar a este rapper super rico?

Cada vez que ele me manda fazer isso?

Bem, primo.

Logo durante o refrão!

Sim, senhor.

Capital Gainz é o rapper de 47 anos mais casca-grossa da atualidade.

- Se o meu amigo conseguiu recuperar de três álbuns falhados,

sendo esfaqueado pelo seu companheiro de cela

e um escândalo de branqueamento, porque...

Nem sequer era Halloween.

— Nem era Halloween, ele já estava a fazer essa merda.

Sem motivo algum.

Caramba, temos a novidade nova.

Temos novidades?

Recebemos a novidade, mano.

A Capital acaba de lançar um vídeo

para "Bad Bitches e White Claw".

Olha só para esta merda. - Executa isso.

Oh Merda.

Caramba, a coisa está feia.

— E eu que pensava que hoje ia ser um dia péssimo.

Oh, caramba, o que é que o Randy vai fazer agora?

Pá, o Randy esteve- me a encher o saco hoje de manhã.

falando sobre...

Carter, eu sou o teu padrasto.

Você respeitar-me-á.

Tem 21 anos.

Precisa de sair de casa, precisa de arranjar um emprego.

Depois irritou a minha mãe.

O que Randy está a tentar dizer é que as coisas estão a mudar.

Mãe, o que é isto?

Coloque-lhe um anel.

E depois o Randy ficou tipo...

— Parece uma Temptation de segunda categoria.

Pá, eu estou a falar de tipo-

- O mundo real está a chegar, por isso encare a realidade!

— Nem pensar que vais deixar o Randy bater na tua mãe

Com aquelas fotos de costas.

Eu diria tipo, Randy, pow.

— Pá, tu sabes que eu não saí assim.

Sabe, eu estava mesmo à frente dele.

Eu fiquei tipo...

Encontrei os extratos bancários do Randy na pasta de downloads.

no computador da família.

Adivinham o que encontrei?

Cobranças no poker online!

Randy está falido e aquele anel, provavelmente, é falso.

Seu filho da puta!

Isso é mentira.

— Sim, não me defendi.

Então porque é que está a passar-se, afinal?

A rua é tão fácil como dar uma dedada numa vadia.

De saia, compreende-me?

Simplesmente saia de casa da sua mãe.

Pá, não percebes que tipo de relacionamento eu tenho.

E a minha mãe tem, está bem?

— Está bem, então, vais mamar no peito dela?

- Não, olha, só estamos perto, está bem?

Durante muito tempo, éramos apenas eu e ela.

Fizemos tudo juntos.

Não importa o quão más as coisas ficassem,

Ela esteve sempre lá para mim.

Carter, precisas de sair daqui.

Tipo, até tentei mudar-me para a casa de hóspedes,

Mas não tenho condições para comprar isso.

O Randy aumentou a renda e eu sou um estagiário não remunerado.

- É disso que se trata, precisa de um emprego?

Sabes o que vejo com o meu olhar castanho sedutor?

O novo assistente de Jason.

O que aconteceu ao Lonnie?

Então, o Lonnie apanhou aquele machado, mano.

Talvez porque o tinha noutro planeta.

Com alguns deles, tudo bem.

Isto é kumbaya, como está o teu pai?

Tipo, dá-me isto, por favor, papá.

Já há algum tempo que ando a preparar algo, cara,

Sabe o que quero dizer?

Enfim, Lonnie quadruplicou a dose dos comprimidos de cheddar,

Liguei ao Jason pelo FaceTime.

A coisa ficou estranha, mano.

Enfim, quer experimentar?

Não, não, não, não, não.

Porque é que simplesmente não aceita o emprego?

Porque é uma vadia,

Vai acabar por fazer coisas de vadia,

Enviar e-mails do tipo: venha a esta festa sexual.

Hum, temos uma reunião nos bastidores com os Illuminati.

Venha aos bastidores, onde fodemos todas estas pessoas pelo cu.

Pá, mano.

— Precisa de ser o assistente para que eu tenha acesso .

para a lista de contactos de celebridades.

Sempre que uma celebridade se quer divertir,

Depois vão ficar tipo, onde está o meu menino Angel?

Com os schedy-ones?

E eu vou dizer tipo, estou bem aqui, Kendall Jenner,

Do que precisa?

E adivinhem quem vai limpar a confusão?

Toda aquela cona de terceira categoria que sobrou?

Estou a falar do

- É, é, sabes que eu adoro esta boca seca, pá.

— Pois, esta merda é um bocado estranha.

Mas de qualquer maneira vamos ajudar-te a transar,

Sabe o que quero dizer?

Sou demasiado delicada.

Olha, o Jason nunca me contrataria.

— Ei, o Jason está desesperado agora.

É o aniversário dele, não tem ninguém.

Para lhe entregar aquele maldito pedido de café.

- Frappé de mocha, com duas doses de caramelo.

Um pouco de chantilly

e uma quantidade média - E uma quantidade média

de flocos de chocolate. - de flocos de chocolate.

E com a Capital Gainz presente na sessão fotográfica de hoje,

Quer dizer, caramba ... Espera, espera, espera,

Os Capital Gainz vão estar lá hoje?

— Pois, o Jason mudou tudo , não recebeste o e-mail?

Não.

- Ei, porque é que parou? Por que razão encostou?

Que porra estás a fazer?

Meu Deus, ele está a ter um ataque de pânico, Jesus Cristo.

Não queríamos nenhuma vadia desse tipo.

Mãe, oh mamã.

Carter, o que se passa?

— Mãe, o Capital Gainz vai estar hoje na sessão fotográfica!

Hoje, mãe.

— O rapper de que gostas, isso é ótimo.

- Não, não, não, não, não é bom.

E se ele tentar falar comigo?

Devo cumprimentá-lo com um toque de mão, devo apertar-lhe a mão?

É do tipo que cumprimenta com um toque de punho ? Devo dar-lhe um toque de peito?

E se ele quiser fumar erva, Mary Jane?

E traga essa erva.

Não consigo acompanhar os grandes.

Carter, Carter.

— Sabes que os meus pulmões são pequenos, mãe, eu...

Carter, querido, respira fundo.

Abra a pochete, tire um chiclete,

Desembrulhe e agora mastigue.

Melhor?

Sim.

Não importa se o Presidente Obama

ou o próprio Jesus Negro aparece na sessão fotográfica,

Vai sair-se muito bem porque não importa onde esteja,

Pode sempre se lembrar dos bons momentos.

E saiba que, no final de contas, estarei aqui para si.

Não precisa de mim hoje, mas eu preciso de trabalhar no meu currículo.

Não é o único que está à procura de emprego.

— Mãe, sobre esta manhã, se ganhei dinheiro suficiente,

Posso ficar na casa de hóspedes?

Existe uma vaga de emprego no meu estágio.

— Carter, isto é apenas mais um ramo da mesma árvore.

Mas não estou pronto para voar.

Vá lá, mãe, ainda me deitas à noite.

Ei, o quê?

Nada.

Mãe, por favor?

— Certo, Carter, se conseguir o emprego,

Pode alugar a casa de hóspedes.

Louvado seja um Jesus totalmente caucasiano.

Ok, mãe, vejo-te mais logo, tchau.

Então, mano, o que foi aquilo?

O que é que a tua mãe está a fazer, tipo o quê?

Ela está a colocar talco de bebé no seu ânus?

É melhor arranjares umas putas, porra.

Carter, passa-me a arma.

Qual deles?

- O que quer dizer com qual deles, o jawn,

Essa, podes me passar?

Dá-me a arma, dá-me a...

Larga isso, passa-me a arma.

O que dissemos sobre o início da gengiva?

Se pretende um emprego com salário mínimo,

Vai cuspir isso agora mesmo.

Como está o meu hálito?

Nada bom.

- Capital, e aí, pá?

Aniversariante, força Águias!

Vai, Aves!

— Tenho uma pequena surpresa para ti.

Um litro de gelo de água da Rita.

— Não seria surpresa se lhe contasse.

Precisamos de concluir logo esta Kush Street , primeiro as coisas mais importantes.