Jerusalema (Gangster's Paradise: Jerusalema) (Jerusalema)

Филмът е създаден по истински случай.

Имах два идола - Карл Маркс и Ал Капоне.

Ал Капоне е казал: Ако крадеш, кради на едро

И се надявай да се разминеш безнаказано.

Йоханесбург, 2007 год

А Карл Маркс е казал: Всяка собственост е кражба.

И двамата биха се гордели с мен.

Инсп. Суорт, заловихме отрепката.

Яко си загазил.

Лъки Кунене, арестуван си за убийство.

Отведете го.

500 полицаи и военни участваха в мащабна операция днес в Хилброу.

Сградите, обект на операцията, са завзети от групировки.

Конфискувани са 591 нелегални оръжия и 2714 патрона.

Иззети са големи количества дрога - 8 кг кокаин,

62 кг хероин, плюс екстази, мандракс и амфетамин.

Извършени са 93 ареста за убийства, изнасилвания и въоръжени грабежи.

Сред задържаните е печално известният бос Лъки Кунене,

познат още като Хилбрауския гангстер.

Този път трябва да бъдете откровен.

Какво искате?

Истинската история.

Започнете от начало.

Началото...

Совето

1994 год.

Свобода.

Изгря нова зора, дойде нов ден.

Започнахме на чисто, обърнахме страницата, дойде ново начало.

Имах мечти. - Парфюм, сестро?

Влаковете бяха транспортът на градската икономика.

С моя приятел продавахме дребни неща за дребни пари.

Но на свободната търговия не се гледаше с добро око.

Това е "Сладкият аромат на успеха", разкошно е.

Не мирише хубаво, менте е.

Как ще е менте?

Какво правите, момчета?

Ще ви пипна!

Ще ми паднете вие!

Върни ми шапката!

Това се казва кола. - Ти си луд.

Ще имам БМВ седма серия.

Ще го паркирам пред къщата си на плажа в Дърбан.

Ага.

Мечтай си. Ще трябва да спечелиш от лотарията.

Здрасти, Лъки!

Здравей, Номса.

Приеха ме да уча Информатика в Техническия в Йоханесбург.

Ти имаш ли отговор? - Още не.

Защо се бавят толкова?

Привет, Бул.

Прибирай се вкъщи.

До скоро виждане. - До скоро.

Ама че скапан ден.

Защо всички хубави момичета имат по-големи братя?

Бързо! Пристигна писмо от университета.

"Вие сте приет във Факултета по Бизнес науки".

Успях, братле.

Няма стипендия. - Какво значи това?

Ще трябва сам да си плащам таксата.

Отче наш, благодарим ти за малкото, което имаме. Амин.

Защо Зейкс все яде тук? - Я мълчи!

Мамо. - Благодаря.

Залагай!

Спри, той ще те разори.

Само още веднъж.

Не мърдай, разбойнико!

Ти ли си, Назарет?

Уплаши ни.!

Не се учудвам. Страхливецът си остава страхливец.

Какво сте намислили двамата?

Пусни ме, остави ни на мира

Кога излезе от храстите, гадстер?

Думата е "гангстер".

И се обучавах в Москва не в храстите, селянче такова.

И как беше в Москва?

Кучи студ.

И научи ли руски?

Не, научих само да стрелям с Калашников.

Да бе, научи се само да пие водка.

Ти го казваш.

Та реши да се присъединиш към терористите,

понеже не можа да ги заловиш, а?

Полицейската заплата е мизерна.

Започнах частен бизнес.

Какъв по-точно?

Извършваме доставки.

Нашият приятел краде коли.

"Кражба" е мръсна дума.

Нарича се "утвърдително присвояване".

Не се борихме, да станем престъпници.

Но не и за да бъдем бедни.

Комунист съм, но вярвам,

че Бог помага на самоинициативните.

Бог да ни е на помощ, ако не сте такива.

Назарет беше нашият герой.

Замина през 80-те, да участва в борбата.

Когато се върна от изгнание,

имаше най-големите коли,

най-много пари,

и всяка жена, която пожелаеше.

Излизай! Бързо!

Вземи, бедняче. Купи си храна.

Няма нужда.

Добре.

Всеки за себе си,

а националното богатство - за нас, останалите.

Лъки, ако търсиш напътствия,

трябва да прочетеш Библията.

Добре. Лягам си.

Само толкова ли?

Измихме я и лъснахме джантите..

Малко е! - Изчезни.

Успокой се.

Големите дела почват с малко

Още ли събираш пари за университета?

Сигурен ли си?

Да.

Благодаря ви, заповядайте пак.

С какво мога да ви помогна, момчета?

Тези колко струват?

За какво са ти такива големи гащи?

Като се видя, че трудно ще намеря пари за следването,

Назарет ни взе за чираци.

Свърза ни с бизнес съдружник

да снабдява нужните стоки.

Ако искате да обирате банка

ви трябва АК-47 от Русия.

Автоматичен "Браунинг" с 14 патрона в магазина

Дай ми друг.

Вземи го, ще се договорим.

Тъпчо, трябва ми бял пикап Isuzu.

къса база

Модел 95. Разбра ли?

Да, бял пикап Isuzu.

Точно така.

Разчитам на вас.

Да.

Не се тревожете, ние крадем коли.

Не ми пука за какво ги ползвате. стига да си плащате.

Хората на Назарет ни поеха плавно

и решихме, че не ще да е трудно.

Ако имаше рискове, те не ни притесняваха.

Пък и в покрайнините на Совето имаше повече бели пикапи,

отколкото имаше бели хора в Сандтън.

Къси, дълги

форд "Бантам", тойота "Хайлукс", нисан "Кам",

четвърт-тонови, половин-тонови

камиони с платформа, всякакви,

освем, разбира се, шибаното Isuzu 95.

Времето минаваше...

започнахме да се отчайваме

По-бързо де.

Какво има?

Много си досаден.

Болят ме краката, тези кецове ми убиват.

Знаехме, че няма да е лесно, стига хленчи.

Хайде да си ходим.

Хей, момчета!

Здравейте. -Здрасти.

Знаете ли пътя до Кругърсдорп?

Ще трябва да обърнеш, мой човек.

някъде на 3 км оттук е. Завиваш наляво и караш направо.

Това е обир! Вземаме ти колата!

Излизай!

Имам три деца и жена, моля ви!

...и любовница! - Млъкни!

Иди там и брой до сто.

Хайде да тръгваме. Пали де.

Натисни съединителя и включи на скорост.

Не мога. -Защо?

Не мога, не мога да карам.

Ега ти! -...98, 99, 100.

Казах, че не мога да карам. Сега вече я закъсахме.

Не стреляйте, преброих вече до 100.

Леко отпусни съединителя.

Боже на Израел, прати своя ангел...

Слушайте ме

...Авраам...

Внимателно, не така рязко

Представи си, че колата е приятелката ти, пипай нежно.

Кое е смешното?

Обясняваш на грешния човек.

Той е девствен. - Махната ти!

С колко жени си спал?

Сега смени скоростите

Да, включи на втора.

Виждаш ли? Аз се любя нежно.

В страни!

Шефът ще ме убие.

Няма бе, бил си нападнат.

Ето ти пари за такси

и да пийнеш нещо, имаш нужда.

Хайде чупката!

Какво правите, бе? Ега ти аматьорите сте!

Само това ли намерихте?

Можехме и по-добре, но ни трябваше време.

Удържам ви 2000 за щети.

Пин кодът е 1081.

Не им вярвам на тези