X

Bản quyền phụ đề Việt © Ꝟ₦₭₸ Subteam

Chúng ta tụ họp lại hôm nay...

Ở vào những thời điểm đen tối như thế này,

tất cả chúng ta phải nhớ...

hướng tới Chúa để được chỉ dẫn.

Vậy thì hãy tự dâng mình cho Chúa.

Amen.

Chống lại ác quỷ...

... và hắn sẽ chạy trốn khỏi bạn.

Tôi rất tiếc khi phải nói...

Tôi là người đầu tiên biết đến sức mạnh của Sa Tăng.

Con gái của chúng tôi đã bị bắt...

bởi những kẻ biến thái và lừa đảo...

và đã bị rơi vào thế giới tội lỗi.

Cảnh sát trưởng?

Tôi hi vọng...

Anh nên đến xem cái này.

Chúa ơi.

Nhẹ nhàng với thứ đó thôi nhé, được không?

Em biết họ nói gì về việc một thứ g tốt quá thì sẽ ra sao mà.

24 GIỜ TRƯỚC ĐÓ

Trao tí tềnh yêu cho anh nào!

Em đặc biệt đấy.

Chả ai khác ngoài kia giống như em cả.

Giờ thì khẩn trương lên.

Thời gian là vàng là bạc đấy. Mọi người đang đợi rồi.

Địt mẹ, mày là quả bom sex đấy.

GIẢI TRÍ COCKTAIL và NGỰC TRẦN NGHỆ THUẬT THOÁT Y

DỊCH VỤ CÀY THUÊ

Mức cao trong khu vực thấp...

Nước Mỹ cần Chúa Giê-su...

Maxine.

"Cô con gái của Người Nông Dân."

Ôi, chết tiệt. Nhìn kìa, em đấy.

Ồ.

Hollywood, chúng ta đến đây.

Không thưa bà. Chúng ta không cần Hollywood.

Loại phim này biến dân thường thành ngôi sao đấy.

Chúng ta sẽ tự làm tất cả.

- Phải không, RJ? - Vâng, thưa anh.

Cuồi cùng, có một sân chơi vừa sức với những người như chúng ta.

Em không biết đâu, Wayne à.

Nghe rất giống với những gì anh nói về "Bãi Rửa Xe Cởi Trần Đấy" .

- Nhớ chứ? - Ừa, và nếu cơ quan thuế không có thù hằn cá nhân gì với anh,

- thì vụ đó sẽ diễn ra rất tốt đẹp thôi. - Ờ hớ.

Thì anh biết em luôn chơi hết mà.

Giấc mơ Mỹ của em không phải là vô lý.

Em chỉ muốn có nhà ở được trả tiền sẵn với một bể bơi lớn...

để em có thể trôi nổi khi gác chân lên hóng gió...

và tắm nắng cho bộ vú này thôi.

Gì? Đời tao thuận buồm xuôi gió mà.

Người ta bỏ nhiều tiền ra để nhìn vào những gì ông trời đã ban tặng cho tao.

Sẽ là một tội ác nếu không chăm sóc chúng.

Ừm.

Đúng, sẽ là tội ác đấy.

Còn cưng thì sao, Maxine?

Giấc mơ Mỹ của cưng là gì?

Hừ!

Nhanh lên nhé, chúng ta sẽ không ở đây lâu đâu.

Nếu đứa trẻ mà anh lôi từ đại học có thể hoàn thiện mọi thứ như nó nói...

những ngày vật lộn của chúng ta có thể sẽ sớm kết thúc.

Nếu chúng ta chỉ bằng nửa con số của Debbie Chơi Dạo Dallas,

thì anh cũng sẽ qua hẳn được vùng đỏ luôn.

Thế thì làm phim chỉ trong 1 tuần thôi nhỉ?

Kiễn nhân đi, cưng.

Em đã kiên nhẫn cả đời rồi.

Thì đó là một điều về sự kiên nhẫn đó.

- Em cần phải nổi tiếng, Wayne à. - Mmm-hmm.

Em đã sẵn sàng cho cuộc sống thượng lưu rồi.

Em quá chán nản khi chả bao giờ có được thứ mình muốn cả.

Nếu em bảo bọn hề ngoài kia nghe lời được,

anh sẽ đảm bảo em sẽ có mọi thứ mà trái tim em khao khát.

Nên là thế đấy.

Em không muốn phải lo lắng nữa, Wayne à.

Em xứng đáng với những thứ tốt đẹp, Em có sức hút lan tỏa khắp thế giới.

- Anh biết mà. - Em nói thật đấy.

Em muốn cả thế giới biết đến tên em.

Giống như Lynda Carter hay đại loại thế ấy.

Này, những ai có cảm xúc thì đều sẽ thèm muốn một chút của Maxime Minx một khi họ thấy những gì em làm được mà.

Em biết sao không?

Tại sao?

Bởi vì em có nhân tố X đấy.

Chuẩn con mẹ nó luôn.

Giờ phắn ra kia đi,

và lấy một chút Bánh Mì Tuyệt Hạng cho bọn mình đi nào, Nữ Thần Chiến Binh.

Em không thích con bạn gái của nó.

Em chả thích bất kì đứa bạn gái của ai cả.

Nó hầu như chả nói gì cả, chỉ nhìn chằm chằm vào mọi người thôi.

Thì con bé ngại mà.

Có lẽ nó chưa từng thấy ai như chúng ta bao giờ cả.

Những người hay nhìn chằm chằm luôn làm em sởn hết gai ốc ấy.

Làm quen dần đi nếu em muốn diễn trong phim đó.

Cậu bạn trai của cưng dễ thương đấy.

Cưng giúp nó trong tất cả những bộ phim nó làm à?

Đôi khi, vâng.

Đó là bạn trai của chị à?

Đôi khi, ừa.

Này, sao cậu chả có bộ phim nào trông chỉnh chu vậy?

Thì một khi tôi có được hết mọi thứ,

tôi có thể sắp xếp lại nó theo cách mà tôi muốn.

Vãi thật.

Thật ra thì tôi đang định thử nghiệm rất nhiều thứ với việc dựng phim.

Thử cho nó một vài yếu tố của người đi tiên phong, như họ đang làm ở Pháp ấy.

Như thế sẽ đỉnh hơn đấy.

Và đó cũng là một mẹo hay để ngụy trang phần kinh phí thấp.

Được rồi, chuẩn bị nào.

Và bắt đầu đi.

Được rồi, đổ đầy bình xăng đi.

Cậu biết đấy,

nếu cậu lướt máy quay từ dưới lên...

từ vòi phun ấy...

...nó sẽ giống như anh ta đang dùng con cu của mình vậy.

Thấy chưa? Tôi cũng nhạy bén phết mà.

Sao mà chúng ta không thể quay phim ở Houston được cơ chứ?

Có phải họ cũng có rất nhiều nông trại sao?

Quận này đã tăng thuế tài sản rồi,

một chút tiền sẽ giúp tiến xa hơn nhiều đấy.

Nhiều dân già nua còn không thể cạnh tranh nổi với các ông lớn nữa đâu.

Giờ chúng ta không phải người duy nhất đang cố làm ra tiền đâu.

Kẻ bắt cóc, kẻ giết người,

kẻ ác tình dục...

Tất cả kết quả...

của xã hội ngày càng thế tục hóa của chúng ta...

Nó thậm chí còn không hẳn là thứ mà anh muốn quảng bá xung quanh.

Em biết người ta sẽ ra sao khi nhắc đến tình dục mà.

Hãy nhớ những gì đã xảy ra ở Sodom và Gomorrah.

- Có được thứ ta cần chưa? - Ồ, có rồi.

Hãy cảm ơn sự giúp đỡ từ tấm lòng này nhé.

- Lấy được thuốc lá cho em chưa? - Rồi, khốn nạn.

Em chỉ hỏi thôi mà.

Này, nếu em sẽ làm tình cho anh,

thì em cần thuốc lá đấy.

Kịch bản thế nào rồi?

Không biết, cũng ổn.

Có vấn đề gì không?

Này, anh không muốn phải kiếm sống bằng việc đội chiếc mũ cứng này đâu, em muốn không?

Không.

Vậy thì đừng có mà làm nản chí với vụ đầu tư này của anh nữa.

Sự tiêu cực cuốn theo những kết quả tiêu cực đấy.

Winstons ư? Anh biết em chỉ hút hãng Old Golds thôi mà.

Họ chỉ có thế thôi, nàng Booby-Lynne ạ.

Được rồi, em gọi cho người đại diện của em đây.

Lên con mẹ nó xe đi nào.

Mmm-mmm!

Đúng vậy.

những kẻ tà đạo đã ở quanh chúng ta rồi,

canh trừng những người con trai và con gái của chúng ta.

Vậy nên hãy chú ý đến những cảnh báo tàn khốc,

và ăn năn trước khi quá muộn.

Ngài có thể là một Đức Chúa Trời dễ tha thứ,

nhưng mỗi người đều có giới hạn của mình.

Chắc phải là một vụ tàn phá tệ lắm.

Mọi người hãy an toàn ở ngoài đó nhé.

Tôi sẽ trở lại ngay với những vụ kinh điển khác...

ngay sau quãng nghỉ quảng cáo này.

93.5. KBQB.

... kỷ niệm 60 năm...

... diễn ra vào thứ Bảy tuần này.

Đừng bỏ lỡ cơ hội của bạn để tham quan toàn bộ tiểu bang...

- Gì thế? - Ôi, đừng nhìn.

Tôi ghét máu và ruột.

Khi bạn đã nghĩ mình đã thoát khỏi lò mổ rồi.

Ừ.

Cái đấy điên rồ thật đấy...

Đó có phải là cảnh hay không...

Đây rồi. Sân sau studio của riêng chúng ta.

Ơn chúa, em đang hứng rồi đấy.

- Em luôn luôn hứng mà. - Có phải luôn luôn đâu.

Nó hoàn hảo đấy.

Nó thực sự sẽ mang lại nhiều giá trị sản xuất.

Mọi người ở lại đây còn tôi sẽ đi xử lý công việc một chút nhé.

Em không nghĩ nó lại thành ra như này...

khi em đồng ý giúp đỡ anh làm phim này.

Phải bắt đầu từ đâu đó chứ, Lorraine.

RJ, nó rất là tục tĩu ấy.

Em thỗ lỗ như thế từ lúc nào vậy?

Có đâu.

Em chỉ không hiểu sao mà anh đang làm đống thứ này.

Bởi vì nó khả thi khi làm ra một bộ phim bậy bạ hay mà.

Ai đó?

Vâng, thưa ông. Là Wayne Galleroy đây. Chúng ta đã nói chuyện qua điện thoại rồi.

Ờ...

Howard, phải không?

Cậu đến từ trên quận à?

Chỗ này là tài sản riêng tư đấy.

Cậu không thấy biển báo ở cuối con đường sao?

Bình tĩnh nào, ông bạn.

Có gì đó sai sai rồi.

Em nói gì vậy?

Cậu đang xâm phạm đấy. Luật cho phép tôi có thể bóp cò đấy.

Thưa ông, tôi không đến từ trên quận.

Tôi đến từ Houston.

Chúng ta đã nói chuyện vào Thứ Ba rồi đấy. Ông nhớ chứ?

Về nhà trọ của ông ấy.

Ồ, phải rồi.

Cậu đang tìm một chỗ để ở.

Nhưng cậu không bao giờ có thể quá cẩn thận với người lạ đâu.

Ông đã làm tôi khá là lo lắng đấy.

Nó còn chưa được lên nòng mà.

Đa phần thì chỉ cần giương súng lên là đủ.