Les Misérables

‫أتعرف (عثمان ديمبلي)؟

‫أراهن بـ 50 يورو على (مبابي).

‫كيف الحال؟

‫هل ستشاهدون المباراة؟

‫أراهنك بـ 5 يوروات ‫أنّ (مبابي) سيسجل.

‫إنّك مجنون.

‫سيسجل هدفان. ‫أراهنك بـ 5 يوروات!

‫هيّا يا "فرنسا"!

‫"لامارسييز، النشيد الوطني للجمهورية الفرنسية"

‫إلى السلاح، أيها المواطنون!

‫شكّلوا صفوفكم!

‫فلنزحف! فلنزحف!

‫وليتشبّع تراب أرضنا من دمائهم القذرة!

‫أعجبتني قصة شعرك.

‫رائعة جدًا.

‫أتستخدم زيت محرّكات ‫أم أنّه دُهني بطبيعته؟

‫أتعرف ماذا؟

‫لندعو الرجل الجديد ‫بـ "المشحّم".

‫أعجبتني. فليكن ذلك!

‫لم يعجبني كثيرًا.

‫تحياتي، أيّها السّادة.

‫هيّا يا "فرنسا"!

‫أغربوا من هُنا!

‫إسمع، أيّها "المشحّم".

‫نحنُ في حي "بوسكويس"، ‫أسمعت به؟

‫سابقًا كان يستحيل لنا دخولها. ‫مركز مخدرات رئيسي.

‫يُبيع بِها "الحشيش" و"الكوكايين" ‫وثم "الهيرويين".

‫وذلك دمر الحي.

‫لقى كل زعماء العصابات حتفهم.

‫ثم قامت الإخوان "أم" ‫بتنظيف كُل شيء.

‫"الإخوان المسلمين"؟

‫أجل، "وحدة الجرائم الخطيرة".

‫أشبه بـ"وحدة جرائم الشوارع"؟

‫"وحدة مكافحة المخدرات".

‫هذا ما نُسميهم.

‫البغاء هو الوباء الجديد،

‫ويدار من قبل "النيجيرين".

‫يستأجرون الشقق مقابل "400" يورو.

‫والبغايا تُمارسن الجنس ‫مقابل "10" إلى "20" يوروات.

‫والجنس الفموي مقابل يوروان.

‫هل معك يوروان؟

‫كيف حالك، أيّها الحقير؟

‫"دمى متحركة من برنامج شارع السمسم"

‫كيف حال (بيرت) و(إيرني)؟

‫لا يمكنني التذمر.

‫تركتُ فوضى في منزلك.

‫كسرت وجه زوجتك قضيـ...

‫أيّها الأبله.

‫أأنت بخير؟

‫لم تختر الفريق المنتصر.

‫إنّك تعمل مع أكبر مهرّجان.

‫نصيحتي،

‫قُم بنوبات ليلية، ‫أنضم للقوات النخبة.

‫أتعرف لِمَ تؤدي نوبات ليلية؟

‫أتعرف؟

‫لأنّك الأبشع.

‫أتعرف من يقوم بذلك أيضًا؟

‫لا تزعج نفسك وتتصل بيّ!

‫أحجزوه. ‫إنّه يقودني للجنون...

‫إنّه يقودني للجنون، أتفهم؟

‫لو كان لديك أطفال، لفهمت ذلك.

‫أستمر بإخباره، مرارًا وتكرارًا.

‫لقد أخطأ، فهو الآن لوحده!

‫ماذا فعل الآن؟

‫سرق حقيبة مليئة بالدجاج.

‫دجاج حي؟

‫هذا صحيح.

‫من الغجري الذي حول مرآبه ‫إلى حظيرة دجاج.

‫لبيعها أو أكلها؟

‫ما أدراني؟

‫إنّه لا يأبه بأي شيء.

‫أتسمعني؟

‫إذهب هُنالك.

‫تشكيلة خنازير لطيفة.

‫لقبه "الخنزير الوردي" وهو فخور به.

‫خنزير بالكامل!

‫إذًا، ألن تفتقد الأبقار؟

‫ماذا؟

‫- الأبقار. ‫- لا، لِمَ؟

‫إنّك من الريف؟

‫لا، لن أفتقدها.

‫بدايات جديدة لك.

‫لم تخدم قطّ في "وحدة الجرائم الخطيرة"؟

‫كُنت أول المستجيبين، ‫وبعدها تدربت مع "وحدة الجرائم "الخطيرة.

‫فلماذا أتيت إلى هُنا؟

‫نُقلت زوجتي السابقة، ‫ وهي شرطية كذلك.

‫لديها حضانة ابننا ‫وأريد أنّ أراه أكثر،

‫فلحقتُ بها.

‫هذا هو السبب.

‫لا تبدأ!

‫كتابي المفضل.

‫الحياة التافهة

‫فتيان الشارع الخلفي!

‫السيّدة الحاكمة.

‫العريف (رويز).

‫النقيب (تشانديير)، ‫من دواعي سروري.

‫- يُعاملونك جيّدًا؟ ‫- رائع.

‫ممتاز.

‫حالة الطقس اليوم 35 درجة. ‫ضعوا واقٍ شمسي.

‫حسنًا، حسنًا.

‫العائلة تكبر.

‫في درجة حرارة 30، ‫سيكون الناس في الشوارع،

‫يتسكعون، وستكون فوضى.

‫لكن درجة حرارة 35 مثالية، ‫لأنّهم يبقون بالمنزل...

‫ويرتاحون.

‫ناعِم.

‫هل حلقت رجليك؟

‫أحافظ على بشرتي الناعمة.

‫أشعرُ بالغيرة.

‫لنستمتع بالنصر بينما الجميع سُعداء.

‫أيّها العريف، أراك في مكتبي.

‫"فرنسا" في قمة السعادة. ‫(كريس)، تعال أيضًا.

‫(كريس) رقيب وحدتك.

‫لديه خبرة ميدانية متينة.

‫إنّه...

‫لنرى...

‫ماذا يمكن قوله؟ ‫حادّ ومُتفاعل

‫ويتمادى أحيانًا؟

‫لا يُمكنك أن تكون خجولًا هنا.

‫فلتعلم أنّني لا أوافق ‫على السلوك غير اللائق.

‫- مفهوم؟ ‫- بكل تأكيد.

‫جيّد.

‫أناشد إحساسك بالواجب، ‫أيّها العريف (رويز).

‫التضامن هو روح الفريق.

‫بلا تضامن، لا يوجد فريق.

‫وبلا فريق، سنكون لوحدنا.

‫لوحدنا ضدّ...

‫ما قولك، يا (كريس)؟

‫وحشية عالمنا.

‫ما كُنت لأقول شيئًا أفضل.

‫أنصرفا.

‫أيّها "المشحمّ"...

‫إجلس بالخلف. ‫إفتح عيناك وأغلق فمك.

‫هلاّ نسينا اللقب؟

‫أيّها "المشحمّ". ‫أخبرتك أن تغلق فمك.

‫إبتعد! أيّها القذر.

‫إنتبه لكلامك.

‫آسف، يا ابي.

‫انهض من السرير الآن!

‫أنّني في إجازة!

‫لا تجادل، إجازة أم لا.

‫انهض الآن.

‫احذروا. شرطة مكافحة الشغب.

‫أكنتم تهربون منا؟

‫إخواني الصغار، علينا التحدث قليلًا.

‫أتفقنا؟

‫التوفيق الآن وفي ما بعد ‫يعتمد على الله

‫ودرب النبي (محمد).

‫نحنُ "الإخوان المسلمون"،

‫وجئنا هُنا للتحدث. ‫"بسم الله"

‫السلام عليكم، يا إخواني الصغار. ‫أأنتم بخير؟

‫جئنا اليوم لمُناقشة الشكاوى ‫المتعلقة بسلوككم.

‫في المسجد، يشكو جيرانكم منكم.

‫في "الإسلام"، سلوك المرء مهم جدًا.

‫تجاه أنفسكم وتجاه الكبار ‫وتجاهنا،

‫أهاليكم وجيرانكم.

‫لا سيما جيرانكم.

‫لا بُدّ أنّ تحترموا الأكبر منكم،

‫وفي المقام الأول ‫أمّهاتكم و آبائكم.

‫مفهوم؟

‫أجل.

‫أيمكننا الإعتماد عليكم؟

‫بعد الصلاة، إن شاء الله،

‫انضمّوا إلينا في المسجد ‫لوجبة خفيفة.

‫هُناك كعك وحلويات ‫ومشروبات غازية...

‫ومحاضرة بسيطة.

‫أهذا يُناسبكم يا رفاق؟

‫أنحنُ على وفاق؟

‫حسنًا، يا إخواني الصغار.

‫أترَ الرجل عند محطة الحافلة؟

‫ذلك.

‫يبدو طبيعيًا، أليس كذلك؟

‫إنّه تهديد للأمن القومي.

‫كانت لحيته بهذا الطول.

‫أمضى 3 سنوات في "سوريا"، ‫يذبح الناس.

‫يحمل "القرآن" و"الكلاشنكوف" ‫طوال الوقت.

‫أترَ ذلك الرجل ‫الذي يرتدي القبعة؟

‫لا تحدّق به! أأنت مجنون؟

‫ألقى بزوجته الثرثارة ‫من النافذة.

‫لحسن الحظ أنّها نجت.

‫المهاجرين غير الشرعيين هُناك.

‫لذا، "الكوليرا" و"التيفوس"...

‫ارتدِ القفازات دائمًا. ‫لا تعرف ما سيحدث قطّ.

‫أصيب واحد منّا بـ"الكزاز" أثناء التفتيش.

‫أتمازحني؟

‫أيّها "المشحمّ"...

‫معلومة ثقافية ممتعة.

‫أتعرف لِمَ تُسمى المدرسة ‫بـ (فيكتور هوغو)؟

‫لأنه كتب رواية "البؤساء" هُنا.

‫لدينا شخص ذكي معنا.

‫هل قرأت الرواية؟

‫رأيتها على موقع المدينة.

‫لم تتغير الأمور كثيرًا.

‫"شخصية أدبية من رواية البؤساء"

‫بإستثناء أنّ (غافروش) ‫أصبح الآن (غافراشا).

‫"(غافراشا) تعال هُنا."

‫"حالًا."

‫"شخصية أدبية من رواية البؤساء"

‫أصبحت (كوزيت) الآن (كوزيتي).

‫تعمل والدتها في مكتب البريد.