Home Safe

Home Safe

Download English Subtitle

Release info

Home Safe 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264 (SDH)
A Commentary by VikramJS
release date: October 21

Tags

webdl
Published on: 2025-10-20
Downloads: 28
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

English subtitle preview

The first 183 lines.

-Good morning, Anna. -Mm-hmm.

You slept 6.7 hours.

4.2 hours in a REM cycle.

The high today will be 78 degrees.

Yeah, yeah.

Air quality is below average.

Okay, great.

-Heart rate -- 76 beats per minute.

Respiration -- 12 breaths per minute.

Hydration -- normal.

Blood oxygen level -- normal.

Please stop.

-I'm sorry, but your chronic hypertension

is a serious health condition and needs to be monitored.

I know, I know.

It's just so early, and I'm still not awake.

-Would you like me to play some music at a high volume?

God, no.

What's on my schedule?

At 9:30 this morning,

you have a meeting with the chamber of commerce.

This afternoon, you have a video conference

with the board of directors.

Coffee?

-Organic free trade South American dark roast,

caffeinated.

That's all I need to know.

-Hey, babe. -Aah!

Hi. -Hey, there.

Mm. It smells delicious. -Mm-hmm.

-Oh, hey, what'd you think of this?

I did a little restructuring,

especially where you pitch the way

Kiera will integrate into their larger platform.

-Okay. -But aside from that,

I think it's... -What?

-...very impressive. -Oh.

Not as impressive as you, though.

No, not as impressive as me.

You know, I was thinking,

once the acquisition goes through,

why don't we buy a boat, sail the Caribbean?

You get seasick.

They've got a pill for that.

-Try this. -Mm.

Needs more red wine.

-Mnh-mnh. Needs more basil.

-Mnh-mnh, can't put too much red wine in Bolognese.

Kiera, how much red wine goes in Bolognese?

-Since you are cooking for four,

at least half a cup of red wine is required.

-Back off, Kiera. I got this.

Don't worry about it, Kiera.

Anna just doesn't think you're a very good cook.

-Is that true, or is that a joke?

It's a joke.

-Hey, will you do me a favor tonight?

Sure.

-Let's, uh, take it easy on our guest, okay?

What's that supposed to mean?

Just don't be...

Myself?

-...too much of yourself. -Oh.

-Come here. -Mm.

-Finish this up for me? -Yeah, you got it.

-Okay. Oh, and, uh, she's uninvited tonight.

Oh, really?

-Really. -Mm.

-Okay? -Yep.

-And then she tells me that she has this friend

that she wants me to meet.

And at first, he annoys the hell out of me.

And then?

-And he still annoys the hell out of me.

So how'd you guys meet?

-Well, I was assigned a human interest piece on Danny

about eight years ago at The Atlantic.

-"Digital Rebirth in the Age of Consent."

Yeah, I read that.

-Okay. -Mm-hmm.

-I didn't want to meet her at all.

He hated the press.

-Well, "hate" is a strong word. -Oh.

-Okay, well, he was allergic to them, how about that?

But she was persistent.

She helped take my history

and turn it into the genesis of a company.

-Mm. -I mean, in a way,

Anna is responsible for the man I am today.

Aww.

-I can't imagine what you went through.

Ah, it was a long time ago.

And Anna won a Peabody for that article.

-Ooh. -Yeah, fancy.

Okay, let's be honest.

That's -- That's really what matters here, right?

More wine? -

So, Daniel,

the rumor is you've broken through semantical parsing.

What is semantical parsing?

-It's the ability of AI to understand not just your words,

but also their context.

It's the hard problem when it comes to AI.

Mm, actually, the hard problem

is what to do with it once you succeed.

Are you serious?

Kiera?

Yes, Daniel?

-I'd like you to meet our guests.

-Hello, Thomas and Lacey Hudson.

Is this the prototype?

I thought you were still in development.

-Well, we have several test beds,

but this version in our home,

this is what we're taking to market

once the deal goes through.

-Okay. I have so many questions.

What's it doing right now?

Threat level -- 8%.

Threat level?

-It's what we call a threat probability quotient.

It tells you, based on current circumstances,

if a person is going to inflict harm, possibly.

-Can somebody tell me what just happened here?

-Data mining across all public platforms

and then instantly comparing that data

to the current situation.

-Like, say you'd just gone through a divorce

and you had unresolved anger issues,

and is there a knife in the room?

And then it applies a relative threat level to that person.

-You're predicting whether or not someone will commit a crime?

-No, we're just simply using public data

to calculate a relative risk at this very moment.

We're not saying whether it will or won't happen.

-Thomas is the host of a science and technology podcast

titled "Brave New World," which has 8 million subscribers.

Two years ago, Thomas posted on a site

where many of its members support far-right beliefs

and white supremacy.

-That doesn't mean I support their views.

I mean, look at me.

You honestly think I support white supremacy?

-Of course not. Danny, t-that's enough.

-Oh, no, no, I want to hear this.

-Alert. I'm detecting an elevated heart rate.

Kiera calculates heart rhythm

using beat-by-beat variations in your thermal imaging profile.

This is more than home security.

This is security on a broader level.

Home and health. Mind and body.

Baby, are you okay?

I'm fine.

-You sure? -Yeah.

-Thomas is a longstanding member of the southern chapter

of the Protector's Gun Club.

Thomas!

-I went to a couple of meetings

just to check it out, that's all.

-Okay, Daniel, that's -- that's enough.

Kiera, end scan.

Ending scan.

-Just couldn't help yourself, hmm?

I think that went well.

-Yeah, you just profiled him in our living room.

-I need him to understand what Kiera can do.

I mean, the guy's got the number-one tech podcast.

It might be useful when the time is right.

-Yeah, I know what you're trying to do here,

and I get you're walking a fine line.

But tonight, trust me, you went a little too far.

-You're right. I'm sorry.

What was that?

I said you're right.

Oh. I need to document this.

Thank you. It's your turn to do the dishes.

-Oh. Kiera, do the dishes.

I am unable to clean dishes.

Yeah, that was a joke.

Aah!

Alert. Alert.

-Anna? -Security breach.

-What was that? -Perimeter alert.

More English subtitles for Home Safe

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left