Amigos (అమిగోస్)

"إهداء من القلب إلى (كاي فيسواناث)، ‫صاحب جائزة (دادا ساهيب فالكة)"

علّمني والداي أن أعيش

وساعداني في دخول عالم صناعة الأفلام ‫الذي عرّفني على العالم.

أشكرهما من كل قلبي.

كانا في غاية السعادة حين تحقق حلمي ‫وأصبحت مخرج أفلام.

لكنهما فارقا هذا العالم ‫قبل أن يُطلق فيلمي.

كان ذلك أسوأ ما حدث لي في حياتي.

آمل أن والديّ، ‫من تمنيا لي دومًا بلوغ آفاق جديدة،

يواصلان مباركتهما لي من السماء.

أقدّم لكم أول أفلامي، ‫تخليدًا لذكرى رحيل والداي.

"سيدو"!

"الحصول على (دوبيل)، ‫(دوبيل): تطبيق العثور على شبيه لك"

"اعثر على شبيهي"

"(نعمة غياني)، (مونستر)، (أيرلندا)"

"رفع صورة"

"اعثر على شبيهي"

"(كارين برانيغان)، (أيرلندا)، ‫وُجد شبيه واحد"

"(لويزا غيزاردي)، (إيطاليا)، وُجد شبيهان"

"وُجد ثلاثة أشباه"

"(نعمة غياني): فتاة من (أيرلندا)، ‫أول شبيه لها في بلدها نفسه"

"سافرت (نعمة) إلى (إيطاليا) ‫لمقابلة شبيهتها الثانية (لويزا غيزاردي)"

"وضعتا المكياج والعدسات اللاصقة ‫والملابس نفسها لرؤية التشابه بينهما"

"وجدت (نعمة) شبيهة ثالثة لها مجددًا ‫في مسقط رأسها"

"تفاجأ (دارين) ‫من رؤية شبيهه (ديفيد) على (إنستاغرام)"

"مؤخرًا وجد المتقاعد (نيل ريتشاردسون) ‫من (لندن) شبيهه (جون جاميسون)"

"انتشرت ظاهرة عالمية على مواقع التواصل

لأشخاص يبحثون عن أشباههم"

"قابلوا (إبراهيم قادري)، شبيه (شاروخان)"

"رباه! ابني له شبيه. ‫لا يمكن الوفاء بالوعد."

"غرّد (ريتشي كابور) ‫بشأن شبيه (رانبير كابور)"

"أخي، هل هذا أنت؟ شبيه (فيرات كوهلي) ‫رامي الكريكت الخلفي (محمد أمير)"

"صور (دبيكا فيجاي) من (مايستور) تنتشر ‫إذ تشبه الممثلة (تريشا كريشنان)"

"لست (عليا باهات)!"

"تقول (سيليستي بايراغي) ‫إنها تريد الاحتفاظ بهويتها"

"اكتشف روّاد الإنترنت شبيهة ‫لـ(أيشواريا راي باتشان) من (باكستان)"

"(ريجوتا جوش ديب) تشبه (دبيكا بادوكان)"

ما آخر تطورات بيع الأرض في "لانكو هيلز"؟

سيقابل السيد "سيدهارث" ‫مالك الأرض اليوم يا سيدي.

حسنًا.

أمي! أريد المغادرة إلى الكلية. ‫تعالي بسرعة.

حاضر، قادمة.

خذي، تفضّلي.

تفضّل.

أين "سيدو"؟

توقفي عن العبث بهاتفك وأنت تأكلين.

أبحث عن مواد دراستي يا أمي.

- كاذبة. إنها تتفقّد الـ"إنستاغرام". ‫- أنت…

"بوسعي العيش عشرة أيام من دون قهوة، ‫وثلاثة أيام من دون طعام،

لكن لا يمكنني العيش عشر دقائق ‫من دون هاتفي."

- هذا منشورها على "إنستاغرام". ‫- أيها الـ…

دعها وشأنها. ماذا عنك؟

كم من زواج مقترح سترفض أكثر؟

مكتب تدبير الزواج نفدت منه المقترحات.

إلى متى سيستمر هذا؟

أمي، أحلم بزوجة مستقبلية معيّنة.

ينبغي أن تبدو مثيرة وتتحدث وتفكر بلباقة.

- من أجل هذا، سأنتظر… ‫- يمكنك الانتظار قدر ما يتطلّبه الأمر.

واصل الانتظار.

وحتى وقتها، سأتزوّج وأنجب.

ويمكنك اللعب مع أطفالي. اتفقنا؟

"خالي"

مرحبًا، ما الخطب؟

أختي، أين "سيدو"؟

يتناول الفطور.

أخبرتك بأن تأتي لتناول الفطور في منزلنا ‫لأن زوجتك خارج البلدة.

لم أرد أن توبخوني في المنزل ‫بالإضافة إلى العمل.

ترهات! "سيدو"، يريد التحدث إليك.

- أخبرني يا خالي. ‫- "سيدو"، إنني أتجهز.

لدينا مقابلة مع عميل اليوم. ‫الرجل عصبي قليلًا. تعال سريعًا.

حاضر، سآتي سريعًا.

أمي، يلزم أن أذهب.

سلام.

إن كنت موافق على تطوير الأرض ‫والمقترح والاتفاق،

فستبدأ شركتنا أعمال البناء.

أعلم تاريخ شركتكما.

لكن يلزم أن تعرفا تاريخ أرضي كذلك.

أجل، طبعًا. يمكنك إخبارنا عن تاريخها ‫بعد توقيع الاتفاقية.

هل أبدأ؟

- أجل، طبعًا. ‫- تفضّل.

عمل جدي كمؤدٍ كوميدي

في ظل حكم نظام "حيدر آباد".

حصل على تلك الأرض كهدية من الناواب

تقديرًا لعمله.

- عجبًا! ‫- عجبًا، رائع!

ما الرائع في هذا؟ عندها حدثت مأساة.

كان لجدي الكثير من المعجبين.

طلب أحدهم توقيع جدي ‫وجعله يوقّع على عقد الأرض ورحل.

- حزين جدًا. ‫- حزين جدًا.

لا بأس.

لكن جدي قوي جدًا. قاتل لنيل أرضه.

وتلك الوثائق لم يكن العبث بها سهلًا.

لذا، لم يستطع أحد فعل شيء.

أريد زوجًا مستقبليًا معينًا.

لعلّ لديك أحلامك ‫فيما يخص زوجك المستقبلي…

واصل البحث عن هذا الرجل…

خالي!

أظن أنك شارد. ‫عليك أن تسمع القصة من البداية.

تعال إلى مكتبي غدًا واسمع القصة كاملة.

أرجوك اترك الوثائق هنا. سيدي، أرجوك…

لا يمكننا الاستماع ‫إلى هذه القصة من البداية.

إلام تنظر؟ رحل للتو. خسرنا صفقة العمل.

لا بأس يا خالي.

وجدت فتاتي.

لا ترفضي رجاءً. لنتزوج.

حسنًا. لنفترض حدوث هذا.

وإن أجبت على سؤالي، فرضًا،

عندها سأتزوجك حتى لو لم تكن من نوعي المفضل ‫أو لم تكن لديك وظيفة.

أصدقائي يسمونني ‫"(جوجل) في هيئة إنسان" لعلمك.

اسألي أي شيء وسأجيب فورًا.

حسنًا يا "غوغل".

يقترب مني رجل عند تقاطع رباعي

ويسألني عن الوقت.

قبل أن أجيب، يسرق هاتفي ويهرب.

عندما أبدأ بالصراخ لسرقة هاتفي، ‫يأتي رجل آخر.

وهذا الرجل يسرق حقيبتي ويهرب في اتجاه آخر.

وبينما أنا مصدومة. يقترب مني رجل ثالث.

وقبل أن أخبره بما حدث،

يسرق سلسلتي ويهرب في اتجاه ثالث.

الآن ثمة ثلاثة أشخاص ‫هربوا في ثلاثة اتجاهات مختلفة،

من ستطارد منهم، وماذا ستعيد لي؟

لا يمكنني إلا مطاردة رجل واحد.

الهاتف.

الحقيبة.

لا تمانع الفتيات سرقة أي شيء، ‫إلا المجوهرات الذهبية.

أجل، أنا…

سأطارد من سرق سلسلتك،

وسأضربه وأعيد لك سلستك الذهبية يا حبيبتي.

مرفوض.

مرفوض!

أليس هذا محيّرًا؟

بل مثير للاهتمام.

"على الهواء مباشرةً"

مرحبًا، تستمعون إلى "ماجيك" ‫على إذاعة 106.4 "إف إم".

لنستمتع بسحر.

أنا "آر جاي إيشيكا" ‫ونمرح دومًا مع "إيشيكا".

أتعرفون شيئًا؟ عندما نرغب في شيء بشدة،

يظن الناس من حولنا أننا مجانين.

لكنهم سيُصدمون إن تحقق ما نحلم به.

ارغب بالأمر من صميم قلبك وسيتحقق قطعًا.

- حسنًا، سلام. ‫- سلام، إلى اللقاء.

أحبك يا "إيشيكا".

رجل آخر!

- دعني أسألك سؤالًا. ‫- تفعلها مجددًا.

ثلاثة أشخاص هربوا في ثلاثة اتجاهات مختلفة.

الآن، ماذا ستفعل وماذا ستعيد لي؟

أظن أن الحقيبة ‫فيها المكياج وأحمر الشفاه، لذا…

سأحضر لك الحقيبة.

مرفوض.

أحبك يا سيدتي.

بطلتك لها متابعين كثر.

ماذا ستفعل وماذا ستعيد لي؟

لم يتبق إلا الهاتف.

سأعيد لك هاتفك.

مرفوض.

أجل، رفضته! كفّك!

يا ابن أختي، سؤالها له ثلاث إجابات فحسب.

ورفضت الثلاث إجابات.

سترفضك كذلك إذا تقدّمت لها.

لن أتقدّم لها.

إذًا؟

ما هذا؟

- مرحبًا. ‫- مرحبًا.

- مرحبًا. ‫- تفضلوا رجاءً.

مرحبًا، تستمعون إلى "ماجيك" ‫على إذاعة 106.4 "إف إم".

- سيد "جايندرا"، إنه صوت ابنتك. ‫- حقًا؟

- أليس جميلًا؟ ‫- بلى، إنه كذلك.

لا تفعلي شيئًا غبيًا وإلا قتلتك.

أولًا، أعطِها لوالدة خاطبك وبعدها لوالده

وبعدها لخاطبك نفسه.

ابتسمي.

لماذا تحدّق فيها كالحيوان الجائع؟

هل ستلتهمها؟

أتخيّل حياتي معها. شهر العسل في "سويسرا"،

وأطفالي في مدرسة جيدة ‫وحياتي بعد التقاعد في "أوتي".

إنّك سريع جدًا.

لن يحدث هذا إلا إن أُعجبت بك كذلك.

فتاة مجنونة.

ألا تميّزين من خجلها كم هي مُعجبة بي؟

إنّك يائس جدًا!

لا!

خالي…

حُرق وجهي، رباه!

يبدو أنه سيُرفض كذلك.

وجهي…

هل أنت بخير؟

سامحنا يا سيد "جايندرا". ‫لا زالت ابنتي تنفّذ مقالب في الآخرين.

إساءة التصرف أمر طبيعي لشخص في عمرها.

نحن معجبون بالفتاة كثيرًا.

عزيزتي، إنهم معجبون بها.

أنا سعيد جدًا.

ناقش ابنتك في الأمر وأخبرنا برأيها.

أنا سعيد جدًا

أن زواجك يُدبّر.

للاحتفال، شربت ثلاث جولات.

ابن أختي العزيز.

مرحبًا يا حبيبتي! كيف حالك؟

تفضّل ماركة الكحول هذه دومًا. ‫ماذا يميّزها؟

يروق لي ذلك السؤال.

دعني أخبرك.

سيدة اسمها "جانيت سيد روبرتس" ‫عاشت في المنزل نفسه لـ110 سنة.