Anna Karenina

دوست شما پیش ماست، اگه اونا میخواید بیاید به اسکله شماره 4

چه غلطی کردن؟

اونا دیگه چه خرایی هستن؟

سوروشی هاچیا

یه گنینه که توی آکادمی همکلاس بودیم

گنینه؟

یکی مثل اون؟

... نمیتونه واقعیت رو قبول کنه

.که روستای ما یه محل توریستی شده

... ما باید دنکی رو زودی نجات بدیم یا

نه ما باید لرد چوجیرو رو خبر کنیم اول

نمیتونیم

اگه اینطوری بشه سفر علمیمون لغو میشه

میگم تو قوی هستی درستی؟

فک کنم بدون تکیه به بزرگترها بتونیم انجامش بدیم

... اون

سعی میکنیم که این قضیه دردسر بزرگی نشه

خوب کمکمون میکنی کاگورا؟

فهمیدم

... همین الانم دیر شده

باید عجله کنیم

نقد های تخصصی،معنی اسامی و جوتسو ها AMV, OVA زیرنویس و ... در کانال تلگرام @AnimeWorldFan زیرنویس فارسی را اولین نفر دانلود کنید

: ارائه شده توسط ربات زیرنویس یاب تلگرام @ZirNevisYabBot : مترجم Ali Error , Game Over!

"بازی مبارزه شینوبی برای دوستی"

.... باید همین طرفا باشه

!دنکی

حالت خوبه؟

!بوروتو

هی، بذارید دنکی همین الان بره

خوب، همش به شما بستگی داره

... اگه همتون زانو بزنید و تعظیم کنید

.شاید یه رحمی بکنم

هان؟ این مسخره است

.جوگیر نشو آشغال

هاچیا، عقلتو از دست دادی؟

هدفت از این مسخره بازیا چیه؟

خفه شو و خودتو درگیر نکن

تو یه سگ دست آموزی که واسه دهکده برگ پاچه خواری میکنی

این جنگ بین دهکده برگ و ماست

جنگ؟ توی این دوره زمونه؟

شما ها چقدر احمقید،

این دیگه واقعا دردسره

... میگم شما که گفتید توی دردسر نمی افتیم

ولی به نظر می رسه اونا میخوان دعوا کنن

یه درسی بهتون بدیم که از قدرت نینجاهای مه خونین بترسید

... اون مهر

تکنیک مانع مه خونین

... مه

الان هیچکسی نمیتونه از بیرون چیزی ببینه و بشنوه

اینجا هیچکس نیست که کمکتون کنه

تا زمانی که پدرتون رو در بیاریم

پس مهم نیست چقدر سر و صدا کنیم، کسی متوجه نمیشه ؟

عالیه

بی شوخی اگه ما رو پیدا کنن سفر علمیمون لغو میشه

.صبر کنید، آروم باشید

بهشون بگو

ما کلی آدم با خودمون داریم

الان مثل بعد از ظهر نیست

بگیریدشون

طومار هیولای عظیم الجثه

عقب نشینی کنید و جمع شید

!این چه کوفتیه

تکنیک سایه بدلی

سخته توی تله ی خودت گیر بیافتی

بمیر

هنوز این شمشیر نمایشیه؟

... یه ترسو مثل تو

... بشه یکی از هفت شمشیر زن ...

باعث رسواییه روستای مه خونینه

!کاگورا

عقب واستا

چی؟ چرا اونو هم نمی کشی؟

مثل اونبار که کشتی

!خفه شو

... کاگورا

... میخوام یه رازی رو بهت بگم

این یارو وقتی شمشیرشو بدست آورد عوض شد

وقتی توی آکادمی بود

یه گروه از همکلاسی هاشو توی دریای خون انداخت

شر و ور گرفتنو بس کن

دروغ نمیگم

... بعدشم

این یارو نوه ی میزوکاگه ی چهارمه، یاگورا

واقعا؟

نیگاش کن الان چقدر حقارت آمیز شده

،خیلی میترسه یکیو زخمی کنه اصلا نمیتونه دست به شمشیرش بزنه

چقدر غم انگیز

اگه نوه یاگورا هستی، مثل اون رفتار کن

من مثل یاگورا نیستم

معلومه که نیستی

اصلا شبیه اون نیستی

تو فقط یه احمقی

کاگورا

!گرفتمش

این دیگه چیه؟ یه شمشیر چوبی؟

... کـ - کا

کاگورا

چی؟

هااا؟

فقط ببند

.... مه داره

دنکی، خوبی؟

اوهوم

منتظر یه فرصت بودم که حمله کنم

هه، بد نبود

ما بیشتر از اینا بودیما

تو واقعا گنین هستی؟

هاچیا

... تف بهش

تو پشیمون میشی

بریم

گم شید باو

کسی دیگه نیست؟

نگهبانا تو راهن

حاجی بد شد، فرار کنید

کتک خوردم

.انگاری سنسی متوجه قضیه نشد

پس، ماموریت تکمیل شد

شما بچه ها

تو واقعا نوه یاگورایی؟

آره درسته

اینم درسته که توی آکادمی به هم کلاسی هات صدمه زدی؟

وقتی به خودم اومدم

... همه دور و برم روی زمین بودن

... بعدا متوجه شدم

من واقعا نوه یاگورا هستم

همین الانم وقتی یه شمشیر میگیرم، سعی میکنم کنترلش کنم

.... من

از کنترل شمشیر می ترسم

واسه همینه بعد از تمرین با بوروتو خیلی مضطرب به نظر می رسیدی

هان؟

تابلو بود؟

یه مشکل شخصیه که باید تحملش کنم

لطفا فراموشش کنید

خوب برگردیم دیگه

،بعد اون دعوا

شک دارم هاچیا و گروهش بازم از این کارا بکنن

... به احترام قرار داد صلح

... بین ملت های اطراف دریای میانه

... سرزمین های آتش، آب ، موج و دریا

بانو مِی، شاید بهتر باشه کمتر الکل بخوری

خوبم

فقط نیاز دارم چاکرای درونمو کنترل کنم

دیدی؟

این استعدادیه که ما نینجاهای زن داریم

... خیلی خوب

... چیزی که الان باید انجام بدیم

.نجزیه و تحلیل وضعیت کارهاست

... چونکه سرزمین آب نمیخواد قراردادصلح رو

امضا کنه ...

این نتیجه گیری ماست

... لردهای فئودال ملت ما باور دارن که

... این بی ثباتی در امتداد دریای میانه ...

.فرصت های بیشتری برای قدرت و گسترش فراهم میکنه

... اگه فقط میتونستن طمعشون رو به چیزای دیگه محدود کنن

قبول دارم

بذار این بحث دلسرد کننده رو تمومش کنیم

بعد میتونید از شب زنده داری دهکده مه لذت ببرید

درسته؟

... خوب پس میشه نتیجه گیری کرد

که دهکده مه با سرزمین آب موافق نیست؟

اممم

دقیقا

سرزمین آب میتونه هر چیزی که دوست داره بگه