Yes, I Can See Dead People (恶男事件)

I always think that those it goes without saying

are childhood buddies.

I grew up here and had great time when I was a kid.

As time goes, we rarely hang out.

And I witness my good friends pass away.

Nam, watch out!

Chiu and I are really good buddies.

If he didn't warn me before he landed on me,

I would be dead.

It is such a waste that he died like this.

He should donate his organs.

Officer... - What?

He's my friend isn't there something missing?

I have an eyeball here.

Does it belong to him?

Forensic, I've found the eyeball.

Oh, here it is.

Qi and Mei have passed away too.

We used to called them "The Bankrupt".

They owe me $1,800.

And I'll never get my money back.

Go away.

So I think the numbers they told me in my dream

are gonna give me some luck in the lottery.

I took the money from delivery to bet on them.

Your friends told you the winning numbers in your dream?

It takes 5 numbers to win.

Why would they give you 8 numbers?

Are you dumb? Stupid!

My boss is right indeed.

Although my friends have passed away,

they always come back to see me.

Cut it out, I wanna quit too. Taste of Sesame

I was scared at the beginning.

Then I got used to it.

Stayed up all night for games? Don't need to go to work?

Why are you so early?

Charlie and I will spend the night in the island,

do you have change?

Weather report said he storm is on its way.

Ferry services may be suspended.

Let me borrow a few more hundreds and make it a thousand then.

A thousand? You sure its enough?

I suggest you go rob the bank.

See you.

I'm sorry, I was talking to my brother.

Where were we up to?

I wouldn't mind.

Not even if they are not my friends.

Besides my friends,

there's a girl who has a thing on me.

Her name is Mei Chee.

She has an eye on me for long

and tries very hard letting me know that she is a flight attendant.

I am sure she is interested in me.

I should give her a chance today.

Wanna...

Be friend with me?

I just give you my number then.

I have your number though.

Did you change it?

No.

Hubby, Tung called last night.

He said he would come home with Charlie for dinner.

They still haven't shown up.

Give them a call and check out where they are.

Call your brother and ask where he is now.

Your call can't be reached at this moment.

Why didn't Tung answer the call?

He hasn't been back yet?

Weren't you guys together?

The ferry terminal is not that big,

how did you guys miss each other?

Tung is not that irresponsible.

Of course he is not.

He is the irresponsible one.

What should we do then?

Did you have a fight with Tung?

I said no.

I am afraid he got into an accident.

Why don't we call the police.

Tung is an adult...

missing for less than a day;

the police wouldn't take the case.

I should call him again.

Don't worry, he will be alright.

He might be back later.

You take a break. I will prepare dinner.

What is it again?

Nothing.

What is it?

What is up to you?

Where have you been? I have been looking for you all day.

How dare you said that? I lost you in the terminal.

Where have you been all day long?

Looking for you.

Where did you go to look for me?

It sounds like it is your fault.

What happened to you last night then?

Yeah, what happened to you last night?

What did I do last night?

What happened last night?

Don't you dare to walk out on me.

Cut it out.

Many people are watching.

What is it then?

Don't look.

It's not our business.

Get going. Don't look.

Mom.

There is something wrong with them.

Tung, what happened to you?

We were worried about you.

I wanna sleep.

Go to sleep as you want to.

You must be very tired.

Go to bed and have a good rest.

Yeah, go to bed and have a rest...

Do you want to take a shower first?

When did you last see the victim?

2 days ago, in the afternoon.

Can you give me some information of her?

Li has come to HK for 10 years.

Her husband died 5 years ago.

She has been taking care of her son on her own.

2 years ago, she married again.

How was the relationship with her husband?

It just wouldn't be easy for such a poor couple.

It is a pitiful situation for the kid.

Tung, don't you need to go to work today?

You... - I don't have a boyfriend.

Lets do this step by step.

As you wanna get to know me,

Why don't you ask for my name?

What's your name then?

My name is Wah Koon Nam.

You live upstairs, right? I don't see you around that often.

Yeah, I wish I could bump into you more often.

See you. - See you.

Don't lay hands on her!

Oh, I just want to walk you home.

Thanks.

You don't have a girlfriend, right?

You can tell?

I have been growing up here.

This is my territory.

Wanna mess around?

You sound very funny, and pretty scary too.

I am not talking to you.

That makes it more scary.

It's so windy.

Chiu, Qi and you, I don't know who passed away first.

Anyways, they are the big shots here.

And they are good friends of mine.

Don't care what I said.

I talk to myself a lot.

Please stop talking like that.

I really can't take that.

It's here.

See you. - See you.

Why don't you just stop right here.

Please excuse me for what I did.

And please don't mess around with my friend.

I suppose I have make my point.

Fok, you scared me!

Things are not always negotiable.

It is not up to you sometimes.

Fok, what are you talking about?

What do you want?

You know what I want.

I want to know what is up with your brother.

Give me a break.

Yeah?

You know woman gets suspicious for anything.

How would I dare to have an affair?

Why would Charlie suspect you then?

You know about Charlie.

I am always exhausted just dealing with her.

Hey!

It is getting personal there. It shouldn't be my business.

Damn you! You don't want your money back?

Just kidding.

I don't know what happened lately.

I am not feeling quite well.

Mom and dad are worried about you.

They keep asking me what happen between you and Charlie.

I just don't know what to tell them.

Are you okay? Why don't you say something?

What's up to you?

Where are you going?

Wait for me!

Where are you going?

Tung! Where are you going?

Tung! Where are you going?

What's up?

What's wrong?

Tung!

I am leaving. - Bye-bye.

Bye-bye.

What do you want?