Black Eagle

Black Eagle

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

Black Eagle (1988) Bluray 720P
A Commentary by Homoh1372
کاری از حسین محمدی E-mail : [email protected] Web : el-clasico.loxblog.com

Tags

BluRay
720p
720
Published on: 2019-05-12
Downloads: 54
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

مانیتور 0-2-3-2 به وقت زولو NSA شروع ارتباط از طریق خط اسپانیا

پیغامی بیشتر از این دریافت نمی شه تا وقتی که به نقطه هدف برسیم، کپی کردی، گوش گنده؟

بله، گوش گنده

ژولیت، تانگو، اکو، 4-7-1 به وقت زولو 0-2-3-3

" عقاب سیاه "

مشت جمع شده، رئیس گروه صحبت می کنه، داریم میایم

موقعیتتون و حفظ کنید و به حرکن ادامه بدین

فرشته سریع: دریافت شد

فرشته سریع: دریافت شد

وای، اون خانم و دیدی؟ احتمالا با اوناست عالی شد، برگشت بیرون

شاهین سیاه، حمله را شروع کنید شاهین سیاه، دریافت شد

پاکسازی شد

باستر سیاه، راکت هاتو بنداز باستر سیاه، دریافت شد

میخواهم یه صحنه خوب ببینم باستر سیاه، چشم، این شعبده بازی رو ببین

گروه شلیک اسلحه، با علامت +2 با تمام قوا حمله کنین شلیک اسلحه، دریافت شد

هر شش واحد حمله رو شروع کنین

اهداف اولیه رو در اولین مرحله به دست بیارین ما این منطقه رو داریم

موقعیتتون و تغییر بدین و برگردین پایگاه، پسرا

این دیگه چیه؟ یکی دیگه هست

یکی باید ترتیب اون ضدهوایی کنار بندر و بده کی ترتیبشو میده؟

تو دیدمه تو 10 ثانیه ترتیبشو میدم

رئیس گروه، شلیک اسلحه؟ رئیس گروه، دریافت شد

اهداف پانویه رو نشانه بگیرین یه موشک دیگه هم هست

موشک ها رو منحرف کنین با مانورهای حرارتی منحرفش کن

به من برخورد کرد می تونی خودتو بندازی تو دریا، فرشته سریع؟

می تونم، ولی دارم قدرت موتور و از دست میدم

همین حالا موشک ها تو ول کن یکی از خلبان ها آسیب دیده

فرشته سریع، کجایی؟ ساحل به سمت شمال و شمال غرب

سعی کن برسی سیسیل، جزیره مالت یا یکی از شش کشتی هامون

دریافت شد می تونم این کار و بکنم

من اینجام ،رهبر گروه

نزدیکش باش، شاهین سیاه دریافت شد

من آتیش گرفتم شاهین سیاه، باهاش بمون

کاپیتان

دارم خشکی رو میبینم یکی کمکم کنه قدرتم و از دست دادم

باهاش بمونین

آندری

قدرتم و از دست دادم گمش کردم، اون پایینه

در جریان حمله کشتیتون اونجا بود؟

در لئونتیف بودن در 10 کیلومتری غرب ایالات متحده، بخش ششم

من فرمانده نیرو دریایی نیستم، کاپیتان یک کلمه بله کافیه

من می تونم هواپیما رو تو شعاع 5 کیلومتری پیدا کنم

نشونم بده

شما باید لباستون عوض کنین باید سریع کار کنید

ما نمی دونیم آمریکایی ها چی می دونن

من سوختمو از دست دادم شاهین سیاه، باهاش بمون

یکی کمکم کنه، من قدرتم و از دست دادم زود باش - باهاش بمون

قدتم و از دست دادم اون سقوط کرد

پنجاه میلیون پول بود F-111 تو اون خیلی بیشتر از اینا رو از دست دادیم

سه تا از اون هواپیماها به سیستم کنترل لیزر مخفی مجهز شدند

اگه شانس بیاریم، یکی از اونا باید ته دریای مدیترانه باشه

محل سقوط تو شعاع پنج کیلومتری جزیره مالت دیده شده

الان جزیره مالت فوق العاده است

نه وقتی که ماهی گیر شوروی لئونتیف تو اون منطقه باشه

باید ماهیگیر خوبی باشه، باید بفهمیم رو پیدا میکنه یا ما F-111 اون

من فقط می خواهم بدانم چرا لئونتیف دیگه تو بخش ششم نیست

مراقبش باش، فهرمان بازی در نیار ما همه قهرمانیم

به همین دلیله که ما رو دوست داری

اون مناسب ترینه؟

بهترینی که تونستیم گیر بیاریم یعنی چی؟

بهترین مرد برای این کار، کن تانیه با کد شناسایی، عقاب سیاه

ولی اون درگیر یه ماموریت دیگه است

برام مهم نیست چیکار می کنه خارجش کن

اون در دسترس نیست

هر سال این موقع دو هفته وقت داره بره بچه هاشو ببینه، این جزء معاملمونه

اون بعدا هم می تونه بچه هاشو ببینه دوست داری خودت اینو بهش بگی؟

من نمی خواهم چیزی بهش بگم. خودت انجامش بده، حالا

پاتریشیا پارکر و برام بگیر

پسرا

این پاتریشیا پارکره اون شمارو میبره پیش پدرتون

سلام، تو باید دنی باشی؟ - سلام و تو هم برایان؟ - سلام

می دونم قرار بود پدرتون برای تعطیلات بیاد اینجا

ولی اون درگیر یه پروژه تو جزیره مالته پس وسایلتونو جمع کنید، باید بریم سوار هواپیما

سلام من پدر جوزف بدلیا هستم

من یک قرار ملاقات با آقای کارالدی دارم

اون امروز نمتونه بیاد اینجا

من یه بطری شراب سفید سفارش دادم ولی شما قهوه می خورین؟

از من چی میخواهی؟ پروژه تحقیقاتی چطور پیش میره؟

مالت کمک زیادی بهت کرد؟

کار من با تو دوازده سال پیش تموم شد چهارده، اتفاقی پیش اومده

نمی خواهم چیزی دربارش بشنوم من یه کشیشم

یه محقق اقیانوس شناسی که تو دانشگاه جورج تاون کار می کنه

تو یه کشیشی که این چزیها برات مهمه یکی دیگه رو گیر بیار، ریکرت

اسمش کن تانیه، منظورم اینه که اون بیولوژیست دریایی از دانشگاه هاوایی داره

نمی زاری برم؟

هر دومون می تونیم موفق بشیم یکی دیگه هم تو اون منطقه دارم

ممکنه به تو یا تانی نیازی نباشه

یالا، بیارش تو کشتی

کی تو رو به فرستاد به قایق من؟ برو درتو بزار

کاپیتان

برو عقب، برو عقب، برو عقب

دوست داری وقتتو هدر بدی؟ وقتمو هدر بدم؟

این رو بدنه کشتی بود که چی؟

تو می دونی اون کیه و چی می خواهد

درد داری؟ کونمو ببوس

کاپیتان چرا پارامیسم اینجا نیست؟

کاپیتان، لعنتی بی دقت چند مدت یه بار یکی مثل اون گیرمون میاد؟

اون تنها نبود

جسدش و بردارین، کاپیتان

چرا دو روز زودتر منو کشوندی بیرون؟

تو نمیری نیویورک جوابت خیره

تو میری به جزیره مالت

من ازت دو هفته مرخصی گرفته بودم برای هر تابستان، موضوع چیه

این اطلاعاتی درمورد سیستم هدایت کننده لیزریه نمی خواهم بدونم

نمی خواهم می خواهم بخاطر بچه هام تمومش کنم

ما می دونیم هواپیما کجا سقوط کرده

تموم کاری که باد انجام بدی اینه که محفظه سیستم هدایت کننده رو ورداری و بزنی به چاک

شوخیت گرفته؟ جزیره مالت هرگز راحت نیست

اونجا پره از جاسوس از کل دنیا به علاوه ماهیگیر روسی لئونتیف

افکر کردی میرم اونجا؟ از ذهنت خارجش کن

میرم دیدن بچه هام این دقیقا همون کاریه که باید بکنی

این لحنت برام آشناست بچه هات در حال حاظر تو جزیره مالت اند

چی؟ براشون تو هتل اژدها اتاق رزرو شده

وسیله هات هم اونجان برای خودت هم دیروز رزرو کردیم

برایان، برایان شرط میبندم پدر هیچ وقت نمیاد

اشتباه می کنی، اون فقط سرش شلوغه اون همیشه سرش شلوغه

بیایین سعی کنیم خودمون خوش بگذرونیم

می تونیم بریم تماشای موزه فوق العاده اس

بیاین بریم تماشای رژه فوق العاده اس

اینجا مرکز کنترل جزیره مالته

یه هواپیمای ناشناسو میبینم که در 15 کیلومتری لوکا داره میره به سمت غرب

هواپیمای شمال غرب جزیره مالت خودتو معرفی کن

هواپیمای شمال غرب جزیره مالت خودتو معرفی کن

هواپیمای ناشناس در حال حاضر در 10 مایلی لوکاست به سمت غرب

هواپیما ناشناس جزیره مالت خودتو معرفی کن

چتر نجاتتو باز کن بازش کن، لعنتی

هواپیما ناشناس برگشت به سمت دریا

سلام، پلیس و برام بگر، متشکرم

سلام، سربازرس بورگ هستم بله

خیلی خوب، موقعیتشو بدین به دستیارم یه مامورم می فرستم اونجا

گوشی رو نگه دارین، با تو کار دارن بازرس

نمی خواهم این اطراف باشم تو پدر جوسف هستی؟

لباسات تو اون کیفه

کیف پول، کارت اعتباری، پاسپورت هر چیز خوبی که می شه با پول خرید

ریکرت گفت، اینجا یکی دیگه هم هست هندرسون، استیو هندرسون

اون باید یه فرستنده تو کشتی لئونتیوف کار بزاره

ریکرت، یه نیروی کمکی فرستاده تا بگیریمش زیر نظر

چیزیم دستگیرتون شده؟ هیچی، فعلا هیچی

هیچکس هندرسونو ندیده

چیزی که ارزش داره اینه که، من یه دریا شناسم من درس کشیش بودن خوندم

کسل کننده است اولش اینجوریه

دکتر تانی؟ تو برای پدر جوزف کار می کنی؟

درسته، ولی در اصل برای آقای ریکرت کار می کنم

بچه هام تو جزیره اند؟ اونا تو موزه مدینه هستن

این تصویر مرد بزرگیه که در حال شکست دادن ترکهاست در سال 1565

شهر والیتا به نام اون نامگذاری شده

بابا چیکار میکنین؟

خیلی از دیدنتون خوشحالم هردوتون

چند وقته این عینک کهنه رو داری؟ نپرس

منو یادتون میاد؟ پاتریشیا پارکر دوست دین؟

تور راهنما اونوره، بیاین بریم بیرون

امیدوار بودیم که به ما ملحق بشین ماموریتتون که سخت نبود؟

ما دو روزه که اینجاییم،پدر متاسفم، سرم شلوغ بود، باشه؟

حالا ما باید خوش بگذرونیم

اون راننده مونه آقای دین ریکرت و یادتون میاد؟

بسیار خوب

قبلآً بررسیش کردم من فقط به خودم اعتماد دارم

بعدشم، اینا بچه‌های منن ‫ببخشید، بچه‌ها میشه تو ماشین منتظر بمونید؟

بیا حلش کنیم تانی

من هشت ساله تو شرکتم ‫همه جای دنیا رفتم

هر جور کار کثیفی کردم و ‫تا حالا شرکت رو سرافکنده نکردم

میخوای حقوقت زیاد بشه؟ ‫داری با آدم اشتباهی صحبت میکنی

میخوام دست از سرم برداری ایده‌ی من بود که بچه‌هاتو به این جزیره بیاریم؟

ولی تا وقتی که اینجاین و منم اینجام ‫نهایت سعیم رو براشون میکنم

پدر، پدر، میتونی ما رو ببری ساحل؟ ‫ما کلاس شنا رفتیم، نرفتیم برایان؟

دنی شناش عالیه ‫برایان بهتره، میشه سه‌تایی بریم؟

خب، خانم پارکر هم بیاد

الان نمی‌تونم باهاتون بیام بچه‌ها ‫ایکاش می‌تونستم

نه، پدر

همین که کارم تموم بشه ‫با هم یه جایی میریم

شاید امشب با هم شام خوردیم ‫این چطوره پسرها؟

بیا، خودمون یه کاری میکنیم

فکر می‌کنی می‌تونی بهم نشون بدی ‫ کجا سقوط کرد؟ F-111 اون

دقیق نفهمیدیم ‫مجبور نبودی

دکتر تانی ممکنه بخواهین اینو ببینین

تو قایق منتظرتم

اون کیه؟ ولادیمر کلیمنکو فرمانده منطقه KGB سرهنگ

دو روز پیش اومد و الان برای لئونتیف کار می کنه

مواظب باش ،دکتر اون یه حرفه ایه خطرناکه

طبق کامپیوتر سقوط کرده F-111 اینجا جاییه که

من یه نقشه‌ی بزرگ با مختصات دارم

طبق محاسبات، نقطه‌ی سقوط می‌تونه هر جایی ‫در این دایره‌ی پنج‌کیلومتری باشه

حضور لئونتیف در نزدیکی محل سقوط ‫این داده‌ها رو تایید میکنه

می‌دونیم جریان‌ها و امواج در این منطقه ‫تغییرات زیادی نمی‌کنن

که به ما اجازه میده تا منطقه‌ی احتمالی سقوط رو ‫با در نظر گرفتن فاکتور 47 به شعاع 2.8 کیلومتر کم کنیم

من میرم اونجا ‫به موقعیتت 300 بچرخ، صد متر

از گیرنده‌ی اضطراری رادیویی اون هیچ چیزی دریافت نمی‌کنیم F-111

بذار تو بستن کپسولت کمکت کنم ‫لازمش ندارم

شنیدم صیادهای مروارید ژاپنی ظرفیت تنفسی‌شون ‫خیلی بالاست تا بتونن زیر آب زیاد بمونن

یه بار درباره‌ش بهم بگو

اون یه کشتی تحقیقاتیه که پدر بدلیا از دانشگاه جورجتون اجاره اش کرده

اون داره اینجا یه عملیات معمولی انجام میده

کاپیتان، یه غواص در 220 متری آب داره به سمت جلو حرکت می کنه

باید همینجا لنگر بزنیم؟ بهت میگم

میریم سمت کشتی

چند وقته اینجا کار می کنی؟

کارتو دوست داری؟

فعلا، آره

آندری

دوربین و بیار

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left