Wander

SVIM AUTOHTONIM, CRNIM, I OBOJENIM LJUDIMA KOJI SU PROGANJANI I RASELJENI

KROZ GRANIИNU KONTROLU SA UKRADENE ZEMLJE.

SMEMO LI OTKRITI NASILJE VLADE, IZAZVATI PROMENE I UVAЋITI GLASOVE

ONIH KOJI SU UЖUTKANI.

VONDER JE SNIMLJEN NA TERITORIJI PUEBLA, I NAVAHO I APAИKOG NARODA.

# Ponekad se probudim sa drugom

# Oseжam to u kostima, drћim moje srce

# Jer sve љto imam

# je ono љto ћelim od tebe

# I sve љto jesam je ono љto ћelim od tebe

VONDER GRADSKA GRANICA

Cela konjica je ovde.

Ne kapiram.

Znala je љta жe se dogoditi.

U redu. Uradimo to.

Prvi na mestu zloиina? - Veж je obraрeno.

Ovo je van kontrole.

Odnesi telo u mrtvaиnicu. Pretraћi dћip.

To nije moj posao.

Uradi to, Leiland. - Ovo je sve na vama.

Jesi li dobro?

Vreme je za poziv.

Pod zvezdama, Arture momиe!

Moj momak za ispitivanje tragova aviona potvrdio je naљe sumnje

o Belom pesku i Alamogordu

i ta opservatorija koju je FBI sruљio,

to je definitivno povezano sa Velikim bratom.

Uh, istraћiжemo kasnije.

Dobro.

Arture, ovakva vrsta dana je najgora.

Proжi жemo kroz to, druћe.

Pa, bacimo se na posao.

Danas treba obaviti mnogo toga

pre velike predstave pod zvezdama.

Ne paniиite. Ponavljam, ne paniиite.

Ponavljam, ne paniиite. Ponavljam, ne paniиite.

Hej, hej, hej, "Briћni". Dobrodoљli opet u Misaoni spoj,

duboki veb podkast posveжen u potpunosti zaverama svih stvari.

Ja sam vaљ domaжin, Divlji konj, ovde sa svojim sidrom,

Atlas Mejdћor, naљ privatni detektiv

Zdravo, zdravo. Znate kako se to radi, ljudi.

Ako ћelite razgovarati, naљa vruжa linija je spremna.

Broj je na sajtu.

Pa, Divlji konju, ove nedelje nastavljamo da razgovaramo

o uznemirujuжem broju Iluminata

crnim operacijama koje muиe naљu zemlju.

Sa zajedniиkim ciljem kraрe naљih osnovnih graрanskih sloboda.

Upamtite moje reиi, ljudi, MK-ULTRA nikad ne prestaje.

Postoje objekti za ispitivanje ljudi

rasuti po celoj zemlji.

Neki su skriveni od pogleda, drugi su u tunelima,

bunkerima, toиno pod naљim nogama.

To je prijateljski podsetnik na to kako nas ocenjuju nadreрeni.

Niko nije beznadeћnije porobljen od onoga ko pogreљno veruje da je slobodan.

I za sve nas koji se bunimo protiv ovih tipova,

postoji samo nekoliko naиina na koje se ovo moћe zavrљiti:

Pion, neaktivan ili mrtav. - Pion, neoљteжen ili mrtav.

Oh, imamo pozivaoca.

Uh, sa kim razgovaramo?

Moje pitanje je za Atlasa. - Pucaj.

Znam da ste radili u ubistvima.

Radite li i dalje ra ubistvima? - Ja sam u penziji.

Penzionisan? Viљe je da si skinut sa sluиaja jer si video neљto љto nisi smeo.

Hej...

Ne znam љta sam video. Zaљto, љta se deљava?

Moja жerka, mislim da je ubijena.

Ako je to taиno, idite u policiju.

Oni su u tome. I oni to prikrivaju.

U redu, druћe, gde ste trenutno, gospoрo?

Ne, ovo je bila greљka.

Ja жu, uh... Nemoj... Samo ne idi nikuda...

U redu, idemo na forume, " Briћni" da vidimo љta je u trendu.

Odbacujem bol.

PRIVATNI DETEKTIV ARTUR BRETNIK

Ja sam zaљtiжen.

U redu, Иaki, izlazi.

NEDOРIJA

Eno ga, Иarli.

Kako je to prokleto koleno, Dћordћ?

Uradi to, Dћordћ.

Odbaci љtaku. Niko ne gleda.

Mm-hmm.

Bum.

Hmm, imaљ smisla, Arture. Imaљ Dћordћa.

U skladu sa standardima vaљih osiguranika? - Da, hvala.

Hvala tebi.

Kako je Tania? - Uh, ne pitaj.

Nisi otљao na svoj sastanak.

To je zato љto ponekad ne znam ko je dok, a ko nije.

Tip ima lud posao. - Hoжeљ li da ti bude bolje?

Moraљ iжi na sastanke.

Samo pazim na tebe. Ja samo... - Odrastao sam, Љel.

A ti i Nik?

Gdin Tol, Dark i FBI.

Zaљto jednostavno ne moћeљ biti sreжan zbog mene?

Pazim na tebe. - Paziљ na mene?

Nemoj misliti da je to potpuno sluиajno,

da je sluиajno premeљten u grad i izlazi sa tobom?

Preterujeљ sa tom stvari o zaveri.

I znaљ љta? Krivim Dћimija. - Bar mi veruje.

Upoznao si ga u 5150. On je luda osoba.

Mislim, uрe ti u glavu, provocira te... - Hej, hej, Isuse, Љel.

Ne preteruj. Moj je jedini prijatelj.

A љta je sa mnom?

Moћemo li dobiti raиun?

Ok, pa, imam neљto za tebe u svom autu.

Arture, trenutno te niko ne snima.

Sigurna si? Kako to znaљ? - Ja... znam to.

To su 2. godine...

Imala bi 9 godina.

Verujeљ li u to?

Volim te...

svim srcem.

Seжaљ se tata?

Detektive.

Je li to opekotina?

Novo za mene.

Ko je to?

Ima li traga ko je uzeo telo? - Telo!

Podigni telo! - Ima li traga ko je uzeo telo?

Иarli.

Artur Bretnik?

Kako znate moje ime?

Zovem se Elena Guzmen. Zvala sam u emisiji pre neko veиe.

Kako ste doљli na moj posed? - Otvorio sam kapiju, Arture.

Dћimi?

Da.

Samo proveri svoje znake i opusti se, иoveиe. Skuvaжu kafu.

Podignite ruke.

Okrenite se.

Ne zameri mu, Elena.

Dћimi, digni ih.

Vratili smo se ovome, zar ne?

Bezazlen je, veruj mi.

Okreni se.

Ok?

Moja жerka se zove Zoi.

Umrla je pre nekoliko dana.

Mi smo iz malog grada koji se zove Vonder.

Otprilike 145 km odavde.

Policajci su mi rekli da je imala saobraжajnu nesreжu,

ali kad sam otiљla da identifikujem njeno telo, imala je ranu na grudima.

Kakva rana? - Bila je to rupa.

Љta god da je bilo, nije je zadobila u saobraжajnoj nesreжi.

Ћao mi je zbog vaљe жerke Elena, ali ne mogu vam pomoжi. - Preklinjem vas.

Arture, ona moћe da plati.

Mogu vam platiti! 10.000 $. Pola unapred.

Molim vas.

Pa, nisam ti rekao celu istinu, ali bila je njena жerka, za ime Boga.

Ti bi od svih ljudi trebao da znaљ... - Nemoj, Dћimi.

10 cigli je pakleno puno novca

i uzimam ti samo 20% provizije za nalaћenje.

Oh, zaista? Љta mi joљ nisi rekao, Dћimi?

Niљta.

Razgovarao sam sa njom telefonom, rekao joj da se naрemo ovde, to je to.

Previљe verujeљ. - Oh, pa, mislim da uravnoteћujem nas dvoje

vrlo lepo u tom pogledu.

Da ti pokaћem neљto.

Pogledaj ovo.

Znaљ, rupa koju je Elena rekla da je videla u grudima svoje жerke.

Da, љta je sa njom?

Ah.

Zvuиi kao potpuno ista smrtna rana

koju je moj Dћon Do imao u crkvi. - Isuse, Arture.

Je li to sluиajno, Dћimi? - Sluиajnost?

Nema sluиajnosti! - Ah. Ideљ u Vonder, vidim.

Ok, biжu tvoj krilni иovek.

Ne! Ne, ne, ti ostani ovde. Potreban si mi ovde.

Sranje.

Ko god je ovo uradio Zoi povezan je sa mojim Dћon Doom.

I odgovoran je za udes koji je uniљtio moju porodicu.

Pokuљali su da me ubiju.

Ne znam ko si,

ali dolazim po tebe.

# Nikad mi nije bilo stalo

# do novca i svih njegovih prijatelja

Dakle, i ova ћena, koja je izgubila жerku,

rekla je da ћeli pomoж.

Moћda ima neљto u ovome, Tan.

Ovo bi moao biti pomak koji smo иekali.

Ideљ van grada? - Da.

Naknada je dobra, pa sam pomislio

da bi mi to moglo dati љansu da malo smetnem stvari s uma.

To je super. - Da. Posetiжeљ Tanju?

Oиigledno. - Voli kad joj doneseљ...

Belu radu, znam. Иarli?

Huh, ona je sa...

Oh - Da.

Ako moraљ da pozoveљ, koristi ovo.

Da, to sam veж proљao. - I imaj ovo kad to uradiљ.

Hoжeљ li mi reжi gde odsedaљ?

Ne, poslaжu ti porukom detalje.

U redu? - U redu.

Hej, hej, hej, "Briћni",

dobrodoљli u Misaoni spoj.

U redu, "Briћni".

Razmislite o tome. Radiжete 5 dana u nedelji.

Radite 80 sati nedeljno i kuжi donosite 40% zarade.

Ћelim da znam gde je novac.

Tu su tuneli, postoje bunkeri ispod ove zemlje.