Frost/Nixon

Vel, om de

...folkene fra skattevesenet som plager Billy Graham er Rosenberg

Han skal ut. Jeg gir faen i hva historien er.

Han gikk utpå TV

Jeg har befalt Connally at vi går etter Chandler-familien

hver og en av dem individuelt. Vi går over skatten deres denne uken

Hver og en av de jævlene

Dette er noe vi virkelig kan ta Teddy eller.

-Ja. eller Kennedy-klanen på

Jeg vil legge det i hendene til Colson

En kontroversiell dag i politikken

En mann arrestert for avlytting

av Demokratenes nasjonalkomite i Washington,

viser seg å være en ansatt

i president Richard Nixons valgkampkomite

Han er en av fem som ble arrestert i går

WATERGATE KONTORBYGNING

i hovedkvarteret til Demokratenes nasjonalkomite

Gjett hva mer han er.

Konsulent for president Nixons gjenvalgskomite

Rettssaken begynner i dag

for de fem som ble tatt da de brøt seg inn i Demokratenes nasjonale partihovedkvarter.

Stå stille for kameraet

John Dean, tidligere rådgiver, bevitnet i dag

at Nixon kjente til Watergate

Watergate-høringene

Jeg husker at presidenten ba meg

føre en liste over kritiske pressefolk,

slik at vi kunne gjøre livet surt for dem etter valget.

Dean leste gjennom en 245-siders uttalelse

som framstiller en president som raser

mot krigsmotstandere og politiske motstandere,

og kartla en rekke forbrytelser, deriblant avlytting av journalister,

Charles Colsons plan om å bombe og rane Brookings-institusjonen

og spionering på senator Kennedy og andre demokrater.

Og tenk på

de skremmende konsekvensene av det for et fritt samfunn.

Presidenten godtok oppsigelsene til tre medarbeidere.

CHARLES COLSON PRESIDENTENS SPESIALRÃDGIVER

H.R. HALDEMAN TIDLIGERE PRESIDENTASSISTENT

H.R. Haldeman, stabssjefen, har sagt opp

Det samme har John Ehrlichman

JOHN D. EHRLICHMAN TIDLIGERE PRESIDENTASSISTENT

en viktig politisk rådgiver.

God morgen. Høyesterett har avsagt dom i avlyttingssaken,

og her er Carl Stern med dommen

Retten var enstemmig, Doug, åtte for, ingen mot.

om at USAs president må overlevere opptakene

Avgjørelsen er enstemmig

En assistent i Det hvite hus fortalte NBC News at riksrettsbegjæring

av representanth uset nå er nærmest garantert.

Dette er, uten et snev av tvil,

de siste timene til USAs 37. president.

Dette er en historisk dag,

den eneste gangen en sittende president har gått av

i vår nesten 200 år lange historie

Der er Det hvite hus, og der inne,

om litt,

vil president Nixon stå foran folket

for kanskje siste gang som USAs president.

8. august 1974

Femten sekunder, president

Og fem, fire, tre

God kveld. Dette er den 37. gang jeg har talt til dere fra dette kontoret

Jeg husker nøyaktig hvorjeg var

James Reston, Jr. - Forfatter

Faren min ringte og sa

Slå pà TV. Richard Nixon er ferdig

Jeg var hjemme med venner, og vi så på TV

John Birt - Programdirektør London Weekend Television

Vi satt oppe, og som alle andre

satt jeg klistret til rettshøringene hver kveld

Til slutt hadde det kommet til dette

Derfor avtrerjeg som president fra og med klokken 12.00 i morgen

I stedet for tilfredsheten jeg forventet

ble jeg mer og mer rasende over mangelen på erkjennelse av skyld

Det kom ingen beklagelse

Jeg visste ikke

Bob Zelnick - Sjef for ABC News

à forlate posten før tiden, går mot alle mine instinkter

Jeg er ikke en som gir meg

Det teamet ble ledet av en høyst usannsynlig helt

en apolitisk mann

Men han hadde en stor fordel

Han forstod TV

Og nå, programleder for Frost Over Australia.

Mr David Frost!

Takk, takk

Hallo. God kveld

Mens alle verdens øyne er fokusert på Det hvite hus

har innbruddstyver brutt seg inn hos en slakteri Brisbane

Queensland-politiet søker etter menn i en lang, tynn rømningsbil.

Min første gjest i kveld

visste lite om David Frost

Jack Brennan - Nixons stabssjef

ut over at han var en britisk programleder med et playboy-rykte.

Han hadde et prisvinnende talkshow her i USA

der han var da presidenten gikk av

Neste ukes gjest er Evonne Goolagong

Sees da. Gud velsigne dere

Flott program, David -Takk, Noah.

En mørk dag for Nixon, som har samlet folkemengder

utenfor Det hvite hus før.

Er dette direkte? -Ja.

Hvor mye er klokken i Washington?

-09.00. Hvorfor ventet han ikke?

Klokken er 06.00 på vestkysten Halvparten av seerne sover.

Greit, karer, la oss rydde settet

er vitner til den tristeste dagen i Richard Nixons liv,

hans siste øyeblikk som USAs president,

et unikt øyeblikk i landets historie

fra presidentens makt til et slags eksil i California

Finn ut seertallene på dette verden over

Jeg husker ansiktet hans

Han stirret ut gjennom vinduet.

Under ham jublet det liberale Amerika

Hippier, militærnektere, dilettanter

de som spyttet på meg etter returen fra Vietnam

De hadde kvittet seg med plageånden Nixon

London Weekend Television Studios To uker senere

Hva var det som hastet sånn?

Jeg har en dristig ide til et intervju, John

Fish and chips, takk -Og om et øyeblikk...

Det er for sent. Det er avtalt Jeg ringte folkene hans...

-Du? Bønner, erter og lam, takk

Jeg ga dem et tilbud

Om denne personen svarerja

så er det en stor fisk som svømmer i farlige farvann

Så selvsagt vil jeg ha en nær venn

og den beste produsenten jeg vet om ved min side.

-Hvem er det? Richard Nixon

Richard Nixon?

Kom igjen, ikke se sånn ut

Hva forventer du?

I går ettermiddag intervjuet du Bee Gees

Var de ikke fabelaktige?

Kom igjen, John, vi har gjort politiske intervjuer før

Ok, hva slags intervju?

Et fyldig tilbakeblikk på livet hans og tiden som president.

Og?

-Og hva da? Kom igjen, David

Det eneste folk vil høre fra Nixon

er en tilståelse

Det skal vi også få

Av Richard Nixon? -Kom igjen, John.

Tenk på seertallene vi vil få

Vet du hvor mange som så avskjedstalen hans?

400 millioner

David hørte ingenting

Da han ankom California

ble Nixon sendt på sykehus med akutt årebetennelse.

Jeg tror det var rundt den tiden Gerald Ford,

den nye presidenten

som ville gå videre fra Watergate

ga Nixon en full benådning

Derfor har jeg, Gerald R. Ford, USAs president,

gitt en full benådning

i USAs politiske historie aldri ble stilt for retten.

En opinionsmåling tyder på

at flertallet er mot benådningen av Nixon

FORDS DOBBELTMORAL

I et telegram fra Virginia, stod det "RooseveIt hadde sin New Deal,

"Truman sin Fair Deal, og nå har Ford sin uærlige deal.

Det fantes ingen "deaI

Jeg tror ikke sannheten vil komme fram

Det amerikanske folk må vite sannheten

og jeg tror aldri den vil komme klart fram

San Clemente, California Tre måneder senere

Hva vil du si om collegedemonstrasjonene?

Skal vi låne noe

fra "si din mening"-talen i 1970?

-Sir? Kanskje det er bedre

å bruke Lincoln Memorial-uttalelsen -Ta med alt.

Mr president, Swifty Lazar er her

Ok. Nei, bli her. Dere vil like dette

Hyggelig, mr president -Hyggelig.

Disse folkene hjelper meg med boken min

Diane Sawyer, Frank Gannon, Irving Lazar

-Hyggelig. Miss Sawyer

-En glede. Mr Gannon

Ok, det var det. Sees etter lunsj

Hvordan har du det, sir?

Jeg hater det spillet

Seks uker etter at jeg var president i USA

vil de at jeg skal putte på sykehusrommet

Aldri pensjoner deg, mr Lazar

Ikke noe formål. Det er formål som gir livet mening

Et mål. En kamp. Selv om man ikke vinner

Da legen erklærte meg for syk til å vitne i Watergate-saken,

trodde alle jeg ville bli lettet

De tok feil. Det var mitt verste øyeblikk

Om du vil ha en utfordring vil du kanskje like denne.

Hvordan bruker man 2 millioner dollar eller 2,3 for å være eksakt?

Det er det jeg fikk for memoarene dine

Takk

Det er kanskje litt lite

Den boken er viktig for meg

Det er min eneste sjanse til å si sannheten

og minne folk på at Nixon-tiden ikke bare var dårlig

Om du vil si sannheten