King's Raid: Successors of the Will (キングスレイド 意志を継ぐものたち)

MT-Subs

،مرت مائة عام على معركة سهول جالوها

حيث هُزم فيها ملك الظلام .أنجموند من قبل الملك كايل

،الشياطين ظهرت مجددًا مهددةً العالم

.تنشر الذعر والقلق بين الجميع

...الشياطين

.الشياطين.....أمي

أثناء رحلتهم إلى جبل أوغرا، كاسيل .ورفاقه توقفوا عند مأوى

.وهناك إلتقت فراي بفتاة تدعى أليزى

.وحاولت شفاء قلبها المجروح

ندوب

الميت

.هذه هي القرية التي هاجمتها الشياطين إذًا

.تبدو نوعا ما مريبةً

.هناك شيء ليس بمحله

ماذا؟

....لا يمكنني التيقن منه ولكن

.....ما هو يا ترى؟ شيئًا ما

...هذا الشخص

هل هو قروي؟

.سأذهب للتحدث معه

.المعذرة

روي، ما خطبه؟

.إنه زومبي

زومبي؟

!ما هذا؟

!أنظروا إلى هذا

!اركضي

!لا تقربوا ناحيتي

!تمهلوا

لا بد أن ذاك الضوء .انبثق من هذه الشمعة

.....شكرًا لك، لقد أنقذتنا يا

.أدعى يوهان، سعيد لكونكم بخير

.أنهم يتفاعلون مع الأصوات والضوضاء الصاخبة

حتى لو كنا هنا بالداخل .توخوا الحذر رجاءً

من أولئك الأشخاص بالضبط؟

....وأيضًا يا روي لم

لم يوجد زومبي هنا؟

زومبي؟

كم من الوقت مضى على هذا الحال؟

هذا الكابوس بدأ حينما .هاجمت الشياطين قريتنا

قتل العديد من القرويين .ولكن معظمهم تمكن من الهرب

.أنا وقلة من الأشخاص لم نتمكن من الهرب

جميعنا كنا خائفين من الشياطين .لذا حبسنا أنفسنا في منازلنا

ومن ثم رحلت الشياطين .ومعهم القرويين الموتى

ولكن بعدها مباشرة عاد القرويون .الذين ظننا أن الشياطين قتلتهم

ما الذي يعنيه هذا؟

لا أعلم. واثق أننا قد رأيناهم .يُهاجمون من قبل الشياطين

.ومع ذلك كنا مسرورين بعودتهم

.ولكن من عادوا قاموا فجأة بمهاجمتنا

.والآن أنا الناجي الوحيد

أثناء هجومهم، قمت بوضع الألواح .الخشبية على النوافذ وجمع الطعام

.وهكذا تمكنت من النجاة بمفردي

.زهرة البنفسج

.أمي...أحبت هذه الزهرة

.أليزى

!أليزى؟

أتعرفين إبنتي؟

هل هي.....حية؟

إبنتك؟

أجل، أليزى بخير .إنها تعيش في مأوى في قرية قريبة

.حمدًا للرب

.لقد انفصلت عنها ذاك اليوم

ما أحوالها؟ هل هي حزينة أو تبكي؟

.أجل

واثقة أنها حينما تعلم أنك .على قيد الحياة ستغمرها السعادة

معها حق، ما رأيك أن تسرع بالذهاب لرؤيتها؟

.لا يمكنني الذهاب بعد

لم؟

.البقاء لوحدك في مكان كهذا

.أعلم

.ومع ذلك لا يمكنني مغادرة هذا المكان

!لا يمكن! هذا خطِر

.أتركه وشأنه

لقد أخبرك أنه لا يمكنه .المغادرة لذا دعه وشأنه

بالمناسبة، لم جئتم لهذه القرية؟

.نحن ذاهبين لجبل أوغرا

هكذا إذًا، في هذه الحالة ما رأيكم بأن تبقوا هنا الليلة؟

.الخروج في هذا الوقت خطِر

سأرشدكم إلى الطريق المؤدي .لجبل أوغرا في صباح الغد

!البقاء هنا!......وهذه الأشياء حولنا؟

.سواء كنا بالنهار أو بالليل فلا فارق لديهم

في هذه الحالة من الأفضل .أن نتحرك أثناء النهار

.حاضرة

.لسبب ما أنا منهكة

.معكِ حق

.بالمناسبة، لقد انتابني إحساس غريب

بالنسبة لقرية هوجمت من .الشياطين لم تكن هناك أي جثث

.لأنهم عادوا جميعًا للتحرك

.ومع هذا من كان يتوقع أن نصادف زومبي هنا

من أولئك الزومبي بأية حال؟

لقد ذكر أن الأشخاص الذين قتلوا على يد الشياطين قد عادوا، صحيح؟

الموتى يعودون للحياة؟ هل هذا ممكن أصلًا؟

الزومبي عبارة عن جثث متحركة .لم يعودوا للحياة قط

جثث متحركة؟

ضمن سجلات معركة جالوها ،التي حدثت قبل 100 عام

هناك حالات قام فيها .الموتى بمهاجمة الأحياء

.قيل أن الشياطين تحكموا بالزومبي

.الشياطين

دومينيكس أخبرني بشيء .مشابه لهذا لذا أنا واثقة من ذلك

.ولكني لا أعرف التفاصيل

آه، كان يفترض بي دراسة .سجلات ما حصل قبل 100 عام أكثر

.لم أستطع بما أننا رحلنا على عُجالة

.آسف

.هذا ليس خطأك يا كاسيل

يقع اللوم على دومينيكس .لإتخاذه قرارت من تلقاء نفسه

.ربما تكونين محقة

روي، لم تعرف كل هذا عن الزومبي؟

.لقد بحثت عن الأمر حينما كنت في قلعة الحكيم

كما توقعت، الأشخاص ...الزومبي الذين في الخارج

.كانوا في الأساس بشرًا عاديين....

.لعلمكِ، لا وسيلة لإعادتهم .إنهم أموات

ولكن لا يمكننا أن ندع الزومبي .يعبثون بالأرجاء فهذا يبدو خطيرًا

.فلقد هاجمونا بعد كل شيء

أتنوين قتلهم جميعًا؟

.من الأفضل أن نركز على إيجاد السيف المقدس

.أظنك محقًا

ومع هذا لم هذا الرجل لا يود الذهاب إلى أليزى؟

.سمعت أخبار سارة اليوم

!أيمكنكِ التخمين؟ إنها رائعة

....صحيح، أليزى

!على قيد الحياة....

،أعلم هذا يا ليزا .أنتِ سعيدة أيضًا

،ولكن يجب أن تتعافي بسرعة .هذا كل ما تبقى لدي

.لا تفعلي

يجب أن تأكلي جيدًا وإلا لن تستطيعي رؤية أليزى؟

.لم تأكلي شيئًا منذ أيام، هذا ليس جيدًا

.لن تتحسنِ أبدًا إن لم تأكلي

ماذا حدث؟

.....في القبو

.هناك زومبي...

!ماذا قلت؟

.تمهل

يجب أن تعلم بخطورة .هذا الموقف فلقد هوجِمنا لتونا

أعلم هذا، ولكن لا بد أن .يوهان-سان لديه أسبابه الخاصة

ما الذي تعنيه؟

لقد دعاها بـ ليزا .ربما هذا الزومبي هو عائلة يوهان-سان

وماذا في ذلك؟

ماذا؟

.الزومبي يبقى زومبي

.لنذهب ونتحدث مع يوهان

جميعكم، ما الذي حصل؟

يجب أن تناموا باكرًا .من أجل رحلتكم في الغد

أنت، ما الذي تنوي فعله؟

بشأن ماذا؟

.سمعت أن هناك زومبي هنا

.....سمعت ضجة لذا انتابني الفضول

من تكون ليزا-سان؟

.إنها زوجتي