The Last Ship

نبتة واحدة تحتوي على كل شيء

لقّد فعلتها حقـًا

سيكون محصولاً وفيراً - ألم تسمع ما قلته ؟ -

كُل سُفننا إختفت يا أبي

"لا يُمكننا الذهاب إلى "مالطا

" لينينغراد "

لا يُمكننا الذهاب إليّها أيضـًا

سبتمبر سنة 1941

قام ( هتلر ) بحصار "لينينغراد" لمدة 900 يومـًا

في أحلك وسوأ معاناة حدثت في تاريخ البشريّـة

هلّ تعلمين ماذا يحدث لجسمك

عندما تجوعينه ؟

إنه يتقلص

القلب والرئتين يُضعطان

العيون والخصيتين والمبايض

تتجعد وتثبل

عضلاتك تلتهم نفسها

تنخفض درجة حرارتك وتتجمدين

لماذا تُخبرني بهذا ؟

هو السبب في أنني أقول لك هذا يا أبنتي

أنا أقول لك هذا لأن الإختباء في خندق

بطول 10 أقام تحت الأرض ما هو إلا تدهور وحشي

"وتعفن لأسلوب الحياة في "لينغراد كان هو الخلاص يا ( لوسيا )

أول مصرف لنباتات في العالم أنشأه ( نيكولاي فافيلوف )

أربعمئة ألف من البذور والجذور والخضروات

تمت حمايتها ليس بالأسلحة

ولكن بالعلم

بالعلم

ولكن حتىّ مُساعدي ( فافيلوف ) المُخلصين

لم يتمكنوا من التغلب على الرعب المتأجج فوقهم رؤوسهم

وفي الأخير هم

لم يلمسوا لو نبة واحدة

لهروبهم من ذلك العذاب

كما أنهم جاعوا حتّى الموت

أنا أقول لك هذا لأنك إبنتي الصغيرة

وأنا أحبك

وبما أن ( فافيلوف ) أخفق

سننجح في نشر الخلاص للعالم

من أجل حماية مستقبله، لحماية مستقبلك

لأن الآن، من كل نقطة على الكرة الأرضية

"الطائرات تتلاقى في "مالطا

ومن هناك، سنوصل هديتنا للعالم

هدية لأنفسنا يا ( لوسيا )

إلى أيّن أنت ذاهب ؟

إلى أيّن أنت ذاهب ؟

لا يُمكنك تركي الآن نحنُ قريبون جداً يا بُنيّ

أرجوك لا ترحل

لا ترحل

هناك موانئ نشطة "في "سيراكيوز" و"طرابلس

و"بن غازي"، إذا تزود بالوقود

ليس بهارب

الأسطول "بحرية اليونانية" تدمر في الجزء السفلي من البحر الأبيض

لا يمكنه البقاء دون حراك

بإستخدامه للمروحية يمكنه أن يآخذ بعضـًا من منتوجاته

إلى أي مكان تقريبـًا في هذا المجال

إذا كانت طائراته ستجتمع

سنحتاج إلى التركيز على المطارات

أدخل

وصلنا ملف البحرية الأزرق من طرف القائد ( غارنيت )

ذلك المجنون إبن العاهرة - ماذا ؟ -

كل من "حيفا" و"أيغنس" و"أشور" إلتقطوا ثلاثة طائرات

"متوجهة إلى المطار في "المدينة

"مالطا"

يعلم أننا نسعى خلفه "ولايزال متوجهـًا إلى "مالطا

|| السفينة الأخيرة ||

الحلقـ10ـة والأخيرة من الموسـ4ـم

" بعنوان : " نهاية اللعبة

Red_Chief

إلتقطتها من جانب القارب

لم أكن أريدها أن تذهب إلى النفايات

هلّ لاحظتم أن كل النساء هنا تنتهي أساميهم بحرف الـ "ا" ؟

ماذا ؟

، (أليشا)، (ساشا)، (أزيما)

- ها أنت ذا أيها القائد (غارنيت) -

إذن ماذا ؟ - ألا تعتقد أن هذا غريب ؟ -

أعتقد أنكم كلكم غريبون بعض الشيء

حسنـًا، إنتبهوا الكابتن لديّه ما يقوله

إستمعوا، ليس لديّنا الكثير من الوقت

إليّكم الخطة، ستستقلون "القارب النفاذ إلى "مالطا

"وترسون في "فاليتا

وتقتربون من الجنوب الغربي

مهبط الطائرات على بعد 12 ميلاً داخل البلاد

لذلك عليّكم إيجاد وسيلة نقل أرضية

يعلم أننا نسعى خلفه لذلك سيعمل بسرعة

نحنُ لا نعلم بالضبط كيف سيسلم منتوجاته

ولكنها ستعبأ من أجل التسليم السريع

"نحن نقدر وصول الطائرات إلى "مالطا

خلال 10 دقائق تقريبـًا

من المرجح أن تكون محملة وجاهزة للإقلاع

في الوقت الذي تصلون فيه

"في هذه الأثناء، سوف تستمر "ناثان جيمس

بالبحث عن سفينة ( فيليك )

ولكن مهمتكم أن تمنعوا تلك الطائرات

من الإقلاع بالمنتوجات

أنتم تعون جيّداً، بأنه لا يمكنكم أن تسمحو لتلك الطائرات بالإقلاع

مهما كلفكم الأمر

المطار مغلق - دعونا نمر -

... لقّد شاهدنا جميعـًا ما يفعلة ذلك المخدر

بعض منا تعرض له

إذا مزج (فيليك) " النوستوس" بالعلاج وأخرجه للعالم

لن يكون هناك الكثير من الإنسانية المتبقية لكي نقاتل من أجلها

لديّ تصريح - لقّد أغلقنا المطار -

أنت لا تفهمين

عليّنا أن تستقل تلك الطائرة

يجب عليّكم أن تستديروا وتعودون إلى الطريق الرئيسي

! أخرجوا من هنا

إلى (ناثان جيمس ) فريق النسر بالداخل

المروحية أقلعت للتو نحن الآن في موقعنا على المدرج

أستطيع أن أؤكد رؤيتي لطائرتين

ثلاثة من المعادين يُحملون صناديق "الطاقم "البرطاني" والطاقم "الروسي

من (روجر ) إلى فريق النسر لا تبدأوا بتفجير تلك الطائرات

حتّى نعرف محتوى تلك الصناديق

ما زلنا بحاجة تلك البذور

عُلم، فريق النسر، إتبعوني

حسنـًا

هدئ من روعك أيها الأصلع

يداك على رأسك

"لا وجود "للصدأ الأحمر

ومع ذلك، بالكاد ما يكفي من النباتات لإطعام البلد بسرعة

ولا بذور، لنتفقد بقية صناديق

أمسكته ؟

ألقيهم

مهلاً، مهلاً

! قناص

! إحتموا

إلى (الأم)، لقّد حصلنا على إشتباك

! ليكن بعلمكم، لديّنا جندي مصاب

! الحالة غير معروفة

! نحن نتلقى رصاص من قناص في برج المراقبة

تحويل من نمط البحث

وعينوا المسار إلى "مالطا" وبأقصى سرعى - حاضر، سيدي -

هلّ من سفن أخرى في المنطق ؟ - هناك خمسة سفن لم يتم التعرف عليّها -

لا وجود لعلامات مُميزة

الأمريكان عثروا على المطار

! إذن، لابّد من أن السفينة قريبة، أعثر عليّها - أجلّ، يا سيدتي -

هلّ هناك شيء آخر ؟

! ( كريستوس )

... إسمع، عليّك

يا رجل

توقف عن الإختباء مني يا رجل

! أنا أحتاج إليّك هنا

عليّنا أن ننهي ما بدأنا به

أعلم، أعلم، سأنهيه

سأنهيه، أعلم بأننا على مقربة ... أعلم أننا للتو

أننا قريبون جداً

بحقّك

... يا رجل، عليّك

إبق معي

! سأذهب لأجله

! كلّا، ذلك القناص ينتظر منا حركة

بالإضافة نحن لا نعلم ماذا يوجد خلف تلك الشاحنة

! أن قمت بتغطيتي أو لا

! حالما تتحرك ستموت

! سنعمل على إخراجه - ! عند رقم ثلاثة -

! واحد، إثنان - ! أقسم بالله يا ( داني ) -

! ثلاثة - ! يا إلهي، اللعنة -

! لنذهب، لنذهب

! هيّا

! ( غرين )

! كلّا، خذ ( ميلر ) أولاً

! لقّد فقدت حقك في التصويت يا رجل

! واصلي البحث عن البذور

ليكن في علمكم

لقّد تم القضاء على قناص ولكننا ما زلنا تحت إطلاق النار

و ( غرين ) تم تأمينهما لكنهما مصابان بشدة

! عليّنا إجلائهما في أسرع وقت ممكن

هلّ حصلتم على البذور ؟

كلّا، لا دلالة على وجودها

كل الصناديق بها نباتات معطاة بالحشرات

" سيقوم بنشر الـ" نوستوس بنفس الطريقة

" التي نشر بها الـ" الصدا الأحمر من خلال الحشرات الآكلة للأوراق

هذا هو السبب في أن هناك فقط عدد قليل من النباتات في كل صندوق

إنهم يغذونها للتتعرض للإصابة

إلى فريق النسر، الحشرات هي ناقلات

" أكرر، الحشرات هي الناقلة لـ" نوستوس

عليّكم أن تدمروا تلك الصناديق

! لا تدعوا أيّ حشرة تخرج من تلك الطائرة ! عليّكم إحراقها كلها

! أحرقوا تلك الطائرات، أحرقوها كلها ! أحرقوا كل شيء الآن

الطائرة الأولى سقطت

وأحرق كل محتواها

شلت حركة الطائرة الثانية

لا يُمكنني إحراق محتواها حتّى أخرج هؤلا الرفاق من هنا

أتصدق هذا الرجل يا (داني) ؟

يتصرف وكأنه لم يتم إطلاق النار عليّه من قبل

لم أتلق طلقـًا ناريـًا من قبل

يالك من مبتدئ - أعلم -

هيّا، هيّا

مهلاً، مهلاً إبق معي

لا عليّك، هيّا هذا ليس بشيء

هذا ليس بشيء، صحيح ؟

هيّا يا ( ميلر )

لابدّ أنّك تمزح معي

! هناك طائرة ثالثة

! أكرر، الطائرة الثالثة على الممر الشمالي

ليس لديّ القدرة على إسقاطها

إذهب - كلّا -

... إن أقلعت تلك الطائرة - ! لقّد قلت لن أترككما يا رجل -

من (بورك) إلى (السفينة الأم) طائرة العدو تقلع

إحداتياتها 0-1-3 على تأثير الليزر

أطلب الدعم الناري حالاً