Lenny

Also ich würde sagen...

Ich glaube, er wurde mindestens zehnmal verhaftet.

Zweimal wegen Drogenbesitz, viermal wegen Obszönitäten.

Ähm...

Und jetzt... Lenny Bruce.

Lou Gehrig hat einen Tripper. Von Eleanor Roosevelt.

" Was hat er gesagt? Meine Güte, wie geschmacklos."

" Warum bringt er hier solche Zoten?"

Warum? Weil hier Worte unterdrückt werden.

Dies ist 1964, und doch sagt jeder Arzt, dass eine bestimmte Krankheit

wieder zu einer Epidemie ausartet. Und dabei wissen wir alle,

dass eine Spritze das Ganze kuriert.

Und dennoch: Der Tripper ist wieder auf dem Vormarsch.

Warum? Weil niemand darüber redet. Allein der Name ist schon zu viel.

Wenn Sie Geld spenden, fragen Sie da,

wie viel Geld an die Tripperbehandlung geht?

Wohl kaum. Wir müssen endlich darüber reden.

Und unsere Volkshelden müssen zugeben,

dass sie's auch hatten.

Also hat Mrs. Roosevelt Lou Gehrig angesteckt.

Und außerdem noch Chiang Kai-shek... (lacht)

Und der gab's weiter an J. Edgar Hoover. Mann, und der erst!

Ein Junge hat den Tripper. Mit seinem Vater kann er nicht darüber reden.

Wenn er Glück hat, kennt er einen, der in der Apotheke sauber macht.

- "Ich muss mit dir reden." - "Worüber?"

- "Ich habe einen Tripper." - "Oh Gott, woher denn?"

"Ist doch egal, woher. Ich hab ihn halt."

"Und nun?"

"Kannst du mir Tabletten besorgen?"

- "OK. Hier." - "Dexedrin? Ist das gut?"

"Ist doch alles gleich. Hiermit vergisst du nicht, dass du's hast. "

"Ich habe einen guten Job. Ich will nicht gefeuert werden. "

- "Ja? Wo arbeitest du?" - "In einer Fleischfabrik."

Ich sage Ihnen, was wir brauchen.

Jerry Lewis sollte im Fernsehen auftreten,

und statt über Muskelschwund zu witzeln,

sollte er den Tripper haben!

Aber das wird's nie geben. Und warum nicht?

Weil man unten durch ist, wenn man darüber redet.

Wann trafen Sie Lenny?

Das war 1951. In Baltimore.

Ich war der Star... Star? Ich habe in diesem Klub gearbeitet.

Und eins, zwei, drei, vier!

# Now when the saints go marching in, yeah

# Now when the saints go marching in...

- Ja! - (Applaus)

Danke schön. Vielen Dank.

Und hier der Moment, auf den Sie alle gewartet haben.

Darum also: Vorhang auf für " Hot" Honey Harlowe!

Begrüßen Sie sie zünftig!

Oh, Eddie.

Was für Haare!

- Wer ist der Typ da am Fenster? - Lenny Bruce. Ein Komiker.

- Was für einer? - Ein mieser.

- Ich glaube, ich kenne sie. - Das Haar ist nicht echt.

Wirklich?

- Er ist süß. - Süß? Seine Show ist Mist.

Fade Witze, schlechte Sketche.

Als Kind hatte ich echt Probleme. Erst mit acht Jahren fand ich heraus,

dass mein Name gar nicht "Maul halten" war.

OK, Leute. Wie wär's mit Vogelstimmen? Hier eine Baumwachtel.

Baumwachtel rückwärts. (pfeift)

Ein Haubentaucher.

Ein Schluckspecht.

Ein Star! Oh!

So muss sich der Verlierer bei einem Talentwettbewerb fühlen.

OK, Leute. Machen wir was, was garantiert ankommt.

Begleiten Sie mich also zur "Hall of Fame" des Showbusiness.

Und ist das nicht mein Freund Schnozzola " Jimmy Durante"?

Mann, die sind hart wie Granit.

Neulich war ich in einem Schuhladen

und fragte: " Haben Sie was in Krokodilleder?"

Und er: " Ja. Ein Krokodil. Aber das ist zu Hause."

" Du bist unschlagbar, Durante."

Und jetzt mein Lieblingssänger, Vaughn Monroe.

Ja.

# Racing with the moon

Seine Show war so mies. Was fanden Sie an ihm attraktiv?

Was hatte er?

Nun, er war einfach so... ich weiß nicht, kuschelig.

Danke.

Meine Mutter war auch ein Komiker.

Ich kam aus der Armee. Habe meinen Namen geändert.

- Wie heißt du wirklich? - Leonard Alfred Schneider.

- Warum hast du ihn geändert? - Er klang zu jüdisch.

Ich mag " Bruce".

Bruce klingt wie der Kapitän eines Fußballteams.

Ganz recht. Aber der erste Bruce, den ich im Anschluss traf,

- wollte mich küssen. - (kichert)

418, bitte.

Wo wohnst du?

Äh... 621, bitte.

Hier? Ist nicht wahr...

Doch.

- Also? - Also?

- (Lenny) Willst du nicht rangehen? - (Honey) Warum?

Was halten Sie von Sie-wissen-schon?

Ist das nicht die schmutzigste Sache, die wir einander antun können?

Wenn man's miteinander treibt.

Die schlimmste Beleidigung: "Fick dich doch!"

Komisch. Schlimmer sollte doch eigentlich sein:

" Fick dich nicht."

Weil " Fick dich" doch sehr angenehm ist.

" Mutti, ich bin's. Ja, gerade zurückgekommen. Fick dich, Mutti."

" Natürlich mein ich's. Ist Vati da?"

" Oh, Papilein. Ja, fick dich, Vati!"

Was?

Ich kann's einfach nicht glauben.

- Dass ich esse? - Ja, dass du isst.

Nein, dass du hier bist. Zusammen mit mir. Unglaublich.

Als ich dich das erste Mal in der Kantine gesehen habe,

wollte ich zu dir sagen:

" Hallo, ich bin total scharf auf dich."

- Warum hab ich das nicht getan? - Ja, warum nicht?

- Das hätte uns viel Zeit erspart. - Ganz recht. Das hätte es wohl.

- Ich weiß, warum nicht. - Zu schüchtern.

Genau. Das war ich schon immer.

- Selbst als Kind? - Selbst als Kind.

Ich wollte es überwinden, aber ich war immer sehr schüchtern.

Wenn man es richtig bedenkt,

dann bin ich wohl einfach...

ein sehr schüchterner Mann.

- Ho-ho. - Musst du denn nicht zur Arbeit?

Doch, aber ich denke, ich bleibe hier

und versuche, meine extreme Schüchternheit zu überwinden.

Nun, vielleicht sollte ich Ihnen das nicht erzählen, aber...

es war eine aufregende Woche.

- Honey? - Hmm?

Irgendwann möchte ich dich meiner Mutter vorstellen.

- Haben Sie zusammengewohnt? - Nein, ich arbeitete in Miami.

Aber Lenny rief jeden Tag an.

Und eines Tages meinte er, dass er zu mir ziehen würde,

weil er mich so vermissen würde.

Wir sind doch alle gleich!

Ist doch irre! Wir wollen alle so verdammt einzigartig sein,

und dabei sind wir alle gleich: Eisenhower, Kennedy,

ich, Sie - jeder hatte mal eine Mieze, die ihn fertig gemacht hat.

Mann!

ICH LIEBE DICH DER TYP AUS 505

Oh, er ist hier!

Einen Moment!

Er steht also da in seiner Unterwäsche und bettelt wie ein Blöder:

" Bitte, wirst du ihn anfassen? In die Hand nehmen? Nur einmal."

" Auch wenn mir gerade nicht danach ist?"

- " Ja." - " Wenn es mir gar nichts gibt?"

" Ja. Weil ich ein Blödmann bin und angefasst werden muss."

" Von alleine machst du's ja nicht."

" Ich fass ihn oft an."

" Nein. Das bildest du dir nur ein. Früher hast du ihn oft angefasst."

" Jetzt ist es ein großer Gefallen."

" Fast wie ein Ehrentag, Tag der Republik, richtig?"

" Also gut."

" Also gut, wenn du darauf bestehst,

dann bring ihn her. Ich fass ihn an."

" Nein, du musst dich nicht zwingen. Ich fass ihn selbst an."

So ist es doch. Wir sind alle dieselben Deppen.

Oh, mein Gott.

Oh Mann! Was für ein Plattencover!

Komm doch rein, Junge, und pflück ein paar Blumen.

Oh ja. Oh ja.

Eine Schicksen-Göttin.

Damals erschien auch ich auf der Bildfläche.

In welcher Funktion? Was war Ihre Rolle?

Persönlicher Manager. Freund.

Die Beziehung zwischen einem Künstler und einem Agenten

ist immer schwierig und heikel.

Man weiß nie, wie weit man in das Privatleben eindringen soll.

Lenny, sie hat alles getan, was du dir nur vorstellen kannst.

Mit 15 hat sie schon im Knast gesessen.

Das sagt doch eigentlich alles.

Ich will mehr für dich sein als nur dein Agent.

Du weißt, ich mag dich sehr.

Sonst würde ich dir das alles doch nie erzählen.

Was hast du getan? Einen Schnüffler angeheuert?

Musste ich nicht.

Ich hatte gehört, dass ihr viel zusammen seid.

Es ging mich ja nichts an,

aber ich hab mich ein wenig umgehört...

- Da gab's diese Storys. - Ich liebe dich.

Ein Mann hat gesagt, er kannte sie,

ist mal mit ihr auf eine Party gegangen, wo sie... also...

Lenny, muss ich wirklich genauer werden?

Hat meine Mutter was damit zu tun?

- Sally? Nein. - (artikuliert stumm)

Lenny, ich denke mir das alles nicht aus.

Ich sage dir das alles nur sehr ungern.

Überprüfe es doch, wenn du mir nicht glaubst.

Das brauche ich nicht. Sie hat es mir schon selbst erzählt.

Aber, ähm, danke.

Ich meine, ich wurde in viele unangenehme Sachen verwickelt.

Schmerzvolle Dinge... was sein Privatleben anging.

Da Sie sich um ihn sorgten.

Ich habe ihn geliebt. Ganz ehrlich.

- Honey? - Hm?

- Lass uns heiraten. - Was?

Ich war eine Junibraut...

Ich trug einen Anzug aus Bengaline und Hackenschuhe.

Wir hatten Richter Liddy.

- Sie erinnern sich an alles. - Oh ja. An sehr vieles.

Sie sitzen jetzt schon 15 Minuten da unten.