Stuber

Stuber

Download Chinese-bg-code Subtitle

Release info

Stuber 2019 1080p BluRay x264-DRONES
A Commentary by a961022
字幕來自 WEB 繁體中文

Tags

BluRay
x264
1080
Published on: 2019-10-17
Downloads: 38
Hearing Impaired: No

Chinese-bg-code subtitle preview

The first 200 lines.

泰喬很狡猾

千萬別低估那個小矮子

聽我的指令,丫頭 -好的

您好 -麻煩你

妳好,我們要上閣樓

我會通知華盛頓先生你們來了

我們想給華盛頓先生一個驚喜

對,這樣比較好

謝謝妳

「華盛頓先生」?

泰喬怎麼不躲藏身處,而躲在這裡?

最好不是討人厭的爛線報

「討人厭」?

我女兒嫌我太愛罵髒話了

妮可還在跟那傢伙交往?

對,馬提斯

蠟燭味小子

老天,希望他們沒上床

別擔心啦,她是天主教徒

可能只會肛交吧

莫里斯

趴下

搞屁啊…

搞定了

莫里斯,妳還好嗎?

泰喬

混蛋

天啊

二、三、四、五、六

死屁孩

維克,你沒事吧?

他是泰喬 -快起來

我沒看到他

他去哪了?

我看到他了

我們得下去

可惡

好耶

看到他了嗎,莫里斯?

你快下來,我沒看到…

維克,救我 -該死

快來幫我…

莫里斯

別跑

快啊

讓開

莫里斯

老兄,最近好嗎?

別跑 -小心

停住,轉過來

快把手舉高

慢慢來,別亂動

莫里斯

莫里斯

莫里斯

莫里斯

可惡

快說妳沒事,莫里斯?

丫頭,說話啊

保持清醒,丫頭

該死

我需要支援

史戴普中心西邊入口需要救護人員

妳沒事的

莫里斯?

莫里斯?

莫里斯

救命啊

「六個月後」

5點了,洛杉磯,下班囉

「框外思維運動用品」

熱浪還沒退,快回家游泳、來杯冷飲吧

海灘區39度,谷區44度

我們上

熱爆了,各位,交通也塞到爆

405號公路從10號公路塞到日落大道

另外有兩線道關閉…

「160公尺,新乘客預約」

靠,又來了

史都

史優步

你沒取消耶

那會影響我的評分

不能低於4顆星,否則我會失業

新車哦?這環保娘炮車還不賴

你怎麼買得起,史優步?

這是租的,別再叫我史優步了

你知道我得對你嚴厲一點的

我不能在其他員工面前顯得偏心

你跟艾希莉說波灣戰爭害我沒了老二

沒錯,別這樣

重點是我看到你的潛力,史都

輸入你的目的地吧

「波絲麗 - 頭髮重建」

我不是要去波絲麗 -可是…

我搞上在那裡上班的妹

她的名字叫落建嗎?

好了

給我一些巧克力棒吧

給我全套服務,不然你又要拿一顆星了

這聽起來有點複雜

我要你走阿塔洛瑪路到北克勞福街

五個起司漢堡

五個起司漢堡 -五個起司漢堡

不要洋蔥跟醃黃瓜

五個起司漢堡? -不要洋蔥、醃黃瓜

你不會在車裡吃吧? -不會

在酒吧裡 -他怎麼會用…

他留言四次 -四個表情符號?他每次敲我…

哈利的爸媽被佛地魔殺死了

我就是討厭魚,很多人認為…

你看不出來我很痛苦嗎?

起碼開到速限好嗎? -小心

這要怪你,老兄

不行…吐到窗外

「新評價:開車很孬,眉毛超濃」

「眉毛超濃」?

「貝卡,拜倫」

拜倫傑德

可惡

生日快樂,奎莫 -維克

謝了 -奎莫在過50歲生日

我替你拿了全世界最小的蛋糕

我生日都沒有蛋糕

你在做什麼?

你真是鍥而不捨

泰喬殺了警察

他還在洛杉磯運毒

他遲早會露餡,我會逮到他

我不知道要怎麼告訴你…

但你沒有時間了

局長要把泰喬交給聯邦調查局

該死

我辦這案子兩年了

我們也沒得選

這是他們的案子了

調查局可沒給莫里斯的家人承諾

或許你當初也不該給

失去搭檔可能會傷到你

你很自責,但這不是你的錯

你上次放假是什麼時候?請個假

花點時間陪妮可嘛

她明天要載我去看醫生

你還好嗎?

還好,只是老了、瞎了

明天要做近視雷射

好吧,陪陪你漂亮的女兒

你會恢復心情的

是啊

真的很遺憾,維克

「國際刑警組織,歐卡泰喬」

就是這份大租約了?

對,我簽了我的部分,只差你的簽名了

我得挪動一下資金,不過…

看看我的修圖技術

「倩人騎」

哇,太棒了,真漂亮

謝謝你 -厲害

是拜倫傑德耶

對,他會當我們的代言人

很棒吧?

只是…

妳之前說文宣不能提到我是因為…

這是女性專屬的健身房

結果妳的男性友人拜倫傑德…

比我還要陽剛

不…這只是為了讓人來騎飛輪

快簽名…

好吧

不留遺憾

史都,我要哭了

我們要成為小企業主了

我比較喜歡「商場高手」

讓我聯想到莎黛那首超激勵我的歌

我們要創業了 -對

貝卡,妳這雙美鞋跟妳的衣服不太搭…

但妳穿就好看

瑞奇,謝謝

我喜歡你的鬍子

但我是你的菜嗎?

因為我超過12歲了

什麼? -我要走了

你一進來,我的尾椎就對我發出警告

你再打給我?

好 -好吧

再見

我好興奮哦

她在開玩笑

我不喜歡女生開玩笑

我能多排幾個班、多賺點錢嗎?

這景氣沒辦法,你懂嗎?

當然

問老闆這個問題也有點失禮

你覺得貝卡會跟我打炮嗎?

不會

模糊的情形應該在24小時內改善

休息、別開車,要避免壓力…

心跳加速、陽光、高溫、灰塵

More Chinese-bg-code subtitles for Stuber

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left