Cowboys

اينجا رو ببين

قشنگه

خيلي قشنگه بيش از حد تصوره

ميگيري چي ميگم؟

اره

لعنت،گه توش جو

جو،ديرم شده

...دارم

دارم ميرم سر کار

جو؟

صدامو شنيدي؟

تروي؟- سلام رابرت-

ببخشيد ديروقته

و مدتي ميشه نديدمت

ولي يجورايي واسه امشب يه مکان ميخوام

البته،همه چي روبراهه؟- اه اره-

بهتر از اين نميشه

منظورم اينه، کاميون به گا رفته

ولي به غير از اون

همه چي گل و بلبله

جو خيلي خسته و بي رمقه ولي ميدوني

صبح ميبينيش

کاميون اين صداي تق تق رو درمياره

خب؟و اصلا هم صداي خوبي نيست اينطوريه: تينگ،تينگ،تينگ

اين کاميون مثل يه تيکه گه ميمونه

به هر حال، پيچ جاده تون رو ميبينم و با خودم ميگم

ميتونم جلو در خونه رابرت بايستم

...لحظه اي که وارد راه وروديت ميشم

صداي تق تقش ميوفته

و دود از همه جاش ميزنه بيرون

من در مورد ماشين چيزي نپرسيدم

فقط ميخوام بدونم که روبراهي

حالت خوبه،مرد؟

اره،اره، ميزونم

خوبم

ولي مرسي که پرسيدي

تو ادم خوبي هستي

پس، فقط شب رو ميمونيم

و بعد صبح ميزنيم به جاده

من بهش قول يه کمپ کوچولو رو دادم

بدون ماشين؟

نميدونم

يکي قرض ميکنم

نميخوام ماشينت رو اينجا جلو وروديم ول کني

اوه، باشه

خوب شد که ديدمت

سلااام؟

کانادا رو يادم نمياد

اخه اون موقع يه بچه کوچيک بودي

ولي خداي من، عاشقش بودي

واقعا؟- اره-

تو هميشه اين روحيه ماجراجويانه رو داشتي

و اونا هم عملا ماجراجويي رو تو کانادا تاسيس کردن

و فکر ميکنم تو اونو حس کردي

منظورم اينه اصلا نميتونم صبر کنم تا دوباره بهت نشونش بدم

اوهوم- ببين،تو فک ميکني...ببين-

واو- فکر ميکني کوهستان هاي ما-

اينجا تو مونتانا بزرگن؟- اره-

صبر کن تا توي کانادا ببينيشون

اونا باعث ميشن اينا مثل يه تپه به نظر برسن- واو-

فکر ميکني رودهامون پهناورن؟- اره-

تو کانادا حتي نميتوني اون طرفش رو ببيني

مثل اقيانوس ميمونن

عجب

اون شاهين رو ببين

خب ميشه يکم بيشتر برام از وضعيتت با شوهر سابقت بگي

هنوز طلاق نگرفتيم

ولي جدا زندگي ميکنيم

جدا، خب

و متوجه شدم که يه مدت زندان بوده، درسته؟

اره، تازه اومده بيرون

بهش اجازه دادم هفته اي يه بار براي سر زدن بياد

ولي دادگاه گفت که مجبور نبودم

خب اين خيلي سخاوتمندانست

اره، شايدم احمقانه-

گفتي ديشب اومد، بعدش چيشد؟

ميدوني، هر لحظه که شما اينجايي

اونا دارن دورتر ميشن

نميدونم داريم چه کار ميکنيم

والا کاري که داريم ميکنيم اينه که از کل ماجرا

ايده بهتري ميگيريم که اين خيلي مهمه

کل ماجرا اينه: اون بچم رو برده

نميدونم ديگه اين رو چجوري بايد بهتون توضيح بدم

اون بچه من رو دزديده

پيداش کردي؟ بدش به من

ميشه گرمش کنيم؟- نه، اتيش بي اتيش-

چون نميخوام جلب توجه کنيم

کابوي ها لوبيا ميخورن- اره-

موندم اگر زيادم ميگوزن- اره ميگوزن-

فقط خوشحالم خلاف جهت باد نشستي

تو نميتوني ازش فرار کني

چي، اين يه تهديده؟

الان گوزيدي؟

خيلي خب

چقد طول ميکشه تا برسيم؟

حداکثر سه روز-

اماده اي؟

اومدي بالا؟

اره- خيلي خب-

بزن بريم

فکر ميکنم اينجا يه چيزايي باشه

...اگر يه جديد داري

اه،اين،،،اين جوئه

هوم،ميبينم

چند سالشه؟- 10-

پس ميگي که اين خيلي دقيق و بروز هست؟

درسته- خيلي خب-

دختر کوچولوي خيلي خوشگليه

بهت ميگم معنيش چيه ولي بچه اين اطرافه

يالا

هيچ وقت نميخواستم با ديزي قرار بذارم- جو، خودتو ببين -

اه واو، دوقلو ها

داريم ست ميکنيم بامزه بنظر ميايم نه؟

تو هميشه عروسکاتو دوست داشتي- خفه شو جري-

خيلي خوشگل به نظر ميرسي عزيزم- برگر ميخواي؟-

اره- باشه-

واست يکي درست ميکنم

راستي- جونم-

بس کن

اون تو صف پرداخته

چهارتا جنس واسه خريدن داره

يه استخر بادکردني داره

يکي از اون اسباب بازي هاي مسخره داره

که يه دستست که يه توپ بهش چسبيده

و چيپس- کي اهميت ميده-

ببند پوشک بزرگسال هم داره

داره ميخنده؟- خيلي خب، حاضرين؟-

لبخند

اوکي، خوب به نظر مياين

جو، يکم صاف شو

اوکي، يالا

...خيلي خب، فقط

اينجا، دستت رو بنداز دورش

تو هم دستت رو بذار اينجا و بعدش فقط سرت رو خم کن

ما هممون باهم دوستيم

خانواده ايم

سه،دو،يک

بگين سيييب

اوه عالي شد

به اين ميگن عکس

گرفتيمش

نه، من اشپز بودم

اره ولي يکم سوخته بود

بدک نبود- نه نه-

ببين، گاز تموم شده بود

من که فکر نميکنم سوخته بودن

اول امنيت، نميخواستم کسي مريض بشه

هات داگ ها عالي بودن

ولي برگر ها يکم سوخته بودن

نخير، اونا اوکي بودن

هات داگ ها سوخته بودن

ميدوني چيو بيشتر از همه درمورد کمرت دوست دارم؟

لطفا لباسم رو درنيار

اين اسکولوليز ناز توئه

اين کژ پشتيه و اصلا هم ناز نيست

اين نقص ناز توئه

اوه، ميخواي دعوا کني؟

تو قراره چيزايي که درمورد من

خوب هستن رو دوست داشته باشي، ميدوني؟

خيلي خب، دخترتون اومد

فقط يکي

هي، برو پيژامت رو بپوش

وقت خوابه

خيلي خب

ميرم آشغال ها رو ببرم بيرون

خوبه، خوشم اومد- بعدش هم ميرم که اون-

دختر کوچولوي عصبانيت رو بخوابونم

بعدش هم ميام طبقه بالا و

تورو پيدا ميکنم

اه که اينطور؟- دقيقا-

خيلي خب پس من برم حاضر شم

باشه- باش-

هي- اي خدا-

پيژامت رو پوشيدي؟

وايسا ببينم، داري سعي میکنی اون مسابقه ناراحت ترين صورت دنيا رو ببري؟

نه ، نکن

هي، يالا دارم سعي ميکنم يادبگيرم که چجوري انجامش بدم

برام جا باز کن

دوتا کابوي کنار آتيش نشسته بودن

و شکلات داغ ميخورن

خيلي خسته و داغون بودن

کل روز رو زير آفتاب داغ دنبال طلا ميگشتند

بالا رو نگاه ميکنن و يه ستاره دنباله دار ميبينن

...بعد

بعدش يکي از کابوي ها

يه پيام دريافت ميکنه

که اون يه ستاره دنباله دار نبود

اون يه سفينه فضايي بود

ااوو- .و فضايي ها-

قبل خواب زياد هيجان زدش نکن

خيلي خب، باشه

خب ديگه، بقيش رو فردا تموم ميکنيم، باشه؟

نه- شب بخير-

نه- چيه؟-

ميشه تا وقتي خوابم ميبره پيشم بموني؟

نه، تو بايد بخوابي

بابايي، لطفا

چيه؟

ميخواد که من بمونم

يه دقيقه ديگه ميام بالا باشه؟