The Taming of the Shrewd 2

HIRÇIN KIZ 2

ÇİFTLERE ÖZEL KIZAK YARIŞI

Gülümse Kaliforniya. Yeni bir günü karşılıyoruz.

Dünyanın en güneşli şehrinde Kar Kraliçesi olmak nasıl? Harika!

Kış güzelimiz için büyük bir alkış istiyorum.

Kısa bir aradan sonra görüşürüz.

- Teşekkürler. - Tamam, hallettik.

- Ne haber? - Dinle.

Yeni konuğun geldi.

- Kim? - Seni bekliyor.

Tamam şu kız... O iş bende. Sağ ol.

Mükemmel.

GÜLÜMSE KALİFORNİYA

- Merhaba. - Merhaba.

- Programa hoş geldin. - Memnun oldum.

- Nasılsın? - İyiyim, peki sen?

Sorduğun için sağ ol. İyiyim.

Telefonun yanındadır.

Evet. Yanımda.

Çalma ihtimaline karşı asistanım alsa daha iyi olur.

- Olur mu? - Tabii.

Betty! Telefon!

Kapatamadım.

Hayır, hayır. Al sen.

Bir dakikaya yayındayız.

KASKA ARANIYOR

Bu ödül için çok minnettarım.

Einstein der ki "Arılar yok olursa

insanlık sadece dört yıl yaşayabilir."

- Korkunç. - Kesinlikle.

Ama dijital projemiz sayesinde bunu değiştirme imkânımız var.

Çok etkileyici.

Tüm bu arı hikâyesi de çok romantik.

Merhaba.

İtiraf etmeliyim.

Şapkayla daha iyi görünüyorsun.

Kate'i soruyorsun sanırım.

O şu an duş alıyor.

Mesajın varsa ileteyim.

Seninle mi?

Birlikte misiniz?

Buraya ne için geldi sandın?

Araştırma mı?

Kaybetmeyi öğren dağ çocuğu. Bir de...

Beyaz ayılara selam söyle.

Bu kesinlikle büyüleyici ve bu bal çok lezzetli.