Burning Man

هيا

!أوه! اللعنة عليه

هل تريد مني المحاولة

يمكنني أن أهبط أسفل إن رغبت بذلك

لا أظن ذلك سيساعد

أين أنت؟ هل من أحد في المنزل

إنزعوا أياديكم اللعينة عني. أنا ذاهب، حسنا؟

توم؟- حسنا، هذا توم كيتون -

عمره 32 ، أبيض، رجل قوقازي

.لديه جروح خطيرة في وجهه وفي البطن

ما الذي حصلنا عليه؟ - لقد أهدر الكثير من الدماء -

ضغط دمه 105 على 50

.أسرع .لا أريده أن ينزف حتى الموت

.لقد أعلمت وحدة الحروق - .ابقى معنا، صديقي -

من أين يأتي كل هذا الدم؟ .توقف

كم مضى عليه فاقدا للوعي؟

.منذ أن أخرجناه من سيارته

!تحرك هيا ستذهب أم لا؟

...متخلفون! الجميع فقط

هيا، أيها القذر

!صدقا غير معقول لا بد أنه أمر جنوني

.ربما أنت بحاجة لرؤية معالج - !إياك -

.حسنا، بدأ بلح البحر

دارين، هل هذه الخضروات جاهزة؟ - .نعم، شيف -

.حسنا، خذ هذا السلمون خارجا أحضر لي ليمونا وخوخا مقطعا على ستة

.سأحتاج إلى هذه التونة لأن كبدي بدأ يبرد

.قادمة الآن

.أيها الأناني الحقير

.أشرت لليمين وانعطفت شمالا

!أنت حي

.لا أشعر أني كذلك

كيف حال يدك؟

أحسن

أنت المعالجة الطبيعية - .لقد أخبرتك أني سأرعاك-

أظنني سأحتاج إلى بعض العلاجات المستمرة

ليلة البارحة... كانت هدية ترويجية، اتفقنا؟

.لقد كنت مخمورة وأنت كنت لطيفا

...إن أردت رؤيتي مجددا

".صالون "كيتي كات

كقاعدة، أنا لا أقدم ترفيها في منزلي، اتفقنا؟

!أعطني استراحة لعينة، هلا فعلت؟ حقير

.لا، "كارين". ليس أنت

هل تعتقدين أنني في المطبخ؟

"كارين"، هلا استمعت إليّ؟

قلت أني سأكون هناك، إذن سأكون هناك. حسنا؟

.نعم، إني أعلم بأهمية الأمر

"سكوتش أند تي-بونز"

.سأحتاج أيضا إلى بضعة كيلوغرامات من كبد العجل

عن ماذا تتكلمين؟

.اسمعي، أعتقدت أن لدينا اتفاقا "كارين"

!خارج الطريق نعم، لقد ارتكبت خطأ

.لقد أفسدت الأمر دعينا نمضي قدما

إذا، لماذا ما زلت تتحدثين حول هذا الهراء؟

هل تعلمين ماذا؟ إذا كان سيجعلك تشعرين بشعور أفضل

"سأحمل لافتة "أب هذا العام

...نعم! لماذا

لماذا لا أفعل أنا الأمر كله؟

.نعم، أنا هنا .أنا أشتريها الآن

"آلان" - كيف حالك، توم؟ -

.لن يقتلك الأمر إن قمت بعمل القوائم عندما أرجع، "سالي"

!بالطبع، أنا أعرف في أي وقت سيكون! فقط.. سحقا

أي شيء لعين سأحتاجه؟

.ماذا؟ كارين

هل يمكنني أن أحصل على سمكتي سالمون كاملتين

عشرة كيلوغرامات من بلح البحر وعشرة أخرى من "الطفل البطلينوس"

.بالطبع - .أنا في سوق السمك -

لأني عبثت بالطلبية .جيد، عشرة كيلوغرامات من هذه أيضا

توم؟

بإمكانك الدخول الآن

.كارين، علي الذهاب

.حسنا، أيادي على 12 دارين، هذه الخضروات جاهزة؟

.نعم، شيف

.لوك، هناك طعام ينتظر - المقبلات هناك، الطاولة 9 -

.و حمل، فرخ الهليون على 5، و رقائق من التوت على 4

.اجعلها معا، ستيف .بعيدا عن الطريق، تحرك

ما حال الخضروات على 12؟

.أحتاج إلى اثنين بوك تشوي، وبقدونس بوريه ولحم بقر على 7

.نعم، شيف - .وزوجان من "النهاش" لـ11 -

.وتحليات على الطاولة 8، لقد أرسلوا هذه

الطاولة ثلاثة اكتملت - !Pretentious cunts -

الرجل على الطاولة سبعة .يريد أن يطهى لحم بطته أكثر

!سحقا

.مطبوخ بلون وردي، مثلما جاء في القائمة هل أخبرته بذلك؟

.لقد أخبرته - ماهي المشكلة إذن؟ -

إنها غير ناضجة بالنسبة له - "قل له أن يذهب إلى "ريد روستر -

!هكذا نطبخها هنا، غبي

.نخبك، يا صديقي

.حسنا، هذا لذيذ

Pretentious cunts بالذوق- .هو لا يريدها -

أعطنياها - يقول أنها لم تطبخ بشكل ملائم -

حسنا، ضع الخضرات الجديدة، كريس .افعل لي نصفا آخر، دارين

.غبي لعين

صحن

"لا تنسى أبدا "لوك .الزبون دائما على حق

.شهية طيبة

.سأفضل لو خرجت عن التصنيف غدا

هل تريد مني أن اقوم بالطلبية؟

.إنه الجمعة. من الأفضل أن تحصل على بعض السمك الإضافي

تبا

.أوسكار، توقف عن الصراخ

حسنا - ماذا بحق الجحيم؟ -

ماذا حدث؟

.لا أستطيع النوم .رأيت كابوسا

هل بإمكانك القدوم؟

.اذهب، سأتبعك - لديك ابن؟ -

.أبي؟ هناك شحص في سريرك - .أوه، سحقا -

.هيا، سأغطيك في السرير - .شيء لا يصدق -

"قل مرحبا لـ"ميريام - ...ماذا بحق الجحيم -

من هي؟ - .ارجع للسرير -

.لم تعجبني

لا، ليس هو، حوالي 11:30. شكرا

سيد "كيتون"؟ - .آسف، لقد تأخرت -

.بيتر غاردنر"، ويلن ريلتي" .لقد تكلمنا معك على الهاتف

.توم - .كارول وينورث". من الجيد مقابلتك" -

يا له من منزل جميل .الذي تملكه هنا

.أشكرك - هل عشت هنا طويلا؟ -

.لفترة - حقا؟ وقت للتغيير؟ -

شيء من هذا القبيل

إذن، هل علينا المضي قدما؟ - .نعم -

.انظروا، أمضوا أنتم قدما .إليكم المفاتيح. خذوا جولة بالمكان

...أوه! آسفين، توم... نحن لا نستطيع

غير مخول لنا الدخول .بغير مرافقة من المالك

هل تريدون بيع المنزل أو لا؟

ماذا عن المعكرونة؟ - .لا -

دجاج؟ - !لا -

.النقانق إذن - .لا -

."توقف عن قول "لا - .أريد بيتزا -

لن تحصل على البيتزا مجددا للعشاء. ماذا عن اللازانيا؟

.لا! لقد مللت من ذلك القرف - ماذا إذن؟ -

.لا أعلم، أنت الشيف - من أين حصلت على هذا؟ -

!فقط انزعه .ابقى بعيدا عن أشيائي

!حسنا

.أنا آسف

أنا فقط أريدك أن تأكل .عشاءا لائقا

.لا يهم. لقد كنتُ سيئا

.لم تكن سيئا. لا أحد كان سيئا .أبي كان سيئا

هل تريد أن تسمع شيئا مضحكا؟

.إنها حقا نكتة جيدة - .لا -

.أعتقد أنك ستحبها ".سيتوجب عليك أن تقول "قضيب

كم علينا أن نبقى في هذا النزل الرخيص؟

.هيا، صديقي، ستبرد

"لماذا تسميها أمي "بيزا-

بيزا"؟" - .إنها بيتزا -

.توم؟ بإمكاني رؤيتك

.لقد كلمت توا مدرسه على الهاتف لماذا ليس موجودا بالمدرسة؟

.حسنا، لم نضبط الأمور تماما

.أبي لا يستطيع فعل كل شيء

ذكرني مجددا، أي منكما من عمره ثماني سنوات؟

.بربك عزيزي. اهتم بشؤونك .لديك بروفات

.لن أذهب

!تحرك

.أيها الأحمق - .هيه! بربك -

.أنت تفعلها - .بلى، لكني أحاول ألا أفعلها -

.ليس بالقدر الكافي

أبي؟ - ماذا؟ -

.أريد أن أبقى معك

.أنت بالفعل معي... معظم الوقت - .ليس منذ حفلتي -

.هيا، بسرعة. لدينا الكثير لنفعله

متى سيأتي كل الأطفال؟ - .أخبرتك، خلال نصف ساعة -

لماذا لم تدعهم باكرا؟

.توقف عن التذمر، وإلا أقسم أني سأعود للمنزل

.أوه! الحفلة قذرة

.هذا يكفي، انساها. الحفلة ألغيت - .ابتعد، -

.آسف، رفيق

.عيد ميلاد سعيد، صاحبي

تعتقدون أن هذا مضحك، أليس كذلك؟

لنقم جميعا بنزهة! دجاج؟ !نعم من فضلك

!سلطة؟ رائع. مربى لعين

!لعبة رغبي لعينة

!اجلس هناك

.تحرك أيها اللعين

هل فقدت عقلك؟

ألم يمر بما فيه الكفاية؟

أبي؟ - هل هو مضحك الآن؟ -

!لقد كان عيد ميلاده، حبا بالله أي شيء صعب كان؟

هل أنت حقا واعي لهذا؟

.أستطيع التعامل مع الموقف - التعامل؟ -

!هذا ما تدعوه تعاملا؟ بحق المسيح .لقد أخرجت كلاكما الآن من السجن

.أوه! ها ها، مضحك جدا

.إنه مجرد صبي صغير

الذي يحتاج إليك بيأس .لكي تتصرف كأب له

.وليس بشكل همجي

ألا تعتقد أنه سيكون من الأسهل إن أتى ليعيش معي لفترة؟

.لا، أريده معي - .ليس الأمر عنك، توم -

.عليك أن تفكر في الأفضل له

توم؟ هل كل شيء على ما يرام؟

هل أنت جاد؟ .لدينا عشاء عائلي

من كان؟

هل تريدين أن أوزع الأطباق؟ - .نعم، وزع. سأكون هناك الآن -

.آسف .هذه لم تكن بالضبط فكرة جيدة

ليزا، إنها على الطاولة؟

.لا تجعليها تبرد - .حسنا، اتصل بي -

هل أستطيع الحصول على "الروم" وكوكايين .وفودكا مقوى

.وبضع فواكه غازية قذرة

.اعتقدت أن كبار الطهاة أغنياء لماذا ليس لديك سيارة أفضل؟

!لا

هل أبي يبيع المنزل؟

!أيها الأناني، الحقير

لقد مررت مع أوسكار لكي نأخذ بعض أشيائه وأنت تعرض المنزل للبيع؟

فقط ارحلي عني .هل ستفعلين؟ أنا أصارع هنا