Ballerina

Bu çok güzeldi.

Berbattı. Bunu yapamıyorum.

Henüz değil.

Ama yapacaksın.

Çok hızlı büyüyorsun.

Bunu her zaman söylüyorsun.

Evet, çünkü öylesin.

Kız kardeşine çok benziyorsun.

Keşke onu hatırlayabilseydim.

Eğer geri döndüğümde bir tık daha uzamış olursan...

seni cezalandıracağım.

Shh.

Öğrendiklerimizi hatırla, tamam mı?

Eve, benimle gel.

Sessiz ol.

Kalplerimizi sana açtık.

Seni bağrımıza bastık..

Seni, bir yabancıyı,

klanımızın bir kızıyla evlendirdik.

Peki bu cömertliğe nasıl karşılık verdin?

Senin olmayan şeyi alarak.

Ve şimdi, karın öldü,

günahlarının kefareti uğruna.

Öylece yürüyüp gidebileceğini mi sandın?

Hmm?

Kız nerede?

Eve nerede?

Büyüleyici.

Alçak bir korkaksın.

Kaderin, seni yaptıklarından

akladığına kendini ikna etmeye çalışabilirsin.

- Seçim diye bir şey yok. - Evet.

Bu yaptığın işi daha da kolaylaştırıyor mu?

Bu yaptıklarımı...

gerekli kılıyor.

Bir mermi...

doğru yerleştirilirse...

büyülü bir şey olabilir.

Ne iyi...

ne kötü.

Fakat bir adamın bunu nasıl kullandığı

onun gerçek karakterini açığa çıkarır.

Seçim istemiştin.

İşte burada.

Kendini öldür,

böylece kızın yaşasın.

Ya da beni öldür,

böylece sen ve kızın beraber ölün.

Seçim senin.

Seçim hakkını aldın.

Şimdi seçim yapacak cesaretin var mı?

Baba!

Bebeğim, bana bak.

Sorun yok.

Hadi.

Hadi.

Baba.

Üzgünüm, balım.

- Böyle olmasını istemedim. - Baba.

Üzgünüm.

Baba!

Baba...

Tchaikovsky. Ne kadar güzel.

Kayıp yaşandığında,

acınmaktan daha kolayı

ve gerçeklerden daha zoru yoktur,

keder için kolay cevaplar olmadığı gibi.

Sana karşı dürüst olmak istiyorum.

Senin için uygun mudur?

Baban iyi bir adamdı.

Senin için özgür ve önü açık bir hayat istiyordu.

Katlanmak zorunda olduğu gibi bir hayat değil.

Fakat hepimiz aldığımız kararlarla yaşıyoruz.

Şimdi, baban senden alındı.

Bu konu hakkında hiçbir şey yapamam.

Fakat yapabileceğim şey...

seni onun ailesine götürmek.

Onlar sana bakarlar

ve umarım...

bir gün senin de ailen olurlar.

Yönetici seninle görüşecek.

Ailesinin gerçekte kim olduğunu biliyor mu?

Gel buraya. Otur.

Dans ediyorsun, değil mi?

Mmm-hmm.

Ben bu tiyatroyu yönetirim,

ve her zaman yeni çömezler ararım.

Seni anlıyorum.

Acını anlıyorum.

İçinde kaynayan şey yüzeye taşıyor.

Sana o öfkeyi koyabileceğin bir yer verebilirim.

O adamlar geçmişini aldı.

Geleceğini çalmalarına izin verme.

Peki?

Kız, artık benim yerim burada

Ruska Roma'da diyor.

Pekala...

Eve.

Teşekkür ederim, Bay Winston.

Rica Ederim, Bayan MaCarro.

Ve şunu bilin ki her zaman emrinizdeyim.

Benim adım Nogi.

Babamı tanır mıydın?

Tanırdım.

Baban da bir Ruska Roma'ydı, benim gibi.

Senin de olacağın gibi.

O Kikimora dediklerimizdendi.

O da nedir?

Slav mitolojisinde,

Kikimora kalplerinde karanlık olanlara

dadanan bir çeşit ruhtur.

İntikamcı ve yıkıcı olabilir.

Karabasan gibi mi?

Evet.

Fakat masumlar için...

bir koruyucu olabilir.

O...

bir paranın...

iki yüzüdür.

Öldürmek için...

Korumak için.

Ama, nihayetinde...

seçim senin elindedir.

Bitirdin mi?

Hayır.

Güzel.

Bugünlük bu kadar.

Kan zehirlenmesi yaşamadan önce yaralarına

baktır ki ayağını kesmeyelim.

Tatiana'ya söyle sırada o var.

"Majesteleri" diyor ki senin sıranmış.

O kadın benden nefret ediyor.

O herkesten nefret ediyor.

İsa aşkına, Eve.

Neden kendini bu kadar zorluyorsun?

Hazır olmak istiyorum.

Ne için?

Komik olan ne biliyor musun?

Küçük bir kızken,

cidden, gerçek bir balerin olmak istiyordum.

Sen gerçek bir balerinsin.

Buradaki en iyi dansçısın.

Kalan fazlalığı, eğitimle öğreneceksin.

Ateş!

Bir mermi,

doğru yerleştirilirse,

dünyayı değiştirebilir.

Kikimora'nın amacı o mermiyi durdurmaktır.

Zaman doldu!

Kikimora olmak için suikastçı olmalısınız.

Onun gibi hareket etmeyi

ve düşünmeyi öğrenmelisiniz.

Bu önümüzdeki egzersizde,

yapay mermi kullanacağız.

Kurallar nedir?

Vesayetinizi ne pahasına olursa koruyun.

Tek kural bu.

Neden başarısız oldun?

Çok güçlü.

Gerçekten de gücün,

kazanmak ya da kaybetmekte etkili

olduğunu mu sanıyorsun?

Her zaman daha zayıf olacaksın.

Her zaman daha ufak ve dezavantajlı olacaksın.

Seni dövüyor,

çünkü mücadelenin şartlarını onun

koymasına müsaade ediyorsun.

Kazanmak mı istiyorsun?

Kuralları değiştir.

Doğaçlama yap, uyum sağla, hile yap.

Güçlü yönlerine yaslan,

onunkine değil.

Kız gibi savaş.

Başla.

Güzel.

O nerede?

Tatiana'nın eşyaları gitmiş. Ona bir şey mi oldu?

Otur.

Tatiana Ruska Roma ile devam etmek için

gerekli niteliklere sahip değildi.

Sen neden bahsediyorsun?

Sende gördüğüm katil içgüdüleri onda eksikti.

Senin çocukluğun alındı.

Seni harekete geçiren şey bu acı.

Tatiana'da...

üzüntü var, acı yok.

Fark burada.

Artık ikiniz farklı yollardasınız.

O zaman neden beni geride tutuyorsun?

Hazırım.

Belki de haklısın.

Vakit geldi.

Bu senin eğitiminin son aşaması.

Aman Tanrım.

Benimle dalga mı geçiyorsun?

Lanet test ben miyim?

Güçlü olanlar nasıl da düştüler.

Kim olduğumu biliyor musun?

Hayır.

Ben senim...