Troll

Troll

Download Arabic Subtitle

Release info

Troll 1986 1080p WEBRip mora 25r
A Commentary by mora

Tags

webdl
Published on: 2025-03-29
Downloads: 40
Hearing Impaired: No
FPS: 25

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

لم أر في حياتي مجموعة من الرجال يستغرقون كل هذا الوقت

لنقل القليل من الأثاث

إنها كل أسطواناتك يا عزيزي

يجب أن تتخلص من بعض هذه الأسطوانات القديمة

أنا أحب هذه الألبومات القديمة أستمع إليها طوال الوقت

ال3 آلاف كلها؟ تفضل، خذي هذا يا عزيزتي

أنتم اهتموا بالصناديق سأذهب لإحضار العشاء

رأيت مطعم (راتبيرغر) في نهاية الشارع

- رائع - مقرف!

أتمنى ألا تسميها (راتبيرغر) أمام الأطفال

حسنا

سأتولى هذا

- لماذا لا تذهب للعب مع شقيقتك؟ - أمي، إنها مزعجة جدا...

حسنا، لا تلعب مع شقيقتك فقط حافظ على الوضع هنا، حسنا؟

- وانتبه على شقيقتك - أفضل مشاهدة (ستار تريك)

الأسلحة على وضع الملل

"حساء بازلاء ساخن حساء بازلاء بارد"

"حساء بازلاء في القدر مضى عليه تسعة أيام"

"حساء بازلاء ساخن حساء بازلاء بارد"

"حساء بازلاء في القدر..."

!

!

، أين أنت؟

"حساء بازلاء ساخن حساء بازلاء بارد"

- "حساء بازلاء في..." - (ويندي)!

؟

، هل أنت في الأسفل؟

، لا داعي للمزاح

هل أنت هنا؟

هل كنت تلعبين بالقطط الميتة؟

حسنا، حسنا، (ويندي)

استمري في الاختباء

سأخبر أبي وستكونين في ورطة كبيرة

- نلت منك! - لم تفعلي

- بلى - أمي وأبي سيغضبان جدا

عندما يعرفان أنك كنت تختبئين

نلت منك! نلت منك!

نلت منك!

- من أين حصلت على هذا يا عزيزتي؟ - وجدته

- أين؟ - في مكان ما

- جميل - تفضلي

أريد كل الإضافات

إن استمريت في التصرف هكذا فسأعطيك كل الإضافات

- ما هذا؟ - إنها كل الإضافات

- لكن ما الذي يوجد فيها؟ - تناوليها فحسب يا عزيزتي، إنها مفيدة لك

- لكن ما الذي يوجد فيها؟ - أشياء جيدة يا عزيزتي

يا لك من قذرة!

، هل كنت تسمح لها بقراءة مجلات الوحوش خاصتك؟

- المزيد من الإضافات - المزيد من ماذا؟

المزيد من الإضافات الآن

مهلا، أعيدي تلك ال(راتبيرغر)

هذه المزعجة أطلقت إنذار الحريق لإبعادي عن (راتبيرغر)

؟

- مرحبا! يا أولاد! - المعذرة

- هل هذه المخلوقات أطفالك؟ - نعم يا سيدي، أخشى ذلك

هيا، دعني أساعدك على النهوض اسمي (هاري بوتر)، لقد انتقلنا...

أنا (بيتر ديكنسون)، أسكن في الطابق العلوي

- (راتبيرغر)! (راتبيرغر)! - (ويندي)! (هاري)!

- يا أولاد! - عزيزتي، لقد ذهبا في هذا الاتجاه

في هذا الاتجاه، لقد ساعدتني كثيرا

! عزيزتي؟

!

!

- هل هي مسعورة؟ - إنها متحمسة، إنهم... أطفال!

هذه (آن)، زوجتي، والصغار

لديك ميزة امتلاك الطفلان الوحيدان في المبنى بأكمله

نحن لا نملكهم، نحن فقط نستأجرهم

دعني أكون صريحا معك يا (هاري) الصغير

كما ترى، أنا رجل أعزب، غير مرتبط

وأنا أعيش في الطابق العلوي، فوقك مباشرة الآن، أنا أحب الحياة الاجتماعية المفتوحة

والأطفال الذين يتشاجرون بالوسائد طوال الوقت بينما أحاول التركيز

قد يتسببون ببعض الفشل أتفهمني يا (هاري) الصغير؟

- نعم يا سيدي - جيد!

سيد (ديكنسون)؟

- الشقة الخطأ - تبا!

- مرحبا - كيف الحال؟

لقد انتقلنا للتو

انتقلتم للتو؟

- ما الذي يحدث هناك بالخارج؟ - لقد حاولت أن تعضني

- الأطفال، إنهم مستاؤون قليلا - هل لديك أطفال؟

هل يمكنك خلع هذه؟

- هل يمكنك خلع هذه؟ - أجل، أجل، أجل

حريق!

- إنه إنذار كاذب - أجل، أجل، أجل

الملازم (باري تايبور) مشاة البحرية الأمريكية، متقاعد الآن

- التأمين هو ميدان المعركة الخاص بي الآن - اسمي (هاري بوتر)

- سررت بلقائك يا (بورتر) - لا، (بوتر)، أنا أراجع الكتب

- ماذا؟ - أنا أراجع الكتب للمجلات...

يا رجل! لم أقرأها قط يملكها ويديرها بعض الحثالة الليبراليين

إنهم ينتقدون رئيسنا كلما سنحت لهم الفرصة

ويتركوننا عرضة للخطر الشيوعي إذا كنت تعرف ما أعنيه

- لقد خدمت في هيئة تدريب ضباط الاحتياط - حسنا، هات يدك!

- هات يدك! - بكلتا اليدين

مرحبا، (ديوك) هل هذا إنذار كاذب أم الأمر حقيقي؟

؟ من هو (ديوك)؟

هذا أنا، الكثير من الناس يظنون أني أشبه (جون واين)

إنذار كاذب، على رسلكم يا رفاق سأقول لكم هذا

قسم الإطفاء سيكون غاضبا جدا

أتمنى أن يصلح أحدهم إنذار الحريق ذاك إنه ينطلق طوال الوقت

في إحدى المرات عدنا في وقت متأخر جدا كنا ثملين قليلا

- وانطلق هذا الشيء بمفرده - أتذكر ذلك

انتظر قليلا يا صاح

ظننت أنك قلت لي إن الغريب في الطابق العلوي هو من فعل ذلك، صحيح؟

- بلى - بلى

- حقا؟ حسنا - أجل

حسنا، هذه (جانيت) ، هذا (هاري بلوتر)

- مرحبا - لا، بل (بوتر)

- مرحبا، (ويليام) - أنا (جانيت كوبر)، هل فقدت هذا؟

- أم تحاول التخلص منه؟ - هذا عشاؤهم

!

عزيزتي...

- هذه ابنتي - حسنا! طفلة مفعمة بالحيوية، أحب ذلك

- أنت! أعطيني (راتبيرغر) خاصتي - (راتبيرغر)؟

سأبرحكما...

مرحبا

هذه زوجتي

- هل قابلت سيد (مالكوم)؟ - من هو (مالكوم)؟

- إنه شخص مثقف جدا - أستاذ في اللغة الإنجليزية

لكن على الأرجح ستتوافق معه إنه يقرأ الصحف

وأحيانا حتى الكتب

- كتب؟ يا للروعة! - إنه مثقف

من الذي أطلق إنذار الحريق اللعين؟

- مرحبا، آنسة (سانت كلير) - مساء الخير، سيدتي

سيدتي، أنا آسفة أعتقد أن أطفالي قد فعلوا ذلك

تعتقد ذلك؟

يجب أن يخبر أحدهم شاحنة الإطفاء تلك خارج نافذتي بأنه إنذار كاذب

أظن أنني سأفعل ذلك أيضا

أنا... سررت بلقائك، آنسة (سانت كلير)

حسنا، أنا...

حسنا، إلى اللقاء

، لا ترمي ذلك، عزيزتي!

لا ترمي الأشياء يا عزيزتي اسمعي، لا...

ما الذي يحدث هنا؟ ، تلك أوراق مهمة

يجب أن تهدئي يا عزيزتي، أنه والدك

، توقفي عن ذلك

، أنا والدك، أنا والدك

أنا (غودزيلا)!

أيتها الشقية الصغيرة

- لا مزيد من مجلات الوحوش، (هاري جونيور) - لقد أخفت والدك ووالدتك كثيرا

أين تعلمت الهدير هكذا؟

توقف عن ذلك، ستفسد شهيتك

- لم أفسد شهيتي من قبل - هلا توقفت عن ذلك!

عزيزي...

صباح الخير يا عزيزي لقد تأخرت في النوم

لقد أصلحتما المكان بأكمله تقريبا

هل سهرتما طوال الليل؟

- لا، جنيات الشقة فعلن كل شيء - هذا غير مضحك يا أبي

- أين شقيقتك؟ - لا تزال نائمة

حسنا يا عزيزتي هل كان الأمر كما توقعت؟

- للأسف - ماذا؟

كان الأمر أكثر مما توقعت

- هل ترغبين في تناول الإفطار؟ - بالتأكيد

هناك بعض خليط الفطائر في المطبخ

لم لا تحضرين لنا بعضا منها؟

لم لا... تذهب وتقفز في بحيرة؟

صباح الخير يا عزيزتي

هل تود بعض عصير البرتقال الطازج؟ هناك البعض منه لك في المطبخ

- أنا قلقة بشأن تلك الطفلة - هل يبدو لك أنها مصابة بالحمى؟

لا، ليست كذلك لقد تفقدتها، حرارتها طبيعية

حسنا، إن لم تبدأ في التصرف على طبيعتها

سآخذها إلى الطبيب غدا لا أعرف ماذا أفعل غير ذلك

- لا - ماذا؟

انظري إلى هذا

نقص واحد

بارد

هل أنت بخير؟ ربما يجب عليك العودة إلى السرير

- أيها الولدان، ما الذي يحدث هناك؟ - لقد تعثرت

لم تكتفي مني، أليس كذلك يا عزيزتي؟

مرحبا

حسنا، اعتبري نفسك في منزلك

اسمعي يا فتاة، ليس لدي أي حلوى ولا ألعب بالألعاب

هيا يا فتاة، إنه يوم السبت لقد خططت لليوم بأكمله

لذا لم لا ترحلين؟ هذا ليس ملعبا

أنا لا ألعب الغميضة أيضا

حسنا، يكفي، لقد نفد صبري

أمسكت بك الآن

يا للهول!

لا!

لا!

لا!

حسنا، ماذا تريد يا قصير القامة؟

- هل رأيت شقيقتي؟ - لا

جيد، هل يمكنني الدخول؟ أظن أنني سأتقيأ

كيف يمكنني مقاومة عرض مثل هذا؟

ادخل، الحمام إلى اليمين

ليس سيئا، أليس كذلك؟

- حسنا، هل تقيأت الكعك الذي تناولته؟ - لا، إنذار كاذب

إذا لا يوجد سبب لبقائك هنا لفترة أطول، أليس كذلك؟

لا أريد الذهاب الآن، إن لم يكن لديك مانع

لا يهمني الأمر على الإطلاق سأتظاهر أنك لست هنا

شكرا، أشعر بالأمان هنا

تتكلل كالأحمق مم أنت خائف بحق الجحيم؟

لا أعرف

إن واصلت التحدث هكذا، فستصبح راشدا

- هل كل هذه الأشياء لك؟ - بالطبع، أنا أعيش هنا، أليس كذلك؟

أجل، ماذا تفعلين؟

أي شيء يحلو لي

اسمي (هاري بوتر جونيور) لقد انتقلت للتو إلى هذا المبنى

ليس لدي أصدقاء هنا وأختي تتصرف بشكل غريب، لا أعرف لماذا

أشياء غريبة تحدث، أنا خائف جدا

More Arabic subtitles for Troll

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left