J-Hope in the Box (제이홉 인 더 박스)

Jika awak duduk di situ...

Hari ini...

...2 hari bulan Ogos 2022.

2 hari bulan Ogos.

Bila awak mula merancang projek ini, album ini?

- Permulaan projek ini? - Ya.

HARI PENENTUAN

What Zeus had kept inside the box

Broke loose from their confinement

All that was foul

Was now unleashed upon the world

Pandora

Unable to undo what she had done

Fell into despair

As she grieved

She heard a feeble quiver from the box

She lifted the lid once more

And out fluttered a small, bright

Most beautiful creature she had ever seen

It flapped its delicate wings

As it danced around Pandora

Lightly brushing against her shoulder

Pandora immediately felt

Her angst melt away

And her heart glow with warmth

It was hope that was kept

In the innermost nook of the box

It trailed behind the miasma of darkness

Assuaging their ill-effects on humankind

Hope gave people the will

To carry on living

Amidst the pain and strife

52 HARI LAGI

Versi ini mempunyai suasana yang sangat berbeza.

Saya boleh membayangkannya.

- Betul? - Ya, sudah tentu.

Saya tidak merasakan...

...kedua-dua versi itu banyak perbezaan.

Jika ini konsert solo awak,...

...awak boleh buat apa saja yang awak mahu.

"Ini sebahagian daripada diri saya, iaitu j-hope."

"Saya juga boleh melakukan perkara matang seperti ini."

Saya mahu album ini fokus ke arah itu.

Saya percaya...

...senarai lagu seharusnya mewakili identiti saya.

Itulah idea di sebaliknya.

Namun saya juga sedar saya tidak boleh...

...melakukan semuanya mengikut kehendak saya.

Ia sebuah festival yang sangat besar.

Saya perlu memikirkan penonton.

Pada masa yang sama, ia harus selari dengan identiti saya.

- Saya ingin berbincang dengan kamu semua. - Baiklah, jika begitu.

Namun awak juga tidak mahu menyesal di kemudian hari.

Itulah masalahnya. Saya sangka awak...

- Namun mungkin saya mementingkan diri. - Itu yang saya...

Saya rasa tertekan.

Aduhai, ini bukan mudah.

Mungkin saya terlalu bercita-cita tinggi.

Kira-kira setengah tahun selepas Hope World dilancarkan,...

...hal ini terlintas di fikiran saya.

"Ini yang akan saya lakukan selepas ini."

Ketika Hope World, saya masih di dalam kotak.

Saya selalu tertanya-tanya jika itu diri saya yang sebenar.

Saya tidak maksudkan itu bukan saya.

Itu sebahagian daripada diri saya.

Namun pada masa yang sama,...

...sudah tiba masa untuk tunjukkan sisi saya yang lebih matang.

Saya fikir, setelah keluar dari kotak,...

...saya mahu menyanyi tentang pengalaman saya di luar kotak.

Bang Sihyuk menghubungi saya tempoh hari.

Katanya, "Saya akan melihat saja kali ini.

Awak boleh?"

Saya beritahunya saya ingin tunjukkan...

...perkara yang saya ingin lakukan.

Saya mahu mengusahakannya sendiri dan tunjukkan kepadanya setelah selesai.

Saya bertanggungjawab ke atas semuanya buat kali pertama.

Saya perlu memutuskan aspek yang bagus dan sebaliknya...

...serta perkara yang perlu dibuat.

Saya perlu memberi perhatian terhadap setiap butiran kecil.

Saya mengalami masalah untuk lena pada waktu malam.

Namun, saya benar-benar rasa seronok. Saya suka kerja saya.

Ini peluang saya untuk berkembang sebagai artis.

Namun itu tidak bermakna ia mudah.

Orang tidak tahu mengenainya.

Mereka sangat mengenali BTS,...

...tetapi mereka tidak tahu cara j-hope dari BTS menghasilkan muziknya,...

...langkah-langkah yang diambilnya...

...untuk mencipta album dan persembahannya,...

...atau promosi yang dilakukan.

Saya mahu tunjukkan aspek-aspek itu secara mendalam.

Saya mahu setiap butiran direkodkan.

Saya juga merakam diri sendiri.

Saya sedang menggubah sebuah lagu.

Saya mendengar rakaman ini setiap hari untuk menilai rentaknya.

Setakat ini, saya belum menerima sebarang maklum balas.

Maknanya ia tidak cukup bagus.

Teruklah.

Apa patut saya buat?

Someone's light, someone's smile Someone's hope

Perkara yang aku lakukan Ialah kehidupan seseorang

Masa berlalu seperti namanya Someone's star

Moto dan aura tercipta Apabila jiwaku tiada cacat cela

Saya rasa...

...saya harus melancarkan album ini.

Semangatku, membara Harapanku, membara

Hidupku, membara Setiap hari aku berlari

Tanpa henti Ketika itu

Segalanya membara dan aku mahu semuanya

Saya rasa album ini akan menjadi batu loncatan...

...yang membawa saya ke bab seterusnya.

Saya buntu di bar pertama.

Membara

Aduhai!

Who's to ask, "What's this fire?" And that's

Saya tiada idea hari ini.

Sekejap.

Biar betul.

Saya tidak dapat apa-apa hasil.

Fokus.

When I sweat Badanku berlumur minyak

Untuk menyalakan api

On my feet on my legs Lagi hangatnya, run my way

Rekod laris Popularitiku di kemuncak

Semakin ramai membenci Hon yang berbunyi setiap kali

Tutur spontan itu menakjubkan.

Bahagian kedua album ini...

...menceritakan masalah yang saya sedang hadapi...

...serta masalah yang perlu diselesaikan sekarang.

Lagu-lagu ini berkisarkan semua itu.

Itulah yang saya rasakan sejak akhir-akhir ini.

Begitulah lagu berjudul "Arson" ini,...

...tercipta.

Aduhai, letihnya.

Saya sangat letih.

Ayah berada di Seoul?

Betul? Nampaknya saya tidak dapat berjumpa dengannya kali ini.

Rasanya saya tidak boleh keluar dari studio hari ini.

Ya, saya berada di studio.

Ya, saya sedang mengusahakannya.

Baiklah.

Maaf.

Saya ingin sekali pulang ke rumah, nikmati makanan yang enak dan tidur.

Geram betul.

Beginilah kita terperangkap dalam kebuntuan.

Kita hilang minat secara tiba-tiba.

Kita tidak pasti tujuan kita buat begini.

Secara jujurnya,...

...tidak ada sebab...

...untuk saya memaksa diri saya begini.

Namun saya rasa inilah diri saya.

Saya boleh bersantai dan berseronok jika saya mahu.

Saya boleh bermalas-malasan sepuasnya.

Namun saya enggan buat begitu.

Akibatnya,...

...saya rasa tertekan.

Ayuh.

Judul album ini ialah Jack In the Box.

Ia merujuk kepada mainan badut spring yang keluar dari kotak.

Sehingga sekarang,...

...saya menghasilkan muzik...

...dan menyampaikan mesej dari dalam kotak.

Namun sekarang, saya telah keluar dari kotak itu.

Saya telah keluar ke dunia yang lebih besar.

Saya ingin meluahkan perasaan saya...

...memandangkan saya telah keluar dari kotak tersebut.

Saya juga telah pergi jauh sebagai seorang ahli muzik.

Saya ingin tunjukkan genre muzik...

...yang telah saya temui di dunia luar.

Itulah idea di sebalik album ini.

Setiap kali saya menghasilkan muzik,...

...Namjoon ialah orang pertama yang mendengarkannya.

Katanya, album ini kedengaran unik dan menarik.

Ia sangat berbeza daripada pembikinan sebelum ini.

Dia juga suka...

...saya mengintegrasikan hook dari zaman dahulu...

...ke dalam album baru ini.

Dia memberi ulasan yang sangat positif.

Saya juga mahu ahli-ahli lain mendengarnya.

174 HARI LAGI

BTS sebagai satu kumpulan sedang berehat,...

...dan setiap ahli melakukan hal masing-masing.

Namun saya tidak merasakan banyak perbezaan.

Cuma saya dah berpindah ke tempat lain.

Itu saja.

Saya masih rasa seperti ahli sesebuah kumpulan.

Bagaimana setiap ahli BTS menjalani kehidupan mereka sendiri?

Saya benar-benar mengabdikan...

...usia 20-an saya kepada BTS.

Namun tiada apa-apa yang kekal selamanya.

Rasanya saya perlukan pengalaman baru...

...untuk menghargai nikmat yang saya miliki sekarang.

Saya pasti ini akan menyatukan kami sebagai satu kumpulan.

Ayah.

Gembira bertemu kamu.

- Mickey! - Hai.

- Mak. - Hei.

- Mak. - Hei.

Mickey.

Apa khabar?

Apa khabar, si tua?