Rapid Fire

片名: 龙 霸 天 下

主演: 李 国 豪

嘿，他是我们的客人，别丢我的人

长途飞行,是么,萨拉诺先生?

他妈的26个小时,汤米!

26个小时.

26个小时?

你花了20年才来到我的国家,朋友

嘿,过来,嗯?

从南方过来的路真是漫长，汤米

欢迎，萨拉诺先生！

萨拉诺先生？不要这么见外么

叫东尼就好了

枪不可怕，这个人才可怕

请吧，东尼

20年了

东尼，你能相信么，整整20年啊

是啊，你看起来这么年轻，再看看我

我是心已经老了，朋友

你不知道我有多着急，汤米

可卡因销量下滑了37%.

- 你消息灵通阿 - 我从CNN新闻上知道的

嘿，嗯……

我需要你的帮助，汤米

来吧，我们先看看比武

嘿,汤米？

我大老远的跑了1000英里

不是为了看这些家伙用大牙签打来打去的

那你为什么过来呢？

如果你知道我现在的处境， 你就会清楚我为什么过来

我给你提供海洛因，你再把它们分销出去

这生意对大家都有好处

对你更有好处

是我把你扶起来的，汤米，现在我要一点回报 我需要你一点点的利润

我很尊敬你，萨拉诺先生

所以不要难为我

你给我听好了，你这小混蛋 是我让你发家的

现在你的手下却把我的生意抢走了

你他妈的背叛了我，汤米 这就是你的所作所为

你欠我

唐人街的家伙也欠我

所有人都欠我

我现在就跟你说清楚！

他他妈的在说什么？

西西里的谚语

意思是“别去要你拿不走的东西”

机枪不能让我们放弃梦想

毒药不能让我们保持沉默

两年前的今天

天安门广场上有一场噩梦

但是我们仍未民主的生活而奋斗

中国要自由！

中国要自由……

中国要自由……

- 要看看么？ - 中国要自由……

中国要自由……

中国要自由……

中国要自由……

啊！

爸爸，我们要赶紧离开这儿

杰克！杰克，快走吧

啊！

爸爸！

杰克！

- 杰克！ - 爸爸！

- 嗨，罗杰克吗？ - 是啊

嗨，我是杨保罗，很高兴见到你

我知道你是谁，我对这个没兴趣

你当时也在那儿

我们今晚有一个筹款活动

我想你能来跟学生们讲两句

- 算了 - 你对这个一点也不关心么？

你见到我摇旗呐喊了？

好吧，你怎么能漠不关心呢？

很好，很不错

进步很大啊

杰克……

这是写生课，对吧？

你要把你看到的画下来

这就是我看到的

好地，大家作的不错，星期五见了

- 这课不错，对吧？ - 是啊

我能看下你画的么？

当然

喔！

- 那是我？ - 不，你是那条龙

喜欢么？

我很喜欢

给你

谢谢

好吧，我要去把衣服穿上了

- 不然会感冒的 - 是啊

嘿

你今晚想和我出去么？

是啊，当然了

好极了

嗯……

你今天晚上八点……

到这里和我见面好么？

901大街，就在市区

也许……

你会认为我穿着衣服更性感的

- 谢谢 - 不客气

别期望太高了……

卡尔！

金曼！

我有些东西送你

哦，汤米，太漂亮了

十五世纪的蒙古刀

我明白，我明白

你能回洛杉矶太好了

卡尔，我希望你以后几周格外小心，好么？

怎么了？

萨拉诺，他去拜访了我

我告诉你吧

萨拉诺完了，他没的玩了

他的手下人心涣散，他已经不行了

我知道他现在很弱

自从你照顾生意，一切都很顺利

我会的，放心吧，汤米

- 嗨，杰克 - 你准备怎么样了

进来吧

刚才我还以为我弄错地址了呢

不，就是这里

哦，这些都是你的么？

一个商人资助我们的

先生们，女士们……

罗杰克

他也在那里，他当时也在天安门

他的父亲是那次事故中的烈士之一

嗨，你能来我很高兴，杰克

我们只能这样把你请过来了

安静一下，听我说……

拜托，杰克，我们需要资金

只要几分钟，没有政治口号，不用摇旗呐喊

只要说说你当时看到的

保罗？

这是我们的赞助人，常卡尔。

杰克，我十分仰慕你的父亲

那么，你这么做为了什么呢，常先生？

民主自由，资本主义，这些都是好事

好的，唔，不好意思我要告辞几分钟……

楼上有事找我

很高兴见到你，杰克

好吧，大家都跟我来

我带大家来看看我们的成就

来吧，留下来喝一杯

我去给你倒

你有什么消息告诉我么？

卡车已经上路了，他们会按时到达芝加哥

按时到达？我喜欢这个消息

过去

我们钻烟囱进来的，喔喔喔……

喔喔……

你的老板，那个黄皮肤的混蛋

不肯把我的东西给我

他说

“你一定非常想要得到吧”

好吧

我是个美国人

我用美国的方式来办事

现在我来向你要回毒品交易的份额中……

应该属于我的那部分

你不会这么做的

你也不能这么做！

算了吧

把你的装船货单和账本都拿来

快点，快点，快点……

哦，这样才是乖孩子么

你这该死的中国混蛋

狗娘养的！

他是我的！

啊!

啊！

过来！

啊！

那边有个穿黑夹克的小子

- 他看见我杀了常！ - 听到了么，快过去！

你到前面去 安其洛，赶快从屋顶上滚下来！

来吧，把手给我

嗯!

啊！

下楼，你不会有事的，快点

把我弄出去！

那个小子在厨房里，干掉他！

该死！

干掉他！

该死！

啊！

啊！

- 被动！ - 嘿！

把手放到头上！

先生们，这位是FBI探员，纳森-维斯利

早上好

- 特别探员斯图亚特和丹尼尔斯 - 你好

这是地方的谋杀案，为什么叫联邦探员过来？

常卡尔是芝加哥地区黑帮毒品交易的最大的中间人

- 那个孩子是谁？ - 罗杰克，学生，艺术专业的

- 我们要见他 - 这边走

他是唯一一个目击整个过程的人