Missing

Missing

Download Latvian Subtitle

Release info

Missing 2023 1080p WEB H264-NAISU
A Commentary by sub.Trader
ACME Film

Tags

web
1080
Published on: 2023-06-05
Downloads: 2
Hearing Impaired: No

Latvian subtitle preview

The first 200 lines.

Pag, es tūlīt...

2008. gada 13. aprīlis

Es tūlīt... - Man nokrita zirgs.

Pagaidi.

Kārtībā. Paskat.

Lūk! Redzi?

Vai tā ir salūzusi?

Nē, paskat. Tētis salaboja. Nē, pag!

Iedošu, ja pateiksi, kur mēs atrodamies.

Tēta tēta mājā. - Pareizi.

Šī bija vectētiņa māja.

Vai gribi kameru?

Ņem.

Nē. Auuu!

Nē, nē, parādi rotaļu istabu.

Pag, parādi rotaļlietas.

Viss ir labi, Cēzar.

Mazais Cēzars ceļā noguris. Jā, draudziņ?

Džeims? Kāpēc augšā nav aizkaru?

Tāpēc ka esam ellē ratā, neviens nevēro.

Saki "sveika", mammīt.

Sveika, Vabolīt.

Pag, vai tad nebija salūzusi?

Nē, uzmanīgi, bērniņ. Citādi atkal salūzīs.

Tētis salaboja. - Jā.

Jārūpējas, lai atkal nesalūztu.

Tad es atkal salabošu, vai ne?

Kas tas?

Džeims. - Tas no augstuma. Viss labi.

Kāpēc tev asiņo deguns?

Tētim nekas nekaiš. - Viss kārtībā?

Apgriezt šeit

Pēdējais ģimenes ceļojums

Dzēst Google kontu

Dzēst manu kontu

Smadzeņu audzēji, audzēju ārstēšana

Meningiomas cēloņi - Izdzīvošanas procents

Džeimsa veselība

Palīdzi savam bērnam sērot

Es nupat uzzināju.

Grūti iedomāties, ko tu pārciet.

Žēl, ka mūs pamet, tev jāsāk no jauna.

Sanantonio, Teksasa

Nenojautu, kas tev bijis jāpārcieš.

Losandželosa, Kalifornija

Jūtu līdzi.

Piezvani vai sūti ziņu - kā tev labāk.

Zinu, tev tagad ar daudz ko jātiek galā.

Mums tevis trūks. Jūs abas tiksiet tam pāri.

Džūnai

Palīdzēšu, ja vajag. Kādudien viņa sapratīs.

POLICIJAS ROBEŽA NEPĀRKĀPT

Baiss pavērsiens, zaļa "Toyota Camry"...

Jau rit glābšanas darbi, bet nav zināms...

Šodien šokējošs pavērsiens -

mis Kimai piederošā automašīna atrasta

nogrimusi ezerā Līča rajonā. Detektīve...

Ņemiet.

...Margo tēvs Deivids Kims.

Atrasts mis Kimas atslēgu piekariņš.

"Īstenība" Ep.3 "Margo Kimas pazušana"

FAKTI PRET IZDOMU SERIĀLĀ "ĪSTENĪBA"

Deivids Kims "Īstenībā" Deivids Kims dzīvē

Detektīve Rozmarija Vika

Vīna, čomu grupa Hallooooo

Džūna??????

piedod, kas ir?

Vai jau saņēmi?

vēl ne

Mums naudu vajag tūlīt

Citādi brālis nenopirks šmigu...

Dabūšu, tikai jārīkojas slīpēti lol

Viņa droši vien tūlīt piezv

Mamma FaceTime

viņa jau zvana

ATSŪTI AR VENMO

Atbildēt

Siri, piezvani Džūnai.

Ak kungs. - Mammu?

Siri, piezvani Vabolītei.

Mammu, es tevi dzirdu. Tas ir FaceTime.

Ak kungs. Esi laba, iztukšo balss pastkastīti.

Es mēģināju atstāt tev ziņas.

Droši vien visas no tevis.

Zini taču - Siri nav jāizmanto pilnīgi visam?

Klau, es kavēju. Tev šis tas jāpieraksta.

Mašīnas atslēgas

būs virtuvē augšējā atvilktnē, un Kevins...

Es liku pierakstīt. Tu nepieraksti.

Piezīmes

Kevins tev pārsūtīja maršrutu.

Nekāda alko, neatver durvis nepazīstamiem.

Un turi ieslēgtu atrašanās vietas noteicēju...

omg ohoho

visu laiku, kamēr esmu prom, vai skaidrs?

Jautrības nebūs. Skaidrs.

Un kā ar, teiksim, pārtiku un tamlīdzīgi?

Atslēga pie Heteres. Piezvani, ja ko vajag.

Nē! Man Heteri nevajag. - Ko nozīmē "nē"?

Man ir 18 gadu! Aukli nevajag.

Man vienalga, ka 18, skaidrs?

No visiem tieši Hetere?

Tu nesaproti, ko esmu upurējusi,

lai tev būtu tāda dzīve. - Tu dramatizē.

Vabolīt, ja tu... - Nesauc mani tā!

Man ir jāzina, ka tu esi drošībā,

kamēr es būšu prom.

Tātad tūlīt atnāks Kevins, izsauks "Uber".

Ieskaitīju tev naudu neparedzētiem gadījumiem.

Vai skaidrs?

Kam domāta nauda?

Neparedzētiem gadījumiem.

Greisa Allena nosūtīja $350

Venmo Par ko?

Saņēmi? - Jā. Eju uz veikalu.

Atā!

Tuk-tuk.

Kaķis mani neparko nepieņem.

Kā darbojas vecais dators?

Jā, nu ir mazliet ātrāks. Paldies.

Nav par ko, parcera.

Ko?

Tā saka Kolumbijā. Mācos spāņu valodu.

Forši.

Esmu veikalā, ko nopirkt?

Tev ir vasaras brīvlaika noskaņojums, bet...

vai ir brītiņš?

ēēē kaut ko lētu

Kā lai pasaka?

Paklausies.

Es saprotu, ka tev esmu tikai...

kā lai saka, "mammas jaunais čalis".

Taču es mīlu tavu mammu.

Un es apzinos,

ka to ieplānoju tikai sev un viņai, bet...

tam ir īpašs iemesls.

Kev? - Pirms mēs...

Sveiks. - Sveika.

Ko darāt?

Mēs ar Džūnu tāpat vien pļāpājām.

Skaidrs. "Uber" izsauci?

Būs pēc divām minūtēm. Kas ir?

Nonesīsi lejā koferus?

Var aizstumt 30 sekundēs...

Gribu aprunāties ar... - Labi, tiksimies ārā.

Paldies.

Nākamreiz darīšu tā, sagaidot draudzeni no

Sveika pēc ārstēšanās no ALKO!!!

Tiešām?

Piedod, ja šķiet, ka esmu pārāk strikta.

Es tikai rūpējos par tavu drošību.

"Uber" jau klāt!

Labi, eju!

Džūna, paklausies.

Atbrauksi mums pretī pirmdien LAX. Varēsi?

Jā, kundze.

Paldies.

Greisa, vai tu dzirdi?

Pie ārdurvīm konstatēta kustība.

iztukšo balss pastkastīti - ja nu sūtu ziņu!

Atbrauksi pakaļ? Ielidojam 20. datumā 12.00

pag, Tēva dienā būsi prom?

Manuprāt, jau teicu - tas nekas?

vai tad nevari samainīt biļeti?

Mēģināju sazvanīt - Džūna, parunāsim par to?

Iztukšo balss pastkastīti - ja nu sūtu ziņu!

Mīlu tevi

Atbildēt

Vīna

Vai esi gatava šim...?

laižaaaaaaam

BEZVĒSTS PAZUDUSI

Sestdiena, 11. jūnijs

Snauda

Kevins Lins

Esam Kolumbijā!

Tā esmu es, mamma - ziņas nevaru nosūtīt

Uzvedies godīgi!

VIŅA IR PROM!!!!

Vīna. Atbildēt

Šī nedēļa būs leģendāra.

Es jau piebraucu.

Forši. Tūlīt aiziešu.

Pag, Vī, viņa atnākusi! - Kas?

Hetere. Mammas draudzene.

Sūdi ir!

Sveika, Džūnij.

Nezināju, vai būsi mājās. Atnesu vakariņas.

Esi rāms. Kā iet?

KĀ SARĪKOT FESTU...

Viss labi.

Kā gāja darbā?

Labi. Vinnēju klientes aizbildniecības lietu.

Mamma jau noteikti pēc tevis ilgojas.

Kevins atsūtīja bildi no pludmales. Labā formā.

Pag, Kevins tev sūta bildes?

Labi, ka viņa iepazinusies.

Jauks un izskatīgs, strādā ar datoriem.

Es arī gribētu. Grūti atrast.

piedod vēl 5 min

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left