PG (Psycho Goreman)

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ ΣΕ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ george2566

Πριν από πολλά φεγγάρια στον μακρινό πλανήτη της Γκίγκαξ,

ένα ανώνυμο υπέρτατο κακό βασίλευε .

Αυτό το ανελέητο ον είχε συγκεντρώσει δύναμη πέρα ​​από το μέτρο

και προετοιμαζόταν να καταργήσει ό, τι ήταν καλό

και δίκαιο στο σύμπαν.

Πριν να μπορέσει να εκπληρώσει το σκοτεινό του πεπρωμένο,

οι δυνάμεις του φωτός συσπειρώθηκαν,

και στην πιο απεγνωσμένη ώρα τους

ανέτρεψαν το σκοτεινό ον από το θρόνο του.

Φυλακίστηκε σε μέρος πολύ μακριά,πέρα απ΄όσο χωράει ο νούς

γιατί αν απελευθερωνόταν ποτέ ,

θα σήμαινε βέβαιη καταστροφή για όλη την πλάση...

Εντάξει, εδώ είναι η συμφωνία,άνθρωπε. Ο νικητής είναι πρωταθλητής του

του σύμπαντος, ο ηττημένος θάβεται ζωντανός.

Το κατάλαβες;

Αυτό είναι δίκαιο.

- Έτοιμος; - Σετ;

- Τρελή μπάλα! - Τρελή μπάλα!

Είσαι ηρωίδα, Μίμη.

Ούτε καν κοντά, σπασίκλα!

Ωχ..O πισινός μου!

Ναι, πέντε πόντοι μπόνους πισινού...

Ρίξε την μπάλα!

Ένα...

Τρελή μπάλα.

- Δύο ... - Τρελή μπάλα.

- Τρία. - Τρία ή κάτι τέτοιο τέλος πάντων!

Τέσσερα, εντάξει, τέσσερις πόντοι για μένα.

Θα σε πάρω στις απροσδόκητες παραλλαγές, να πάρει..κάθαρμα!

Απλά παρακολούθα.

Διπλώσου στα δύο για ένα σάντουιτς με σκατά, μικρή μανιακή.

Αααα!

Απροσδόκητη παραλλαγή. Ααα!

Κερδίζω!

Άρχισε το σκάψιμο, Λούκ.

Γαμώ την απροσδόκητη παραλλαγή.

Συνέχισε το σκάψιμο, αγόρι.

Εέι, βιάσου ώστε να σε θάψω και να πάω ήδη κοιμηθώ.

Θα φέρω το κρεβάτι σου στο δωμάτιό μου

και θα κάνω ένα από εκείνα, ω,πως τα λένε...

Ω, σούπερ κρεβάτια.

Ω, ναι, είναι ωραίο.

Είναι φέρετρο;

Είναι αυτό που έθαψαν τη γιαγιά;

Όχι, δεν νομίζω.

Άσε με να δω.

Είναι πραγματικά κολλημένο εκεί καλά.

Ίσως αν τα πιέσω εκείνα, θα κάνει κάτι;

Όχι, είμαι η πρωταθλήτρια της Τρελής μπάλας, οπότε παίρνω όλους τους θησαυρούς.

Σωστά, φυσικά.

Ας δούμε.

Ένι,μένι, μάινι, μόε.

Χαζό,χαζό κούτσουρο, εδώ φύγαμε.

Ουάου, πρώτη δοκιμή.

Έλα στη μαμά.

Κάλυψε το!

Βιάσου, πριν το δούν η μαμά και ο μπαμπάς.

Φτυάριζε πιο γρήγορα, μπελαλή.

Προσπαθώ.

Λούκ, Mίμυ, ξέρετε παιδιά τι ώρα είναι;

- 9:00. - 9:00.

Τι συμβαίνει στις 9:00;

Μπείτε μέσα. Είναι ώρα για ύπνο.

Μπαμπά;

Είσαι εντάξει, άθλημα;

Υπάρχουν πράγματα..κάτι σαν τέρατα;

Λοιπόν, εδώ είναι το θέμα, Λούκ.

Με πολλούς τρόπους, οι άνθρωποι είναι τα πραγματικά τέρατα.

Έτσι θα έλεγα ναι.

Εντάξει, αυτό που προσπαθεί να σου πει ο ιδιοφυής πατέρας σου είναι όχι,

δεν υπάρχουν τίποτα σαν τέρατα...

Τι συνέβη στο κεφάλι σου;

Κάποιος έχασε στη τρελή μπάλα.

Πάλι;

Μίμυ, δεν θέλω να το συνεχίσω αυτό, εντάξει;

Θυμάστε τι είπαμε την τελευταία φορά που παίζατε περίεργες μπάλες ;

Είναι τρελή μπάλα!

Επιπλέον, δεν φταίω ούτε καν.

Ελέγξτε τις κασέτες. Ο Λούκ θηλάζει.

Δεν έχει σημασία, εντάξει;

Πρέπει να χαλαρώσεις με τον αδερφό σου.

Δεν θα θέλει να παίζει μαζί σου πια.

Ποιός είναι ο τρόπος που αντιμετωπίζουν τα τέρατα;

Είναι ψεύτικα; Είναι αληθινά; Όλα τα παραπάνω;

Ναι, τι γίνεται με όλη τη συζήτηση για τα τέρατα απόψε;

Είναι ακριβώς αυτό, αν υπάρχουν τέρατα που έρχονται να μας σκοτώσουν,

θα μπορούσες να σιγουρευτείς...

θα μπορούσες να σιγουρευτείς ότι σκοτώνουν τον Λούκ πρώτα;

Αυτό είναι σκληρό. Αλλά εντάξει...

Μίμυ, αυτό είναι φρικτό να το λές!

Γιατί;

Απορρίφθηκε.

Καληνύχτα, τρελιάρα.

Μπαμπά!

Καληνύχτα.

Νομίζω ότι ξυπνήσαμε τη γιαγιά..

Δεν είναι η γιαγιά.

Σου το είπα πριν, η γιαγιά είναι στη κόλαση γιά πάντα.

Τότε τι είναι αυτό;

Πηγαίνετε να κοιμηθείτε!

Τώρα αμέσως!

Κοίτα σκατά! Δεν υπάρχει ενεχυροδανειστήριο στην πόλη,

που να θέλει αυτή τη μαλακεία!

Αν είναι όλα σκουπίδια, γιατί έκανε αυτός ο γέρος

μιά τέτοια μάχη όταν κάναμε ντού;

Νομίζω ότι στραμπούληξα τον καρπό μου κουρδίζοντας αυτόν τον γέρο.

Κοίτα αυτό. Γιατί στο διάολο θα το έπιανες αυτό;

Ρούφα το πουλί μου, μαλάκα! Ήταν σκοτεινά.

Και αυτό είναι μιά ωραία κορνίζα .

Όχι πια.

Τι διάολο είπες, φίλε;

Μια παραλλαγή της Ηρώνειας γλώσσας.

Πόσο πρωτόγονο...

Απλά ας φύγουμε από εδώ! Αυτός ο τύπος είναι κάτι.

Εέι εσύ δειλέ μαλάκα.

Σκοτώσαμε ήδη έναν μαλάκα απόψε.

Και θα το κάνουμε ευχαρίστως ξανά!

Η σάρκα σας είναι ανώριμη και αδύναμη.

Ίσως σε μερικές χιλιετίες, θα κάνετε άξιους αντιπάλους.

Αλλά όχι σήμερα.

Εέι, φίλε, σε παρακαλώ, δεν θέλω να πεθάνω.

Τότε ζήσε για πάντα.

Αυτή είναι πράγματι μια πολύ μεγάλη τρύπα.

Κι ακόμη,πως τη σκάψατε; -Ε;

Εντάξει, πρώτα θέλω να πω, σπουδαία δουλειά στην τρύπα, γιέ.

- Ευχαριστώ. - Δεύτερον θέλω να πω,

αυτό είναι εντελώς απαράδεκτο.

- Ω. - Κάποιος πρόκειται...

πρέπει να την ξαναγεμίσει...

Οποιοσδήποτε.

Ακόμη κι ένας από σάς.

- Ψηφίζω μπαμπά. - Και εγώ.

Ναι, εγώ τρεις.

Και αν εγώ ... όταν ψηφίσω, θα ψηφίσω για όλους

- εσάς τους τρείς, σαν μιά οικογένεια. - Όχι όχι.

Δεν λειτουργεί έτσι.

Καλώς...Τόσο πολύ για τη δημοκρατία, ε;

Πλύνε τα πιάτα, Γκρεγκ.

Τι τα έκανε;

Αν έπρεπε να μαντέψω, θα έλεγα κάποιος μπεκρής

πήγαινε στο σπίτι του από την κραιπάλη χθες το βράδυ.

Νόμιζε ότι μπορούσε να κάνει σάλτο,

πέρασε από αυτήν την τρύπα και έπεσε μέσα.

- Τι άλλο θα μπορούσε να είναι πραγματικά; - Ίσως ένα ρακούν.

Αυτό δεν έχει νόημα.

Ω! Ω, ω, το χέρι μου.

- Είσαι καλά; - Θεέ μου, το χέρι μου.

- Λοιπόν, αυτό δεν πήρε πολύ. - Ω, πονάει τόσο άσχημα, Σούζαν!

- Εντάξει εντάξει. - Ω Θεέ μου.

- Ελα. - Ω, Σούζαν.

Ωχ! Μην το κοιτάς καν,πονάει.

Είδες το μέγεθος αυτών των φοβερών αποτυπωμάτων νυχιών;

Πρέπει να πούμε σε κάποιον τι συνέβη.

Ίσως θά'πρεπε να πάμε στην αστυνομία.

Δεν εμπιστεύομαι τους μπάτσους..Καθόλου!

Θα πάμε να ψάξουμε μόνοι μας απόψε.

Αυτό είναι τρελό.

Δεν ξέρουμε τι ήταν εκεί κάτω!

Αυτό που είναι τρελό είναι το ανόητο τσουτσούνι που μπορείς να είσαι μερικές φορές!!

Σήκωσε τις πάνες σου γιατί πρόκειται να βρούμε

τι ανασύρθηκε έξω από τον τάφο σου χθες το βράδυ

σαν ζευγάρι πραγματικών Αμερικανών ηρώων.

Μπορείς να το σκάψεις;

Ναι. Το σκάβω.

- Γεια άνθρωπε. - Γεια, Άλιστερ.

Νικήσατε το Ρέητζ Μάστερ 64 ακόμα;

Ναι, φίλε, μεσαία δυσκολία.

-Σώπα!, Τι λες τώρα;. -Εέι παιδάκι!

Φαίνεσαι καλά στο μικρό σου ρούχο εκεί.

Γιατί δεν μας δίνεις μιά στροφή, όμορφο αγόρι;

Όχι, ευχαριστώ.

Δεν πειράζει.

Τα μαθηματικά μου!

Είναι η αδερφή σου τρελή;

Μίμυ, κοίτα.

Από εδώ.

Αποκλείεται να ήταν ένας βρωμο-μπεκρής αλήτης.

Κοίταξε πώς είναι ακόμη και τα βήματά του.

Α,καλά! Πότε ο μπαμπάς έχει δίκιο για οτιδήποτε;

Ναι, καλό σημάδι.

Δεν πηγαίνω εκεί μέσα.

Εδώ, πάρε αυτό.

Το αποκαλώ δολοφόνο Λούκ.

Θα σε προστατεύσει.

Πώς λειτουργεί αυτό;

Ωχ! Το καταραμένο πράγμα με έκοψε.

Το χρησιμοποιείς λάθος.

Μην διακόπτεις το σημάδι της. Θα σε σκοτώσω.

Μίμυ,περίμενε. Ω..αηδίες.

Σταμάτα να πηδάς σε όλα!

Κι εσύ πηδάς επίσης.

Πηδάω γιατί πηδάς!

Αυτό το μέρος είναι επικίνδυνο.

Δεν πέθανε κάποιος όταν ήταν εργοστάσιο παπουτσιών;

Κανείς δεν πέθανε ποτέ κατασκευάζοντας παπούτσια,Λούκ.

Αυτό είναι απλώς τρελό.

Εξάλλου, το πιο επικίνδυνο πράγμα εδώ ...

είμαι εγώ!

Θα έπρεπε να φύγουμε από δω.