The first 200 lines.
فراكسوز.
اعذرني.
- السيد نيكولاس يورف؟ - نعم
مرحبا بكم في فراكسوز.
مرحبا بكم في مدرسة لورد بايرون.
كيف عرفت أنى قادم اليوم؟
نحن اليونانيين، نعرف كل شيء.
لا لا. أنا مجرد حدث أنى كنت هنا. لقد خمنت
مايريفيليز أيضا معلم للغة الإنجليزية
أتمنى أن تدعوني ميلي
هذه الكلمة اليونانية ل "العسل". اسم الشهرة لي
اه، يجب أن تكون متعبا
المدرسة ليست بعيدة من هنا
- هل كانت رحلتك لطيفة؟ - نعم.
أنا آسف أنك هنا في مثل هذه الظروف الحزينة
- قالوا لك في لندن؟ - نعم.
نحن محظوظون جدا أنك جئت فى هذه المهلة القصيرة
كنت أرغب في الخروج من إنجلترا
لماذا هذا الشاب، ويليامسون، قتل نفسه؟
غموض كامل
بعد عيد الميلاد، وكان غريبا بعض الشيء، متقلب المزاج، ولكن لا شيء
قبل نحو شهر، ذهب إلى أثينا لعطلة نهاية الاسبوع.
والشيء التالي نسمع، انه ميت
زجاجة كاملة من السيكونال
آمل أنك تكون محب للمتع البسيطة
لا شئ تعمله هنا إلا السباحة...
المشي، وشرب اوزو
لا نساء
- جيد. - جيد؟
جيد
انه ليس بالشئ الكثير، للأسف
سوف تؤدى الغرض
- هل كانت هذه غرفته؟ - أنا آسف. انها الوحيدة المتاحة
انساها
- ما هى "غرفة الانتظار"؟ - من واجب مساء ربما
من يدري؟
اه، مدير المدرسة يود أن يراك لاحقا
لقد سمعت تلك الجملة طوال حياتي
إنه ذاهب
نحن ذاهبون
انت ذاهب
هم ذاهبون
الآن، لمرة واحدة اعتمد على نفسك
انا ذاهب
إنه ذاهب
نحن ذاهبون
انت ذاهب
هم ذاهبون
بريد لك
أنت بحاجة إلى هذا أكثر منى
ما الخطأ؟
أنا لا أحبك
في أعماقك. عميق، في أعماقك
هناك شخص مختلف تماما
هذا الذي أحب
نيكولاس، قابل آن.
مضيفتى الجوية الهادئة ولكن المفضلة لدى
- وما هو نيكولاس؟ - الآن نيكولاس هو واحد من النخبة الجديدة
الخلفية لا تشوبها شائبة. كان والده سائق الحافلة
ومحصل الحافلة، في الواقع
منحة دراسية إلى الجامعة
متصدع حتى. درجة سيئة
رقاقة ضخمة على كتفه
- الآن لا طبقي ، لا جذور له. - وعاطل عن العمل
كل أعراض العبقرية المعاصرة
أنا حتى قد أنشر له يوما ما
حتى أنا قد أسمح له.
- انه يستحق ذلك. - هل أنت كاتبة؟
لقد حصلت على كل ما يحتاج الشاعر ... باستثناء القصائد
لقد حصلت على كل شيء تحتاجه المضيفة الجوية
إلا الأوهام
الأرواح التوأم
إننا لن نكف عن الاستكشاف
ونهاية كل استكشافنا
سيكون الوصول إلى حيث بدأنا
ونعرف المكان لأول مرة
مساء الخير
مساء الخير. لقد وجدت هذا على ال-
اخترت جيدا؟
لقد بنيت في موقع كنيسة القرون الوسطى.
جميل جدا. جئت لارجاع هذا
جئت هنا لمقابلتى. من فضلك، الحياة قصيرة
اسمى كونشيس
اسمى يورف من المدرسة
أجد الحياة طويلة
- أوه، الشاي جاهز. - كيف عرفت
هناك قصيدة من أسرة تانج
هنا على الحدود هناك أوراق تتساقط
كل جيراني كلهم برابرة
وأنت، كنت ألف ميل بعيدا
هناك دائما كوبين على مائدتي
مملوءة بالشاى الصينى
أفضل دارجيلنغ
أعتقد أنك عرفت وليامسون.
اه.
مدبرة المنزل، ماريا
خادمى، أندرياس
من فضلك
كنت تعرفه، أليس كذلك؟
تمتع بشرب الشاي، لو سمحت
هل تعيش هنا وحدك؟
بعض ما يمكن أن أسميه وحدها.
ما كان هذا؟
لا شيء.
يجب ان أذهب.
وعليك ان تمشى مسافة طويلة
هل تمانع ان تقول لي الآن ما هي اللعبة؟
- اللعبة؟ - نعم
أنا لا أفهم
هذا هو مسارى
كيف عرفت أنني آت إلى هنا اليوم؟
أنا وسيط روحى
أود منك أن تأتي عطلة نهاية الأسبوع المقبل، وتبقى معي
أعتقد أن لدينا الكثير من الامور لاكتشافها
- نحن لن نكف عن التنقيب. - أن تقرأ الممر
- ألم يتبقى شئ لى للقراءة؟ - حتى مطلع الاسبوع المقبل
شكرا.
لا تخبر احد هناك انك قابلتنى
لا تصدق أي شيء يقولون.
أنهم لا يفهمون شيئا. انهم لا يعرفون شيئا.
أنهم لا يعنون شيئا
- منذ متى وأنت تعرف كونشيس؟ - من؟
غريب الأطوار العجوز الذي يعيش في فيلا على الجانب الجنوبي
أوه، هيا
لابد أنك أنت الذي قلت له انني ذاهب الى هناك
- ولكن - مثل وليامسون
ويليامسون؟ انه لم تطأ قدماه خارج المدرسة.
أنت لم ألتق بهذا الرجل كونشيس ؟
شخصا ما كان يسحب رجليك، يا صديقى
تلك الفيلا لرجل من أثينا - دكتور لمبروس
لنتظر لحظة يا ميلى - - أتذكر الآن
نعم، كان هناك رجل يدعى كونشيس لكنه توفي منذ سنوات
"الموت كما لو كان -"
الموت هو، مثل، ليس حقيقى
- كاذب. - كاذب
بعض الناس يقولون انه ساعد الألمان في الحرب.
ولكن لا أحد يعرف.
الحقيقة-
كنت معجب بضريحك في ذاك اليوم
هل سمعت عن زواج المصلحة؟
هناك أيضا حالات وفاة للمصلحة
- الحرب؟ - مم-هم
الا يمكنك ان تخاطر، وتقول لي من أنت؟
الا تجازف بعودتك؟
معرفة اسمى كونشيس ليس نفس الشئ
كمعرفة من أنا حقا
هل تحب موديلياني؟
ط ط ط، مؤثرة جدا.
بونار.
هل تلعب آلة أحرى؟
مجرد قيمة عاطفية
قد صنعت ببعض البيزنطية. فرا أنجيليكو
اه. نفس الفترة
كان ينتمي لها
كنا على وشك الزواج مرة
توفيت أثناء الحرب العالمية الأولى
- اشتقت لك. - حذر. ستكون فى حالة حب فى الخطوة التالية.
انا لا استخدم ابدا كلمة من اربع حروف
- هل أرسلت طلبك؟ - نعم
- وقلت لهم أنك جلبت عشيقتك الفرنسية ؟ - بالطبع
كيف كانت الرحلة؟
اذا طلب منى رجل عجوز قذر ان اريه معالم لندن
ولكن، يا حبيبي، نحن في حاجة إلى المال.
بصراحة، لو لم أكن أعلم أنك ستكون هنا
يجب ان آخذ حمام
- السجائر؟ - في حقيبتي
لماذا بالضبط انت تحمل ثقالة الورق معك؟
من فضلك ضعها مكانها
انها لطيفة إلى حد ما. اعتقد انني سوف احتفظ بها
من فضلك
رجل اخر؟
انها -انها نوع من-
أنا لا اسافر بدونها
هكذا-
قبل نحو عامين، وأنا...
كان على الإجهاض
كنت أريد أن أقتل نفسى
فى يوم ما رأيت هذه في متجر للتحف القديمة
يبدو أنها تقول شيئا احتاجه.
مازلت احتاج لشئ ما
تابع
وتقول...
ان هذا في صميم قلب الاشياء
هناك شيء لم يفسد -
لم يخون
كل شيء أنا لست عليه...
والعالم ليس عليه
انها- ماذا لدى التفاحة؟
اللب؟
انه اللب
- جوهر ماذا؟ - كل شيء
انه الشيء الوحيد الذى لن اتنازل عنه ابدا
إذا فقدته لبدا، أعتقد أنني سأموت
هل هناك شيء خاطئ؟
لا
هل تذكرك بشخص ما
كونك وسيط روحى ، يا سيد كونشيس
لا يتعين على المرء أن يكون ذلك ليرى أنك لست أسعد الشباب
أنا مجرد طفل من هذا القرن
الآن، وسوف أريك شيئا
No comments yet. Be the first to leave one.