NCIS: New Orleans

الأمر على مايرام (مولي)

أرسلنا

نحن عملاء فيدراليين

فريق التحقيق الجنائي

القضية هي اختصاصنا.

أنا العميل (سلوهان)

وهذا العميل (كونلين)

هل أنتِ بخير؟

أنا..لا أعلم

أنا خائفة

قام بأرسالك؟

نعم,للتأكد من أنك

والدليل الذي أعطاه لكِ

تعودون إلى العاصمة بأمآن

أعلم أن هذا صعب يا (مولي)

لكن ثقي بي أنتِ تقومين بالشيء الصحيح

كلاكما تفعلان ذلك

أعلم

هل كل شيء هناك؟

نعم

أريد أن أتصل ب (ديفيد)

بالطبع

لكن لنفعل هذا في الطريق

أن الأمر خطر جداً هنا

أن الأمر ليس عادلاً

أنتم تعيشون على مسافة أقرب

نعم,قريبون بما فيه الكفاية لسماع أطلاق النار

) هل أتصلت بشرطة نيو أورلند؟-

كلا,هناك سائح ينام

الكثير من الأعاصير فعلت.

أيقظه الهجوم

أفترض أن الضحايا هم من البحرية؟

أسوأ

أثنان منا:فريق التحقيق الجنائي البحري

ماذا قلتِ؟

العميل (أيد سلوهان) والعميل (بيت كونلين)

هل تعرفهم يا(برايد)؟

كلا- أليس مقر القيادة العامة-

من المفترض أن يخطرونا عندما يرسلون عملاء على أرضنا ؟

نعم من أجل أن لا تحصل أشياء مثل هذه

أطلق على (كونلين) رصاصتين في البطن لكن طبقاً للطبيبة

تم توجيه الطلقات مباشرة إلى قلبه.

أستخدم القاتل سلاح الضحية ضدة؟

العميل (سلوهان) لم يتم أطلاق النار عليه مطلقاً

هل تريد مني أعلام مقر القيادة؟

أولاً أود أن أعلم أذا كانوا في نيو أورلند

للعمل أم للمتعة

لا يبدو أنهم كانو متأنقين لحفلة ما

حسناً أذا كان كذلك

انتهت الحفلة لكليهما على الفور.

وفي هذه الحالة، بشكل مروع.

يتطلب قوة كبيرة لتتمكن

لكسر عنق شخص كهذا

كان يعرف بالضبط كيف يمسك ويلف

بحيث أن بعض الفقرات

ذهبت مباشرة إلى جذع دماغه.

مما يعني أن من قام بذلك كان خبيراً

دليل آخر

أنهم كانوا هنا من أجل العمل

هل رأى الشاهد شيئاً؟

قال أنه رآهم يتكلمون

مع أمرآة وبعدها من لامكان

قام باتمان بالهجوم

مجدداً؟- لا تلوم المرسل-

أن هذا ماقاله - كلا أنه صحيح-

قالوا أن الرجل انقض

وقضى على عميلين مثل مثل..

حيلة فيلم الأبطال الخارقين

ثم أمسك بالمرأة واختفى

أختفى

لقد قام بأخذها بعيداً؟

قام بأختطافها؟- بالقوة-

إذا كان هذا هو عكازها،

والذي نتوقع أنه هو

البصمات التي رفعناها

أرسلناهم إلى (سيباستيان) نأمل من أجل تعريف للهوية

حسناً

أياً كانت هذه المرآة هي طريقتنا لأكتشاف

لماذا تم قتل هؤلاء الرجلين

أحصل على المراقبة على الممشى

أحصلوا لي على هوية المرآة بأسرع مايمكنكم

بينما أتصل بالمقر وأكتشف

لماذا بحق الجحيم لم يخبرني أحد بخصوص هؤلاء العميلين

وماكانا يفعلان في المدينة

على الأقل فريق التحقيق الجنائي لم

يأخذ أي شيء منك

أعني,عدا حقيقة أن العميلان الحقيقيان

شارات(كونلين) وأوراق اعتماده

تمت سرقتها قبل عدة أسابيع

أي فكرة لماذا كانوا عملاء منتحلين ؟

كلا,لكن على الأقل أنا أعرف من هم

فاصلة من كانوا

طابقت البصمات من الشارات

رجلان سابقان في الجيش، كلاهما تم تسريحهما بشكل مخزي

للاعتداء الجسيم قبل سبع سنوات.

وماذا بشأن منذ ذلك الحين؟- هذا هو الشيء المريب:لا شيء -

وكأنهم أختفوا فجأة

إلى ليلة البارحة؟

قبل أن يقتلهم البطل الخارق

والذي على فكرة,يجب علي أن أعترف

جزئي المفضل من القضية

حقيقة أن الشاهد قال أن شخصاً ما

أنقض عليهم

هذا رائع - سيكون أكثر روعة-

أذا كنا نعلم فعلياً من هو

ولماذا أنقض عليهم أساساً؟

نعم,لن نحصل على أي شيء من مدني

هو,أو هم أخذوا

كل كامرة في ممشى النهر

بحدود الساعة قبل الهجوم

هذا وفقًا للطابع الزمني.

والذي يعني أنه أما البطل الخارق

أو العملاء المزيفون لم يريدوا أن يتم رؤيتهم

والذي يعني أيضاً أن هذا اللقاء تم الأتفاق عليه

بطريقة ما- نعم -

لكن أي نوع من اللقاءات ولماذا؟

لدينا رجلان غامضان في الجيش يقابلان امرأة غامضة

وبطل خارق غامض قتل كلا العملاء المزيفين

وقام بأختطافها وتخديرها

هو المفتاح

في الواقع,أظن أنها هي المفتاح

كل شيء يبدو متمركزاً حولها مما يعني

كلما علمنا من هي بشكل أسرع

أسف أيها الملك أنه

هذا بشأن (كيد) يجب علي الأجابة على هذه المكالمة

هل أخيه بخير؟

أعتقد أن الأمر يتعلق أكثر بمن سيهتم بـ (كيد)

الآن بما أن أبيهم قد توفي

هل حصلت على أي شيء

من عكازة المرآة؟

نعم الأسم (مولي ليندل)

28 مساعدة في الكونغرس من العاصمة.

على ما يبدو، اشترت تذكرة ذهاب وإياب إلى نيو أورلند

البارحة، من المقرر أن تعود غداً

إلى أين ذهبت بعد أن وصلت؟

ليس لدي أي فكرة,لا سجلات بطاقة أئتمان

لا تظهر أي تأجير سيارة أوبر,أو فنادق

أعني، لم يكن هناك أي أثر لها إلى أن تم أختطافها

يبدو أن (مولي) قد خرجت عن طريقها

من أجل أن تتوارى عن الأنظار

لمقابلة شخصين خرجا عن طريقهما

ليتظاهرا بأنهما عميلان من ضمن فريق التحقيق الجنائي البحري

يجب أن يكون لديها نوع من الأتصال بالبحرية

أبحث عن أي شيء يخص (مولي) في العاصمة

عملها,حياتها,كل شيء- حسناً-

أنت و(باتون) تفقدوا كامرات المراقبة الخاصة بالمواطنين

من المطار إلى ممشى النهر

قم بتحليل التعرف على الوجه على (مولي ) والعملاء المزيفين

أكتشاف من كانوا من الممكن له أن يساعدنا في أكتشاف

ماذا كانوا يفعلون في ممشى النهر

ماذا بشأن البطل؟ - -

سأجد (مولي) هذه فكرة عظيمة لنجد (مولي)

هذا ما أحاول أن أقوله لك

حسناً أستمع إلي أخي لن يتعفن

في سلة المهملات، حسناً ؟

لا يهمني ما الذي أراده أبي

أنا المنفذ، أنا أتخذ القرار.

سيأتي (كيد) للمنزل , حيث ينتمي

هل فهمت هذا؟

أن الأمر غير منطقي

هل أنت متأكد أن (مولي) هذه هي مجرد مساعدة في البرلمان؟

نعم لماذا,الا يمكنك أيجادها؟

كلا ليس بعد أن وصلت إلى المطار

المراقبة ليست في كل مكان

لكنها في الواقع فعلت كل ما بأمكانها لأن تتجنب أن يتم رؤيتها

حسناً ماذا بشأن العملاء المزيفون ؟

نفس الشيء بالنسبة لهما

تأتي فتاة من العاصمة ولا تود أن يتم رؤيتها

تلتقي مع الأشرار، الذين لا يريدون أيضًا أن يُرون

نعم وبطلنا الخارق ينقض عليهم

وينقذ الفتاة التي في محنة

أو يختطفها

وفعل نفس الشيء الذي فعله بها مع العملاء المزيفين.

نعم، أنت على حق، يمكن أن يكون شرير خارق بدلا من ذلك.

هذا سيكون مخيباً للظن جداً

لقد حصلت على معلومة

ها هم يقودون سيارتهم إلى منطقة ريفر ووك.

ها هم عملائنا المزيفون

هذه 30 دقيقة قبل الهجوم

وفقا للطابع الزمني.

أذن متى رحلت؟

لنكتشف هذا الشيء

يجب أن نعلم حالما يبدأون التصوير بالكاميرة

هناك,توقف

حسناً حسناً من الذي يقود؟

أرجع للوراء

لقد ضرب الكاميرة بالضبط من داخل سيارة متحركة؟

أنه مخيف بشدة,أياً كان

أنظر,ها هي (مولي)

وهذا أيضاً ثلاثون دقيقة قبل الهجوم

تغادر من منطقة أومني والتي هي بعد

بعض البنايات عن الممشى - حسناً حسناً-

أحصل على مذكرة تعميم على السيارة

وسأخبر (برايد) أننا حصلنا على دليل يقودنا إلى (مولي)

فهمت ذلك (سيباستيان)

تقريباً وصلنا إلى الفندق- عظيم-

إذن (مولي) مدرجة في السجل

لغرفة في (أومني)

لكن هناك شركة ما شركة ج.م للسندات تدفع لها وهذا

نعم