Transformers Prime: Darkness Rising

Dulu kami adalah ras yang damai...

...makhluk robot yang cerdas.

Kemudian datanglah perang.

Antara Autobots yang memperjuangkan kebebasan.

Dan Decepticon yang memaksakan penindasan.

Kalah jumlah dan kekuatan tempur...

...kekalahan kami sudah dipastikan.

Namun pada hari terakhir perang.

Satu pesawat Autobot lolos dari pertempuran.

Pesawat yang membawa muatan rahasia...

...yang akan mengubah takdir planet kami.

Sebuah misi putus asa.

Harapan terakhir kami.

Sebuah harapan yang sirna.

Satu letakkan di atas. Satu lagi sebelah sana.

Dan satu lagi letakkan di bawah.

Apa yang kau dapat?

Benturan terdeteksi.

Kami mengkonfirmasi adanya benturan. Terjadi pada pukul 22.50.

Apa?

Hubungkan aku dengan Menteri Pertahanan secepatnya.

Tn. McNamara, Presiden menunggumu.

Panggil Bobby kemari.

Tn. Presiden, status subjek: sangat rahasia.

Kami meyakini UFO jatuh di bulan.

Kami perkirakan Rusia juga sudah mengetahuinya.

Perintahkan NASA segera menjalankan proyek bumi dan surga.

Kita harus segera ke bulan.

Kami sedang mencoba sebuah misi berawak .

NASA memperkirakan akan memakan waktu 5 tahun.

Kalian harus mendarat di bulan sebelum Rusia.

Menurutku bangsa ini sedang berkomitmen.

Untuk mencapai tujuan.

Sebelum dekade ini berakhir.

Mendaratkan manusia pertama di bulan dan mengembalikannya dengan selamat ke bumi.

Pengaktifan mesin dimulai dalam....

5, 4, 3, 2, 1...

Semua mesin menyala.

Lepas landas. Kami berhasil meluncur.

32 menit pada jam terakhir. Apollo 11 lepas landas.

Neil Armstrong laporkan status Apollo 11 saat ini.

Apollo 11 dalam perjalanan, meluncur dengan roket pendorong.

Roket pendorong Saturn V, jarak tempuh kurang 250.000 mil.

Dimana bulan menunggu kedatangan manusia pertama kalinya.

Houston, kau siap mendarat. Ganti.

40 kaki, turun dua setengah. Kontak dengan debu.

30 kaki, turun dua setengah. Bayangan samar.

Capcom, terbang.

Empat maju. Sedikit melayang ke kanan.

Turun setengah.

Kontak cahaya.

Mesin dimatikan.

Houston.

Semua lancar di sini.

Eagle telah mendarat.

Kami mengkonfirmasi, Eagle.

Kami semua di sini sempat merasa cemas.

Sekarang kami semua bisa bernafas lega.

Diperkirakan 400 juta orang menyaksikan siaran langsung hari ini...

...atas momen terbesar kita dan salah satu momen paling besar...

...yang pernah dicatat sejarah.

Aku menuruni tangga.

Aku akan menginjak permukaan.

Satu langkah kecil manusia.

Menjadi satu lompatan besar umat manusia.

- Apakah semuanya lancar? - Ya, Pak.

Waktu langkah pertama, 109. ...

Apollo 11? Ini Houston, ganti.

Eagle, kami mengalami gangguan sinyal. Kalian bisa dengar?

Kami mendapat konfirmasi kehilangan sinyal dari Apollo11.

Apollo 11 saat ini berada pada sisi terjauh bulan.

Neil, kau sudah dekat dengan objek.

Misi tetap dilanjutkan.

Waktu kalian 21 menit.

Ya Tuhan.

Ini semacam wajah logam raksasa.

Ya Tuhan.

Pusat, kami berada dalam pesawat.

Kerusakannya sangat parah.

Terlalu besar untuk memeriksa seluruh pesawat.

Semuanya mati di sini, Houston.

Tak ada tanda-tanda kehidupan.

Benda ini besar sekali.

Kami mendengar. Oksigen kalian tersisa 7 menit.

Akhirnya kita tahu tak sendirian kan?

Tidak, pak. Kita tak sendirian.

Silahkan, Tn. Presiden.

Hallo, Neil dan Buzz. Aku bicara denganmu melalui telepon...

...dari ruangan oval Gedung Putih .

Dan ini sudah pasti akan menjadi panggilan telepon yang pernah dibuat dalam sejarah.

Tak bisa kuungkapkan dengan kata-kata betapa bangganya kami pada kalian.

Untuk semua warga Amerika, ini akan menjadi hari paling membanggakan dalam hidup kita.

Karena apa yang telah kalian lakukan.

Kita berhasil mendarat.

Langit telah menjadi bagian dunia manusia.

Satu momen tak ternilai.

Dalam sejarah manusia.

Semua manusia di bumi dalam satu rasa.

Rasa bangga atas hal yang telah kalian lakukan.

Hal ini menjadi suatu inspirasi dalam pengembangan usaha...

...untuk membawa perdamaian dan ketenangan di Bumi.

Pahlawanku, waktunya bangun.

Apa itu?

Ini kelinci baru keberuntunganmu.

Pemikiran yang bagus Carly.

Tapi menurutku tidak semua bagian kelinci ini membawa keberuntungan.

Hanya bagian ini saja.

Hanya bagian kakinya saja yang membawa keberuntungan.

Itu hanya pesona keberuntungan. Untuk membantumu berpikir positif.

Sekarang hari penting.

Ayo, bangun.

- Hei, pakai dasi yang bagus. - Ya.

Kau perlu uang untuk makan siang?

Tidak, Aku tak perlu uang untuk makan siang. Uangku makan siang kemarin masih sisa.

Kau menyukainya kan? Aku hanya mainan Amerikamu.

Mainan kesukaanku.

Kau tahu, hal ini membuatku sedih, menyelamatkan dunia 2 kali...

...dan sekarang masih mengemis cari pekerjaan?

Orang tak tahu kau menyelamatkan dunia, Sam.

Namun, aku tahu. Aku mempercayaimu.

Pemerintah tahu. Maksudku, mereka bisa saja mencarikanku perkerjaan di sini di D.C.

Maksudku, Aku harusnya bekerja bersama Autobot, ini tak adil.

Ayolah, mereka membiayai kuliahmu. Presiden memberikanmu medali pahlawan.

Terima kasih, bung. Kerja yang bagus.

Itu hal terkeren yang pernah kualami.

Ayo semua.

- Lihat ini! - Wow.

Dan, seingatku, itu bukan puncak momen harimu.

Tn. Duta Besar, di sini.

Kedutaan Inggris, kalian selanjutnya.

Tidak, jangan memakainya. Kau harus menyimpannya dalam kotak.

Aku tak bisa, walaupun ingin memakainya.

Kau harus menyimpannya dalam kotak, benar?

Kau harus meyimpannya di sini. Kotak yang bagus sekali.

Medali pahlawanku. Kau tahu siapa yang memberikannya padaku?

- Siapa? - Keberhasilan.

Presiden Amerika Serikat.

Sayang, sulit bagi semua orang untuk dapat pekerjaan.

Aku tak punya waktu. Seminggu lagi orang tuaku akan datang ke sini...

...dari perjalanan bus wisata dunia.

Jika ayahku sampai di sini dan aku masih menganggur...

...dia akan menamparku. Aku harus segera dapat pekerjaan.

Baiklah, malam ini aku akan memberimu pekerjaan.

Ajaklah aku makan malam romantis dan mungkin kau bisa mendapatkan bonusnya.

- Sangat beruntung. - Keluarkan dia dari sini.

Tunggu. Jangan, jangan.

- Oh, Dia jorok! - Dia seksi.

Mereka terdampar di sini. Seseorang harus menjaga dan mengawasi mereka.

Kemarin, dia berada dalam laci pakaian dalamku.

Melakukan penelitian. Mencari hal baik.

Tak perlu memukulku bung.

- Kau bukan pacar yang normal. - Itulah alasan kau mencintaiku.

- Menangislah sayang. - Kita belum sepenuhnya saling mencintai.

Hampir mendekati jika kau membayar setengah biaya sewa apartement.

Sampai Jumpa.

Sirkuitku korslet di sini!

Ini tidak manusiawi, apa ini! Menempatkan kami dalam kotak...

...di teras, di samping binatang buas ini! Hidupku seperti binatang!

Hentikan?

Kau dan sahabat menyeramkanmu tak bisa berada di sini tanpa ijin.

Menurut siapa? Nona berambut pirang?

Ayo jalan, anjing kecil!

- Yo, Brains, apa kabar? - Sedang bekerja.

Aku sudah melihat yang satu ini. Adegan dimana Spock jadi gila.

Kau tahu, Sam. Aku ragu dengan melibatkan gadis ini.

Bagaimana jika dia mendepak kita seperti yang dilakukan gadis terakhir?

Dia berbeda. Tidak seperti gadis sebelumnya.

Kita harus tetap bersama.

Kita adalah keluarga.

Tidak, kita bukan keluarga. Kalian itu pelarian politik.

Aku akhirnya menemukan seseorang yang menerimaku apa adanya.

Katakan padanya kalau kami bukan peliharaanmu.

Dan juga bukan mainanmu!

Kami adalah makhluk alien cerdas yang sedang mencari rumah.

- Mungkin itu bukan ide yang baik. - Kita tak boleh berhenti di sini.

Ayo. Apa yang akan mereka lakukan, mendereknya?

Dimana dia?

Sammy!

- Ayolah, itu lucu sekali! - Sam.

Aku sangat merindukan kalian.

Tentu saja. Bagaimana menurutmu?

- Lihat itu. - Manis.

- Kalian kelihatan tua. - Hentikan.

Seperti melihat masa tuaku nanti.

Aku suka dasi kecilmu. Hei, dimana gadisku?

- Dimana Carly ku yang cantik? - Dia bekerja, Bu.

Dia dapat pekerjaan baru. Kalian bilang akan berada di sini seminggu lagi.

Tanggal 21, bukan 11, ingat?

Kami lelah bepergian dengan bus.

- Kami berhenti untuk isi bensin. - Bus ini. Bak mandi bagus, semuanya ada.

Apakah kami menghambatmu dari sesuatu? Misalnya, seperti pekerjaanmu?

Ya, waktunya tepat. Kau membuat kami khawatir.

Aku ada wawancara kerja.

Itu bagus.

- Itu menyebalkan. - Hentikan.

Kau tak perlu berpikir negatif, Ayah. Kalian ada di D.C.

Berkumpul bersama anak dan keluarga.

- Maksudku, ini adalah hal bagus. - Menyebalkan mengetahui kau masih menganggur.

Tapi ada hal bagus yang dapat dilakukan di sini kan?

Benar? Museum dan monumen!