Batman: The Brave and the Bold

.علينا أن نتصرف بسرعة

ذلك النيزك .في مسار تصادمي مع الأرض

! هذا أمر مهين

شيء يخبرني .أن (لص الظل) هو وراء هذا

عجباً، عن ماذا تظنان أنهم يتكلمون ؟

.لا أعلم، إنهم بعيدون جداً

.ابقيا مكانكما، سأقترب أكثر

أنت لست رئيسي، لمَ لا تبقى في مكانك وأنا سأقترب ؟

."انسَ الأمر يا "فتى الماء

يا رفاق ؟

يا رفاق ؟

! يا رفاق

يتطلب التحول إلى بطل حقيقي .الانضباط والعمل الجماعي

،يجب أن تتعلموا أنتم الثلاثة كيفية محاربة الشر .ليس بعضكم البعض

،المحاكاة: (روبن)، (أكوالاد)، (سبيدي)’’ ‘‘المستوى: 1، 2، 3، 4، 5، 6

.تشكيل "ألفا 6"، لنتحرك

.(أكوالاد)، ابقَ في التشكيل

.أنا كذلك، أنت الذي خارج الموقع

هل قلت "ألفا 5" أو "6" ؟

.رائع، كان ذلك مشوقاً

،مهلاً، ربما عندما نكبر .يمكننا أن نوحد قوانا

.تعرفون، مثل فريق حقيقي لمحاربة الجريمة

.هذه أغبى فكرة سمعتها على الإطلاق

علاوة على ذلك، من سيكون المسؤول ؟

.ليس أنت يا "عقل الطير"، هذا أمر مؤكد

وكأنك ستقوم بعمل أفضل ؟

أقترح إن من يقضي على .معظم الأشرار يصبح قائداً

ما رأيكما ؟

.ـ قبلنا .ـ قبلنا

.يا إلهي يا (روبن)، كان ذلك رائعاً

...شكراً يا (سبيدي)

ولكن إذا كان هذا الفريق... ...سيواجه الأشرار الحقيقيين

.سنحتاج إلى المزيد من التدريب...

فريق ؟ ظننت أنك .قلت أن هذه فكرة غبية

.ذلك قبل أن أصبح قائداً

‘‘(باتمان) الشجاع والجريىء’’

‘‘! أيها المساعدون تجمعوا’’

‘‘مختبرات (ستار)’’

.أزياء جميلة

يبدو أنكم يا رفاق ترتدون .ملابس لحضور جنازة

.للأسف أنها جنازتكم

.توقفوا عندكم

ـ (أكوالاد) ؟ ـ (سبيدي) ؟

؟ ما الذي تفعلوه هنا ؟

نركل المؤخرات، ماذا تظن ؟

هذا ليس الوقت المناسب .للقيام بمهمة تدريبية، يا (روبن)

.هؤلاء هم أتباع (رأس الغول)

ارجع إلى المنزل الآن وسنخبرك .بكل شيء عن هذه المغامرة لاحقاً

كنا نتعامل مع هذا الأمر جيداً .حتى وصولكم إلى هنا

.بحق لحية (نبتون)، لقد اختفوا

-يا إلهي، كنا نحاول فقط

اعتراض الطريق ؟ .حسناً، أنجزتم المهمة

، ربما حان الوقت لنقارن .الملاحظات في (قاعة العدالة)

‘‘(قاعة العدالة)’’

...بمساعدة يده اليمنى، (أوبو)

...وابنته المطيعة والمخادعة، (تاليا)...

.(رأس الغول) قوّة لا يستهان بها...

إنه الخصم الأكثر مكراً ...الذي واجهته في حياتي

وسوف يستخدم كل الوسائل اللازمة... .لتحقيق أهدافه البيئية الملتوية

.ولهذا السبب كنا نتعقب أتباعه لأسابيع

لقد سئمنا من معاملتنا .كأبطال خارقين من الدرجة الثانية

.أعتقد أن هذا مبالغ به قليلاً

.لطالما أحسنت معاملة (سبيدي)

بسرعة ! استعد قوسي ! من بركة التماسيح تلك

، الرحلة من مساعد --إلى بطل محفوفة بـ

.وفر النصائح يا (باتمان)

،لقد دفعنا مستحقاتنا .نريد مهمة حقيقية

أفترض أنكم حصلتم على .فرصة لإثبات أنفسكم

.ولذلك، سأسمح لكم بالاختيار بين مهمتين

يخطط (رأس الغول) لهجوم آخر .باستخدام سلاح بيئي

التقطت الأقمار الصناعية للأشعة تحت الحمراء نشاطاً ...غير طبيعي للخلايا الشمسية على هذه الجزيرة

.‏20‏ ميلاً بعيداً عن شاطىء مدينة (كوست)...

.مؤشر محتمل لقاعدة عملياته

كما حدثت بعض التحولات ...الزلزالية الطفيفة

.مسجلة على جزيرة غير مأهولة قريبة...

لكن المعلومات المتوفرة عن هذا الموقع .ضعيفة في أحسن الأحوال

.يمكن التنبؤ بتصرفاتك، يا (باتمان)

عفواً ؟

...أنت تحاول خداعي لاختيار المهمة الأولى

والتي تبدو رائعة وخطيرة... ...ولكنها على الأرجح مضيعة للوقت

،بدلاً من المهمة الثانية... ...التي تبدو مملة تماماً

.ولكنها سراً هي التي تُركل فيها المؤخرات...

يقول ماذا ؟

،حسناً، لدي أخبار لك يا (باتس) .أنا لا أقع في طُعمك الصغير المخادع

.ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه

.نعم، صحيح، سنأخذ الجزيرة الثانية

."كما تعلم، "المملة

.هيّا يا رفاق، لنتحرك

.رائع، أول مهمة فردية حقيقية لنا

ـ أنا متحمس، ألست متحمساً ؟ .ـ نعم، مبتهج

أيها العبقري، هل أنت واثق أنك اخترت الجزيرة الصحيحة ؟

أيها "الفتى السمكة"، إذا كان هناك .أمر واحد أعرفه، فهو طريقة تفكير (باتمان)

،إذا كان هناك أمر واحد أعرفه .فهو طريقة تفكير (روبن)

كنت تعلم منذ البداية أن (روبن) .سيفترض أنك تحاول خداعه

ولهذا السبب كنت صادقاً تماماً .في وصفي للمهمتين

سيقوم متدربونا الشبان بالتحقيق .في جزيرة غير مأهولة تماماً

بينما سنقوم بالتسلل .إلى مقر (رأس الغول) السري

،حيلة مثيرة للإعجاب، يا صديقي القديم ما رأيك، أيها (السهم) ؟

.سأكون كذلك لو فهمت الأمر

.جدياً، رأسي يؤلمني

.مرحباً، أيها المحقق

من المخجل أنني لا أستطيع .أن أكون هناك لأحييكم بنفسي

--ـ إذن فالأولاد ـ أنت تعني-- ؟

.لقد اختاروا الجزيرة الصحيحة

،أتعلم، أنت سيىء في اختيار المهام --هذا المكان هو مضيعة كاملة لـ

....ـ هذا ...ـ سيكون

! مذهل

،حسناً، حسناً، حسناً .انظروا من الذي طار من العش

.طائر صغير لطيف ورفاقه في اللعب

مرحباً يا (تاليا)، أرى أنك لا تزالين .شريرة مثل والدك المهووس بالسلطة

هل يمكننا التوقف عن الإطراء والقتال فقط ؟

! تشكيل "ألفا 6" ! الآن

.(أكوامان)، ابقَ في التشكيل

،أنا كذلك يا صديقي القديم .أنت الذي خارج الموقع