Two and a Half Men
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 133 lines.
إذا، ماذا تريد؟
رقائق ذرة وحلوى القرفة وحلوى الكراميل وفشار ومشروب حلو.
ماذا تفعل، أتصنع قنبلة؟
- اختر شيئين. - حسنا.
- الفشار وحلوى الكراميل. - حسنا.
- فشار كبير. - حسنا.
لكنني ما زلت أحتاج إلى مشروب حتى لا أختنق بسبب حلوى الكراميل.
حسنا.
واطلب منهم وضع جبن رقائق الذرة على الفشار.
يذكرني ذلك بشيء. لدي موعد الليلة.
يذكرك ذلك بشيء؟
أجل، وسأحتاج إلى مساعدتك.
- مساعدتي؟ - التالي.
لحظة واحدة.
فشار كبير بالجبن،
ومشروب كبير وعلبة كبيرة من حلوى الكراميل.
أتريد شيئا؟ على حسابي.
لا بأس. سآكل أي شيء يسقط على قميص الفتى.
ستجوع إذا.
هذا كل شيء. إذا ما أمر ذلك الموعد؟
ستزورها صديقة من خارج البلدة وقلت لها لا بأس في ذلك.
كما تعلم، "شخصان تعني رفقة أما ٣ فتعني جنسا جماعيا."
لكن لسبب ما تصر على أن يكون لصديقتها مواعدا خاصا بها.
- لذا تطلب مني أن أكون مواعدها؟ - نعم.
أنا وأنت نغازل فتاتين مثيرتين؟
رباه! لا تلق بالا.
لا تكن سخيفا، سيكون ذلك ممتعا. لم نخرج في موعد مزدوج قبلا.
- هذا مقصود يا "آلان". - بربك. أتوسل إليك؟
حسنا، وفر توسلك للموعد.
أنا لا أتوسل أبدا.
أنا أتذلل.
أعتقد أنه علي إيجاد جليسة أطفال لـ"جيك".
لست بحاجة لجليسة أطفال. لن يحدث لي شيء.
من يقلق عليك؟ أنا قلق على منزلي.
الحساب ٢٤ دولارا ونصف.
حسنا.
يا إلهي.
ماذا؟
خرجت من المنزل دون محفظتي. أتصدق ذلك؟
رغم غرابة الأمر، أصدقك.
- ٢٤ دولارا ونصف إذا سمحت. - مهلا.
أعرف ماذا حدث.
لأنك قدت لم يخطر على بالي أخذ محفظتي.
السبب الوحيد لقيادتي هو أنك قلت إن سيارتك ليس فيها وقود.
٢٤ دولارا ونصف إذا سمحت.
لحظة واحدة. قلت إنك ستدفع إيجار الموقف،
ولن تفعل ذلك لأنك "نسيت" محفظتك.
لا تضخم الأمر، سأدفع إيجار الموقف المرة المقبلة.
- هذا ما قلته المرة السابقة. - أجل، لكن هذه المرة نسيت محفظتي.
٢٤ دولارا ونصف إذا سمحت.
حسنا، سأدفع.
لم لا تأتيني بفطيرة سجق ليكون المبلغ ٣٠ دولارا.
حسنا. سأغادر أنا والعم "تشارلي" الآن.
وداعا.
أثق بأن تتصرف بمسؤولية وتنام في وقت مناسب.
حسنا.
هذه نقطة تحول حقيقية في حياتك.
أنت تعتني بنفسك. صرت رجلا.
وأنت أيضا.
يا إلهي! أذكر أخذك إلى المنزل من المشفى وكأن ذلك حدث أمس.
كنت مثل خنزير مجعد صغير مصاب بمغص.
أجل، هل ستغادر أم لا؟
- أأنت مستعد؟ - مهلا.
الوادع يا بني.
وفر ذلك لموعدك يا أبي.
لا تحرق المنزل، وإن فعلت، فلا أريد أن أجدك فيه حين أعود.
يعرف أنه يمكنه شرب الخمر الرخيص لا الويسكي، صحيح؟
- هذا ليس مضحكا. - أنا لا أمزح.
غالبا سيمزجه بمشروب الفواكه على أية حال.
يا إلهي، شبعت تماما. لا أعتقد أن بوسعي وضع شيء آخر في فمي.
آمل أن هذه مجرد كناية.
هذا مطعم جميل جدا.
ليس لديهم شيء كهذا في بلدي.
حقا؟ ليس لديهم مطاعم كهذه في "آيداهو"؟
أجل. لدينا "تي جي آي فرايدايز" و"آبل بي"،
لكن لا نرى فيهما نجوم سينما كما نفعل هنا.
"نينا"، إنهم مجرد أناس عاديون.
ولا أعتقد أنه يمكن تلقيب "هيرالدوا ريفييرا" نجم سينما.
حسنا، وجدت ذلك مثيرا جدا.
وبما أنني سأكون هنا خلال عطلة نهاية الأسبوع فحسب،
فأعتقد أنه يجب أن نتهور الليلة.
هل فات الأوان لنغير المواعدين؟
أنا موافقة على ذلك.
- من دون مزاح. - طالما يمكننا العودة.
"آلان"، أعتقد أن الوقت حان لنطلب الحساب.
- أوافقك. - الحساب إذا سمحت.
- سأعود على الفور. - إلى أين ستذهب؟
حمام الرجال.
تقصد حمام البخلاء الأوغاد.
- ماذا قلت يا "تشارلي"؟ - لا شيء. أعذريني.
في موطني نسميه "المبرزة".
ظننتك ستتبول.
سأفعل ذلك.
- فتاتان لطيفتان. - أجل، إنهما رائعتان.
مهما هززت قضيبك، سيتبلل سروالك.
ربما عليك ألا ترتدي اللون الكاكي.
- ماذا تفعل؟ - ماذا تظنني أفعل؟
هذا مذهل.
قد يستغرق ذلك وقتا يا "تشارلي".
حسنا، لنلعب.
- ماذا تفعل؟ - ماذا تظنني أفعل؟
حسنا.
- "آلان"؟ - نعم؟
قد يستغرق ذلك وقتا.
أين "جينيفر"؟
ذهبت إلى كوخ الناظر لتبحث عن "كوري".
- حسنا. ابقي أنت هنا. سأذهب وأجدها أنا. - لا، سآتي معك.
هلا كففتم يا قوم عن الذهاب إلى كوخ الناظر؟
"كوري"؟ أأنت بالداخل؟
لا، يا أحمق. إنها ميتة منذ ساعة.
"كوري"؟
يا ويلي! كان يجب أن أنام.
أأنت مجنونة؟
هناك اختلاف آراء في هذا الموضوع.
إذن تركك والدك وحدك الليلة.
لم لا؟ أنا كبير كفاية ولا أحتاج إلى جليسة أطفال.
حسنا. سأتركك تشاهد فيلمك إذا.
مهلا، ليس عليك الذهاب. أتريدين محمصات؟
طبعا، لم لا؟
إذن ماذا يجب أن أعرف؟
حسنا، ببساطة، حين يكون لرجل ما نصف وجه، تدعه وشأنه.
- "تشارلي"، أما زلت في الداخل؟ - قلت لك إن الأمر قد يستغرق وقتا.
أعتقد أنني لست مستعدا للتبرز بعد.
تعرف ماذا يقال،
"يستحسن أن تكون على المرحاض ولا تتبرز،
"بدلا من أن تحتاج إلى التبرز وأنت لست على المرحاض."
حقا؟ من يقول ذلك؟
لا أعرف. إنه قول مأثور.
الصابون السائل جيد للمنزل، ألا تعتقد ذلك؟
أظن ذلك.
الأمر منطقي حين أفكر فيه.
تغسل يديك بقطعة صابون،
وتمرر الجراثيم للآخر، لكن...
Two and a Half Men subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Two and a Half Men
- Two And A Half Men S12E01 1080p OSN WEB-DL ar srt · 43 downloads · 2025-06-16
- Two And A Half Men S12E13 1080p OSN WEB-DL ar srt · 35 downloads · 2025-06-16
- Two And A Half Men S12E06 1080p OSN WEB-DL ar srt · 28 downloads · 2025-06-16
- Two And A Half Men S11E19 1080p OSN WEB-DL ar srt · 40 downloads · 2025-06-16
- Two And A Half Men S11E22 1080p OSN WEB-DL ar srt · 31 downloads · 2025-06-16
- Two And A Half Men S12E15 1080p OSN WEB-DL ar srt · 32 downloads · 2025-06-16
- Two And A Half Men S12E12 1080p OSN WEB-DL ar srt · 31 downloads · 2025-06-16
- Two And A Half Men S12E05 1080p OSN WEB-DL ar srt · 39 downloads · 2025-06-16
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.