The Idaho Murders: College Nightmare
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (3)
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
خُيّل إليّ سماع صوت شيء يسقط،
ثم نباح "مورفي".
قالت "ديلان" إنها تظن أنها رأت شخصًا.
ثم رأيت رجلًا مقنّعًا يرتدي ملابس سوداء.
لم أعرف ماذا أفعل.
"(ديلان)"
"أنا في حيرة من أمري."
"(بثاني)"
"أجل، ما الذي يحدث؟"
"(ديلان): جدّيًا يا (بثاني). أنا فزعة جدًا"
"(بثاني): وأنا أيضًا"
نهضت مسرعةً وأوصدت بابي لأنني كنت خائفة جدًا.
بعد ذلك، لم أسمع شيئًا.
"(ديلان): فرغت البطارية وسيُطفأ هاتفي، تبًا"
"(بثاني): تعالي إلى غرفتي"
"اركضي"
قسم شرطة "موسكو". إن كنت هنا، فلتعلن عن وجودك.
قسم شرطة "موسكو".
عدنا بنبأ عاجل حول جريمة قتل غامضة.
مقتل أربعة طلاب جامعيين في ساعة مبكرة من صباح الأحد،
عُثر على جثثهم في منزل خارج الحرم الجامعي قرب جامعة "أيداهو".
ماذا حدث؟
ماذا حدث يا تُرى؟
كان عملًا متعمدًا فكّر فيه شخص ما
وخطّط لتنفيذه.
هل اشتكت أي من شريكات سكنك يومًا من ملاحقة شخص لها؟
رأت هيئة رجل يحدّق إليها.
تسلّل هذا الشخص إلى منزلهم
بعدما حام حوله مثل سمكة القرش!
كانت الفتيات الثلاثة جميلات ومحبوبات.
هل كانت جريمة ضدّ النساء؟
قالت، "يوجد هنا شخص ما"، ثم صرخت وركضت إلى الأسفل.
لا يزال القاتل حرًا طليقًا. ما أدراني أنه لن يستهدف شخصًا آخر؟
أسمّيه "الشيطان".
هكذا أسمّيه. "الشيطان".
"جرائم قتل (أيداهو): كابوس الجامعة"
"(فاندالز)"
"جامعة (أيداهو)، (موسكو)، (أيداهو)"
"موسكو"، "أيداهو". تحت الأغطية.
لطالما كانت جامعة "أيداهو" من اختياراتي المحتملة للدراسة الجامعية.
حين زرتها أول مرّة،
شعرت هناك بحسّ العائلة
والتقارب بين الناس،
وهذا يتناسب مع الحياة التي اعتدتها.
"(بايلي ميلر)، صديقة (كايلي)"
وتمنيت الدراسة هناك منذ أول زيارة.
على الأرجح كانت دراستي في جامعة "أيداهو" من أفضل سنوات حياتي.
أرى أن الجامعة فقاعة صغيرة مميزة جدًا
"(مايا هيبينستيل) صديقة (زانا)"
تمثّل فترة زمنية يتمتع فيها المرء بحرّية كبيرة.
قضينا أنا و"زانا" أوقاتًا ممتعة جدًا.
مرحبًا، اسمي "زانا كيرنودل".
"(زانا كيرنودل)"
اختصاصي الدراسي هو "التسويق" هنا في جامعة "أيداهو".
في عامها الجامعي الثالث انتقلت "زانا" إلى منزل شارع "كينغ"
لتعيش مع "مادي" و"كايلي"
و"ديلان" و"بثاني".
انتمين جميعًا إلى جمعية أخوات "باي فاي" وكانت "كايلي" في جمعية أخرى.
مرحبًا يا رفاق. اسمي "كايلي غونزولفاس" واختصاصي هو "الدراسات العامة".
"(كايلي غونزولفاس)"
"مادي" و"كايلي" أعزّ صديقتين منذ الطفولة.
كنا نسعد بمشاهدة علاقتهما لأنهما مثل الأختين.
"(مادي موغن) و(كايلي غونزولفاس)"
حتى شجارهما وكل ما تفعلانه كان مثل الأختين.
أحبك!
طلاب وطالبات الجمعيات الأخوية يعرفون بعضهم بعضًا،
وبالتالي كنا نقيم حفلات مختلطة
لجمعيات الإخوة والأخوات وحفلات مفاجئة، فنسارع لنجد رفيقًا.
ذات يوم، ظهر "إيثان" بيننا
وحدث تواصل فوري كان واضحًا جدًا.
"(زانا كيرنودل) و(إيثان شابين)"
كان ارتباط "زانا" و"إيثان" أمرًا طبيعيًا بسبب روحهما المرحة في الحفلات.
"أحب (إيثان)"
هذا ظريف.
كانا ظريفين إلى حدّ لا يُطاق.
كاد التقارب المستمرّ بينهما أن يبعث على الملل.
اسمي "إيثان شابين". من "ماونت فيرنون"، "واشنطن".
"(إيثان شابين)"
"(إيثان شابين)، (هانتر شابين) أخو (إيثان)"
كنت في أخوية "سيغما كاي" مع "إيثان" وأخيه "هانتر".
كان يتميز "إيثان" بطيبة القلب وحُسن المعشر.
كان من المستحيل أن تستاء برفقته.
كان يحب الموسيقى الريفية، وأنا كذلك. كنت أعشق الموسيقى الريفية.
"(بيتر إلغورياجا) صديق (إيثان)"
كان يعرف الأغنيات، فقلت، "هذا الشابّ رائع.
أريد أن أكون صديقه."
"أنت بخير
لأن الحب حلقة من الدخان"
كانت أروع فترة في حياتي.
ثلاثة!
بلا تردد، أتمنى أن يعود بنا الزمن، لأنها أوقات ممتعة جدًا.
لنتوقف.
في مرحلة العشرينيات، يكون العالم طوع أمرنا،
ويعجّ باحتمالات لا حدود لها
ونشعر بأن كل الأحلام في متناول أيدينا.
ونمتلئ بالحماس لما هو آت،
ونشعر بأننا مثل الراشدين.
لم يساورني القلق يومًا حيال وقوع أي مكروه.
إنها أروع فترة في حياة المرء.
وحين أتذكر الماضي، أتمنى لو استطعت العودة إلى ذلك الوقت،
قبل أن…
قبل أن يحدث كل ما حدث.
"13 نوفمبر 2022، الـ11:56 صباحًا"
خدمات النجدة، ما موقع حالتك الطارئة؟
مرحبًا، هناك ما يحدث، أو حدث شيء في منزلنا
ولا نعرف ما هو.
ما عنوان حالة الطوارئ؟
1122 شارع "كينغ".
سأتحدث إليكم، لأننا…
نحن نعيش في "وايتس"، أي أننا بجوارهنّ.
وأخبريني بما يحدث تحديدًا.
فقدت إحدى شريكات السكن وعيها
كانت ثملة ليلة أمس، ولا نستطيع إيقاظها.
- مرحبًا، أنا… - هل أنت مع المريضة؟
حسنًا، يجب أن يبقى الهاتف مع شخص واحد.
كُفّا عن تبادله.
هل تتنفس؟
إنها فاقدة الوعي. ما الخطب؟
إنها لا تفيق.
"زانا"!
حسنًا، لحظة واحدة. سأرسل النجدة إلى هذا العنوان.
أرجو إرسال شرطة "موسكو" وسيارة إسعاف لوجود حالة فقدان للوعي
في 1122 شارع "كينغ".
إلى وحدات النجدة.
تقول صاحبة البلاغ إن المريضة غير واعية ولا تتنفس.
أنا في الطريق إلى شارع "كينغ".
وصلت إلى شارع "كينغ".
عُلم.
"التصوير منقّح بواسطة قوات الشرطة"
أين هي؟
- هنا. - أجل.
أين هي؟
إنها عند الباب القريب.
أجل. إنها هناك.
- أين؟ في الأعلى؟ - تلقينا اتصالًا…
في الأعلى، هنا.
تلقينا اتصالًا من إحدى شريكات السكن بوجود شخص هنا…
وقد جئت وتفقّدت المكان…
لم أتفقّد ذلك المكان بعد، لكن…
حسنًا. ابق هنا من فضلك.
تبًا!
الوحدة 13، أظن أننا بصدد جريمة قتل.
شخصان في سنّ الجامعة
يبدو أنهما ميّتان.
دماء غزيرة.
عُلم.
إلى وحدات النجدة، وفقًا للاتصال المتبادل بين الضباط،
هناك شخصان في سنّ الجامعة يبدو أنهما ميّتان، وهناك دماء غزيرة.
تمهّل.
يوجد… تعال إلى هنا. هذا…
هناك اثنتان…
يبدو أنهما حالتا وفاة.
حسنًا.
لا يُسمح لأحد بالمغادرة في الوقت الحالي.
ابقوا هنا من فضلكم.
حسنًا. هيا.
هل يمكنكم الانتظار عند حاوية القمامة من فضلكم؟
- أنت وجدتهما؟ - نعم، اتصلت بي شريكات السكن صباح اليوم…
"(هانتر جونسون)، صديق الضحيتين"
…لآتي وأتفقّد الأمر، إذ خُيّل إليهنّ رؤية شخص ليلة أمس
ولجأن إلى غرفهنّ.
جئت حين اتصلن،
وفتحت الباب فرأيت ذلك.
حسنًا. لننتقل إلى الأسفل.
هل يوجد أحد آخر في الأعلى؟
- لا أعرف. - لا تلمس شيئًا.
أخذت تلك السكين من المطبخ، لأنني حين دخلت،
لم أعرف إن كان هناك شخص ما في الداخل، لكن…
حسنًا.
أخذتها في يدي لأتأكد…
هل بطاقة هويتك معك؟
كلا. يمكنني أن أخبرك باسمي.
حسنًا. قف هنا فحسب.
لم لا تذهب وتجلس هناك؟ في الخارج.
لحظة واحدة من فضلك.
حسنًا، يجب أن تخرج. لنخرج.
لم يُؤمّن المنزل بعد.
قسم شرطة "موسكو". إن كنت هنا، فلتعلن عن وجودك.
قسم شرطة "موسكو".
تبًا.
الشرطة.
نحن في الطابق الثالث، سنصعد.
مرحبًا أيها الجرو.
غير معقول…
- تبًا. - أجل.
الوحدتان 46، 13. أخطراني حين تصل الوحدة 102.
الوحدة 13، وجدنا شخصين إضافيين
ميّتين في الطابق الثالث.
عُلم.
انتبه، إنه…
أجل، سنحتاج إلى…
جميع عناصرنا على ما أظن. هناك أربع وفيات.
هل يمكنك أخذ كلب إلى وحدة احتجاز الحيوانات؟
غير معقول.
"جاستن أولسن" آت ليأخذ هذا الكلب
وينقله إلى وحدة احتجاز الحيوانات.
هيا.
أيمكنك أن تمسك به للحظة؟
وحدة 120 شرطة "موسكو". الاتصال نفسه.
عُلم. ولإطلاعكم على المستجدّات،
The Idaho Murders: College Nightmare subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.