Messiah

Messiah

Download Farsi Persian Subtitle

Season 1

Release info

Messiah 2020 All Episodes TuranSub تمامی قسمت ها یکجا سازگار با تمامی کیفیت ها
A Commentary by TuranSub
Telegram:@Turansub تمامی قسمت ها یکجا

Tags

other
Published on: 2020-01-19
Downloads: 42
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

مادر؟

من یه کابوس دیدم

تو خوابم اونارو دیدم که بهش شلیک میکردن

مامان، اون چرا مرد؟

چون این چیزیه که تو کتاب خدا نوشته شده

بگو، `هیچ مصیبتی برای ما رخ نمی دهد، مگر اینکه خدا مقدر کرده باشد`

خدا دوسش نداشت؟

خدا اونو خیلی دوست داشت

خدا اونو خیلی زود تر از چیزی که ما میخواستیم گرفت

خدا منو اونقدر دوست داره؟

بله

اما خدا برای تو یه برنامه دیگه داره

از کجا باید بدونم؟

وقتی آمادگیش رو داشته باشی بهت نشون میده

مامان

وزارت خارجه ایالت متحده بار دیگر مورد نکوهش قرار گرفت

با تجدید فعالیت داعش در سوریه

از سال 2019 که نیروهای هم پیمان منطقه را ترک کردند

شهر های زیادی به سرعت و پی در پی سقوط کردند و به دست خلافت افتادند

در بخش های جنوبی

شهر دمشق ماه هاست که تحت محاصره است

که بحران را برای پناهندگان شدیدتر کرده است

به نظر می آید که فقط قدرت خداوند است

که می تواند این شهر کهن را از سقوط به دستان خلافت نجات بدهد

امروز ، خدا به ما دمشق رو داد

دمشق،سوریه هشتادو پنج روز پس از محاصره

به ما کمک کنید

ما گیر افتادیم

لطفا کمک کنید بیایم بیرون

ما اینجا می میریم

به ما کمک کنید

بزارین بیایم بیرون

جیبریل؟ تو کی فرار کردی؟

سامر؟

اونا گفتن که تو به شورشیا ملحق شدی

خانوادت نگرانت بودن

خانوادت کجان؟

بهم گوش کن

بهم گوش کن. خواهرا و برادرام

اونا وانمود کردن که دارن کلام خدا رو میگن

و تنها کاری که کردن این بود که معانی رو پیچوندن

در کتاب نوشته شده است

آنها باید در این دنیا شرم کنند

آنها خشم خدا را بر انگیختند

بر این کافران عذاب بزرگ است

یک شکست در انتظارتوست

نوشته شده که : بگو، هیچ مصیبتی برای ما رخ نمی دهد

مگر اینکه خدا مقدر کرده باشد

بگو، هیچ مصیبتی برای ما رخ نمی دهد

مگر اینکه خدا مقدر کرده باشد

حرامه غلط نقل کردن متن کتاب خدا حرامه

خودتون رو ببینید

شما بیشتر از هرکسی توی این دنیا زجر کشیدید

شما توسط دشمن محاصره شدید که می خواد شما رو نابود کنه

تانکا رو را بنداز ! سریع

طوفان شن بالای ماست

حرف منو باور کنید وقتی میگم خدا دشمنانتون رو شکست میده

چون خدا میخواد که شما زندگی کنین

به حرف من توجه کنین

در این روز به حرف من توجه کنین

دست خدا اونها رو دور میکنه

رهایی در دست اوست

همه بیاید داخل

رهایی در دست اوست

هیچ چیزی برای ترسیدن وجود نداره

به حرف من توجه کنین

این نفس های

آخر اونهاست

جیبریل

به حرف من توجه کنید

تاریخ تمام شده

این طوفان بی سابقه 43 روز به طول انجامید

و شهر دمشق را با لایه ای از خاک پوشاند

میزان خرابی ها هنوز گفته نشده است

جاده ها و راه های ماشین رو غیر قابل استفاده هستند

فرودگاه بین المللی شهر هفته هاست که بسته شده است

واقعا شهر به گل نشسته

باعث شده که صدها شغل نابود بشوند

اما در عوض این مصیبت

در سراسر دمشق جشن به پا هست

به دلیل اینکه داعش در نهایت نیروهایش را

از موقعیتی که مدت زیادی تحت کنترل داشت به بیرون از این شهر کهن برد

بعد از اینکه این طوفان بلند به معنای واقعی کلمه نیروهایشان را زیر خاک دفن کرد

زنجیر حامیانشان و منابعشان قطع شد

کاخ سفید امروز، پایان داعش

به عنوان یک تهدید در خاورمیانه را اعلان کرد

این آخرین سنگر داعش در سوریه بعد از تجدید فعالیت در سال 2019 بود

و در نهایت به آخرش رسید

خب، بله ما به خاطر آب و هوا خیلی ممنونیم

رئیس جمهور گفت امیدوارست این پیشرفت باعث یک فرصت خوب بشود

بسیارخوب،میتونید بلندشید

و لباس بپوشین خانم گلر

دکتر همه ی توضیحات رو بهتون دادن؟

اوه، بله

شما احتمالا تو روزای اول یه احساس بامزه ای میکنین

میدونم.دفه ی اولم نیست

- شما مدرک فلسفه دارین - بله خانم

کار کنی؟CIAخب چرا میخواین برای

فکر میکنم این یکی از مهمترین شغل هاییه که یه نفر میتونه داشته باشه

کشورمون رو در امنیت نگه داشتن

اعتبارش رو حفظ کردن

چه تصور غلطی هست که مردم ممکنه در مورد شما داشته باشن؟

اینه که من قضاوت می کنم مردمو

- خب اینطور نیست؟ - نه واقعا

من همه نوعی از مردم رو می پذیرم

یه جنایتکار رو هم می پذیرید؟

اگه زمانش رو گذرونده باشه و پشیمون باشه

- بهش اعتماد می کنید؟ - نه

نه در مورد همه چیز

در مورد چه چیزایی بهش اعتماد نمی کنید؟

خانوادم

یه راز

حقیقت؟

بهش اعتماد می کنید که حقیقت رو بگه؟

خب ، حقیقت وجه های متفاوتی داره

بنابراین سخته که بگم

حقیقت وجه های متفاوتی داره؟

حقیقت به شدت خاکستریه

من میخوام مصاحبه رو اینجا تموم کنم

میدونم که نباید اینو بهتون بگم ولی من این شغل رو به شما پیشنهاد نمی کنم

آه، چرا؟

شبیه یک دستور مقدسهCIA

یه اصوله که تو باهاش زندگی می کنی

زندگی مردم به تصمیماتی که ما می گیریم بستگی داره

اقداماتی که ما انجام میدیم

وقتی توی سنگری، باید بدونی که دشمنات کی هستن

حقیقت ممکنه خاکستری به نظر بیاد ولی بهت اطمینان میدم که نیست

متاسفم

مسیح مسیح

مسیح مسیح مسیح

امام؟

ما رو به کجا هدایت میکنی امام؟

به سمت سرنوشتمون

بابا، کدوم بخش از "دارم کار می کنم" رو متوجه نمیشی؟

خب ، فقط برام سوال بود که امروز کی زمان کلینیک چطور بود

حوب بود. مثل دفه پیش

- داری روی چی کار میکنی؟ لطفا بابا

نه ، تو به استراحت نیاز داری

تو جدی نمیگیری اینو

البته که من جدی میگیرمش

- من باید یرم باشه

یکم بخواب

شب بخیر

دوست دارم

چی پیدا کردی؟

شایعه هایی هست که میگن مصریه

من با فایلای دیگه گوش میدادم زبونای دیگه ای رو شنیدم

ایرانی ، شاید. که به این معناست که اون شیعست

اون اخیرا دوهزارتا سوری و فلسطینی رو به سمت بیابون هدایت کرده

چرا یه شیعه داره یه مشت سنی رو اداره میکنه

اره، انگار خیلی بیریخته

من اونو تو لیست مراقبتمون میزارم و صبح حواسم بهش هست

- ممنون باشه

اگر به دنبال حقیقت می گردی تو به آسایش می رسی

اگر به دنبال آسایشی هیچوقت حقیقت رو پیدا نمیکنی

تو چرا واسه یه کافر ارزش قائل میشی؟

تو کی ای که قضاوت کنی کی کافره؟

- مردم گرسنن، امام - دخالت نکن پسر

چرا منو امام صدا میکنی؟

چون خیلی بزرگی

هیچکس بزرگ تر از تو نیست

اما تو شیطان رو دور کردی همونطور که گفته بودی

اون شیطان رو دور کرد

اما اون توسط تو عمل میکنه

اون تو رو ناقص آفرید؟ بدون هدف؟

تو توقع داری که پسر یه کفاش از کتاب مقدس حالیش بشه؟

تو به خدا خدمت میکنی؟

بله

پس اون توسط تو عمل میکنه

اون توسط همه عمل میکنه

منظورت اینه توسط هرکسی که صادقانه از اسلام پیروی میکنه

نمیخواد بهم بگی که منظورم چیه

چرا هیچ زنی اینجا نیست؟

قطعا تو جدی نیستی

برو یه زن پیدا کن

و جاتو بهش بده

این مرد شیطانه

اون مارو به بیابون هدایت کرد بدون هیچ غذایی

و حالا منو ترک کن تا هلاک نشی

من اینجام تا بهتون بگم شکتون رو از خدا بردارین

بس کنین از چسبیدن به چیزیکخ فک میکنین میدونین

در این زمان بشر یک قایق بدون هدایتگره

به من بچسبید

هی ما بیست دقیقه ی دیگه میبندیم - به این زودی؟

سه صبحه

متاسفم

من دارم جلوی این که برین خونه رو می گیرم

این شغلمه به هر حال باید اینجا باشم

نبرد تمدن ها

Samuel P. Huntington.

چجوری میبینیش؟

خشک

علوم سیاسی؟

- اره - سال آخری؟

دفاعیت کیه؟

فردا

تنها چیزی که باید یادت بمونه اینه که اون راست می گفت

هانتینگتون ثابت کرد که محور اصلی تضاد جهان بعد از جنگ سرد

در تفاوت های قرهنگی و مذهبی تعریف میشه

این دقیقا چیزیه که در دنیای سیاست امروز اتفاق میافته

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left