Risen

Estoy aquí para discutir de los llamados platillos voladores.

El interés de la Fuerza Aérea en este problema...

ha sido debido a nuestro sentimiento de obligación...

de identificar y analizar lo mejor posible...

a cualquier cosa en el aire,

que pueda tener la posibilidad de riesgo

o amenaza para los Estados Unidos.

En la búsqueda de esta obligación desde 1947,

hemos recibido y analizado entre 1.000 y 2.000 informes...

que nos han llegado de todo tipo de fuentes.

Podemos decir que los recientes avistamientos...

no están conectados de ninguna manera,

con cualquier desarrollo secreto...

por ningún Departamento de los Estados Unidos.

Mayor Keyhoe, como autor del libro...

"Los Platillos Voladores son Reales",

¿cuál es su opinión sobre estos nuevos avistamientos de objetos no identificados?

Con todo el respeto a la Fuerza Aérea,

creo que algunos de ellos resultarán ser...

de origen interplanetario.

En una investigación de tres años,

descubrí que muchos pilotos...

han descrito objetos de gran masa y de alta velocidad.

En un caso, los pilotos informaron que su avión fue golpeado...

por un objeto que pasó a 800 km. Por hora.

Obviamente, se trataba de un objeto sólido y creo que era del espacio exterior.

Mamá.

Vamos a retomarlo desde el principio.

La cena está lista.

Conozco a tu novio.

Te vi con tu novio.

Esperen, ¿qué noche es esta?

Es la aburrida noche de los martes de garbanzos.

Niñas, sean agradecidas.

¿Sabían que hay 168 millones de niños trabajadores en el mundo?

Algunos llevan libros en la cabeza todo el día...

a 100 grados de calor, por una lata de garbanzos.

Y esos se consideran los afortunados.

¿Es eso cierto?

Si mamá lo dice.

Dios es grande.

Dios es bueno.

Démosle las gracias por nuestra comida.

Por sus manos nos alimentamos todos.

Danos Señor nuestro pan de cada día.

Amén.

¿Qué pasa?

Papá...

¡Papá!

¿Rob?

Señor.

Ayúdame, Jesús.

¿Valerie?

¿Val?

Valerie, cariño.

Valerie. Cariño, despierta...

¡Dios mío!

¿Estás bien?

¿Sarah?

Cariño, vamos. Dale la mano a mamá.

Vamos, se acabó.

Se acabó. Todo ha terminado.

Todo ha terminado.

Cariño.

Parece un accidente de avión.

¡Fue un ataque terrorista!

No es un ataque terrorista.

¿Qué pasa?

Aléjense de la ventana.

¿Qué?

El aire es tóxico.

Cariño. ¿Rob?

Ayúdame, Jesús.

¡Rob, por favor!

No, no.

No.

Maldita sea, por favor no me hagas esto, Rob.

¿Qué pasa?

¡Rob!

Miren, Phoenix es un buen equipo.

Pero en los últimos tres minutos del juego,

lo hicieron de nuevo.

Podría haber sido el juego del siglo.

Lo tenían todo.

Sin embargo, tengo mucho respeto por David Quaid.

Creo que ha hecho un gran regreso.

Bien, veo lo que dices, pero te dejo con esto.

Generan el doble de ingresos en patrocinio...

que cualquier otro equipo de la NFL.

Muy bien, nos vemos mañana.

De vuelta a ti, Marcus.

Ahora, una advertencia sobre el cambio climático.

Según un nuevo informe,

los expertos dicen que tenemos hasta el 2030, para evitar la catástrofe.

El informe también dice que si no se realizan pronto cambios sin precedentes,

habrá consecuencias nefastas para el planeta.

El informe se centra en lo que podría ocurrir...

si la temperatura global aumenta en 2.7 grados Fahrenheit.

El meteorólogo de Geoff Smith...

está en el Centro Meteorológico.

Geoff, ¿qué puedes decirnos sobre este grave aviso?

Bueno, 2030, se acerca bastante ya.

Y vemos que el cambio climático

ya está haciendo mella en el planeta.

Hablemos de 2016, '17 y '18,

los tres años históricos más calurosos.

En este tiempo, los casquetes polares

comenzaron a derretirse realmente...

Voy a tener que interrumpirte ahí, Geoff.

Lo siento.

Estamos recibiendo noticias de última hora, en este instante.

Noticias de última hora de una explosión masiva...

en el pueblo de Badger,

que es una pequeña comunidad de 1.300 personas...

en el Norte de Pennsylvania.

Ha habido bajas, muchas,

pero el número exacto no se conoce en este momento

y el Pentágono aún no ha aclarado...

si esto ha sido un acto de terrorismo

o un desastre natural.

Nuestra reportera, Samantha Bransgrove,

está en el lugar, en directo.

Samantha, ¿qué puedes decirnos sobre esta explosión?

Marcus, todo el pueblo acaba de caer muerto.

Repito, nada, ni nadie...

ha sobrevivido a esta misteriosa explosión.

El pueblo está sellado

y estamos al menos a 80 km. De la zona cero.

Al aire alrededor del pueblo se le considera altamente tóxico.

Puedes ver detrás de mí,

la entrada al pueblo está fuertemente custodiada

y no se permite el ingreso de nadie, sin un traje especial.

¿Tenemos alguna pista en este momento?

¿Quién o qué podría haber causado esta explosión?

Marcus, lamentablemente en este momento,

no tenemos ninguna pista sólida.

Sin embargo, hay muchas especulaciones.

Algunos dicen que fue una explosión mortal de una planta química...

la que ha contaminado a todo el pueblo.

Otros dicen que fue una bomba química.

La cuestión es, Marcus, sí fue una bomba química,

¿por qué en una pequeña comunidad agrícola?

Si realmente fue un ataque terrorista,

¿por qué no en una ciudad importante?

Como Los Ángeles, Nueva York, Chicago.

No tenemos más información en este momento, Marcus,

sin embargo, está claro que, esto es algo muy devastador.

¿Doctora Lauren Stone?

Soy el Sargento Clayton.

Esta es la Sargento Jones, del Ejército de los EE UU.

Vendrá con nosotros, señora.

¿Se ha enterado de la explosión en Badger?

Sí.

Es una cuestión de seguridad nacional.

Se le necesita urgentemente.

- Deben de estar equivocados. - No es un error, señora.

También estamos autorizados a usar fuerza excesiva, si fuera necesario.

Coronel Roger Emmerich.

Lauren Stone.

Sé quién es.

He oído hablar usted.

¿Por qué estoy aquí?

Sígame.

Este es el Profesor David Santiago,

un astrobiólogo.

La doctora exobióloga Lauren Stone.

Trabaja para la NASA.

Los geólogos han confirmado que es un meteorito,

se estima que tenía el tamaño de una pelota de baloncesto cuando impactó.

Nadie lo vio venir.

¿Un meteorito?

Sé lo que está pensando.

Los meteoritos no liberan gases tóxicos, ni matan a la gente.

Bueno, este lo hizo.

Y desató el Infierno en un radio de 30 km.

Conseguimos reunir algunos trozos aquí y allá.

Pero, parece que sólo impactó...

y se disolvió en el suelo.

¿No hay pistas?

No, todo lo que sabemos es que un objeto espacial

es responsable de 373 vidas inocentes,

y nadie puede entenderlo.

Pero sea lo que sea, es altamente tóxico,

se transmite por el aire,

y no querrán respirarlo.

Entonces, ¿por qué estamos aquí?

Estamos lidiando con algo...

con que no hemos tratado antes.

Sólo necesito que entren y hagan lo suyo,

y se retiren. Y recuerden,

cualquier información será vital.

¿No hay más preguntas?

- Sí... - Bien.

Necesito que se preparen. El autobús saldrá en diez minutos.

Lauren.

¿Sabes por qué te elegí a ti?

Porque necesitaba un creyente.

Leí tu expediente.

Dicen que si está fuera de este mundo,

tú lo encontrarás.