Ever Night

Ever Night (将夜)

Download Indonesian Subtitle

Season 1

Release info

06 id
A Commentary by Gemini

Tags

webdl
Published on: 2026-05-21
Downloads: 21
Hearing Impaired: No
FPS: 25

Indonesian subtitle preview

The first 124 lines.

Episode 6

Beri satu lagi saja.

Semoga usahanya lancar ya.

Bos.

Minta semangkuk sup mi.

Siap!

Segera datang.

Mulai sekarang kita bertetangga.

Berapa harga semangkuknya?

Maksudmu, kamu yang menyewa tempat di sana?

Aku baru saja membayar uang sewa.

Gratis, gratis!

Kalau begitu, terima kasih ya.

Hei.

Bos kecil.

Ya?

Tolong panggil aku Bos.

Jangan panggil aku Bos kecil.

Sama seperti saat aku melihatmu membawa pedang di depan dada,

aku tidak akan memanggilmu...

Tamu Pedang.

Baiklah.

Bos kecil.

Aku penasaran.

Toko ini tidak ada yang mau menyewanya selama tiga bulan,

kenapa kamu mau menyewanya?

Alasannya sederhana.

Tempatnya tenang.

Ada toko di depan dan rumah di belakang.

Tidak ada alasan untuk tidak menyewanya.

Memang sangat tenang.

Tapi lihatlah, toko-toko di luar semua tutup.

Apa kamu tahu kenapa?

Gudang Divisi Transportasi Departemen Pendapatan akan diperluas.

Mereka akan mengambil alih jalan ini.

Biasanya,

kompensasi yang diberikan pemerintah sangat kecil.

Jadi, menyewa di sini...

risikonya sangat besar.

Siapa kamu?

Bagaimana kamu bisa tahu semua ini?

Karena semua toko di jalan ini...

adalah milikku.

Tuan muda.

Kenapa masih ada tamu selarut ini?

Benar.

Apakah dia tamu,

atau pemilik kita?

Kita harus melayaninya dengan baik.

Hehe.

Lagipula, orang seperti Anda,

yang memiliki seluruh toko di jalan ini,

pasti punya latar belakang yang sangat kuat.

Bos.

Jangan khawatir.

Kami berdua akan tinggal di sini,

tidak akan pergi ke mana-mana.

Benar-benar pemuda yang sukses.

Aku suka.

Sewa tiga bulan pertama tidak perlu dibayar.

Selama ada aku, tidak ada yang bisa mengusik kalian.

Tuan muda

Ini peraknya.

Orang ini cukup menarik juga.

Berhenti! Jangan lari ke arah sini!

Berhenti! Jangan lari! Berhenti!

Tangkap dia!

Sang Sang.

Aku ingin semangkuk mi polos.

Tuan muda.

Bukankah Tuan baru saja makan mi?

Omong kosong.

Sudah lewat beberapa saat.

Perutku memberitahuku,

bahwa ia ingin satu mangkuk lagi.

Sang Sang.

Mi ini terlalu polos.

Bukankah Tuan yang bilang ingin mi polos?

Benarkah?

Ya.

Apa aku mengatakannya?

Ya.

Tambahkan sedikit daging.

Tuan muda.

Kita sudah sibuk seharian.

Tidak ada waktu untuk belanja sayur.

Dari mana ada daging?

Hei!

Ada di dalam!

Cari dengan teliti!

Cepat!

Tangkap mata-mata itu!

Orang yang tidak berkepentingan harap menyingkir!

Cari dengan teliti!

Cepat cari!

Militer sedang memburu mata-mata!

Orang yang tidak berkepentingan harap menyingkir!

Ada yang terbunuh di sana!

Ayo, pergi lihat!

Minggir! Periksa apakah masih ada kaki tangannya!

Tuan Pengawas.

Orang ini pelakunya.

Dasar anjing tidak tahu terima kasih, berkhianat demi orang lain!

Sial sekali!

Bawa pergi.

Siap.

Bersulang!

Tuan muda.

Ini ditemukan di depan pintu.

Pejabat Pengawas Kerajaan : Zhang Yiqi Wakil Jenderal / Mantan Jenderal Xuanwei : Chen ZixianAhli Verifikasi Dokumen Militer : Yan Xiaoqing Pangeran : Li ShiyanJenderal Besar Penjaga Utara : Xiahou

Sudah cukup lama.

Kita berdua pernah tinggal bersamanya selama belasan hari.

Dia bilang kalau aku adalah teman pertamanya.

Sebenarnya setelah itu kami hanya beberapa kali berkirim surat.

Dan hanya pernah minum arak sekali.

Meski begitu...

Aku tidak bisa membiarkannya mati tanpa kejelasan seperti ini.

Bocah hitam.

Kamu sekarang bisa tenang, ya.

Sambil meninggalkan semua masalah ini padaku.

Pelanggan, mi Anda sudah siap.

Hm.

Kemarilah, biarkan Tuan ini mengasihimu.

Tuan.

More Indonesian subtitles for Ever Night

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left