Piranha

我總能聽見，我唱著歌...

...殺了我，在回家的路上

抓到你了

來啊! 來啊!

看看這傢伙!

還真是個有料的賤貨

救命!

救命! 誰來救...

片名:食人魚3D

好耶！又是個陽光燦爛的好日子

隨著雨季的結束...

遊客們蜂湧來到 春天的維多利亞湖

明天這座二十五平方哩 的美麗湖泊...

到處都會是啤酒、遊艇 和年輕辣妹們

今天稍早在湖區...

有些不尋常的震動

很顯然的 應該是小規模的地震活動

目前已經有專家前往

...了解是什麼問題造成的

很明顯的，這是個意外 能不能通融一下?

我看到是你剛毀了私人財產

而且我聞得出來 建議你還是手下罰單吧

你該坐你朋友的車回家了

我不知道, 我想你願意送我回家

觸摸警官的制服 可以被認定為襲警

你明白嗎?

你穿著棕色的制服很性感

不是棕色, 是淡棕色的

嘿, 放鬆!

再往前一步 我會給你點顏色看看, 明白嗎?

這和你在大學過的日子差不多吧

嘿，凱莉 我還在想你是否會來

來度今年的春假

是啊，我來了

我想你該不會是在這有艘遊艇吧?

不, 我是來這兒接 上音樂課的弟弟

你呢?

我在等人來接我，托德和他的朋友 我們要去參加音樂派對

托德.杜普裡?

想提醒我你以前 跟誰一起出去玩的嗎?

我只想說你得有些品味

托德是個很出色的DJ

凱莉! 出發吧 上車，我們要遲到了

他說他有後台通行證

你也該來

我也想, 不過我還得在家 照顧贊恩和蘿拉

太可惜了

我們會想你的

- 我得走了 - 快啊, 我們出發!

希望能再次見到你，在...

...在你離開之前 真酷,傑克

嘿,蠢貨! 襯衫不錯!

- 那喇叭很棒 - 謝謝

那奶子也很棒

謝謝

我有件少女胸罩 但是我不喜歡穿，很癢

你說的對

你在等誰?

我哥哥傑克 他十七歲

- 他也會喜歡你的奶子 - 所有人都會喜歡的

快,我們走

你怎麼了?

我不想談這個, 走吧

嗨，傑克

別盯著她的奶子看

閉嘴

我喜歡你的襯衫

為什麼? 你也想朝我扔東西嗎?

不, 事實上我喜歡"精靈樂團"

丹妮、丹妮、丹妮 克莉絲朵在哪兒?

她和安德魯在那兒

他去買些防曬乳

防曬乳?

安德魯、克莉絲朵 我們不要防曬霜

我們要身體彩繪、保險套 還要鞭子...

不管怎樣 告訴她明天過來

我要掃蕩碼頭的金髮辣妹

我希望趕在日落前 完成第一個鏡頭

讓她們都保持在最佳狀態

這位是誰?

他是傑克，本地人

本地人? 你熟悉這個湖嗎?

- 是的 - 你要份工作嗎? 我可以付你現金

想清楚,傑克

我的導遊沒來，我急著找人

我要的人得有野心 願意把握機會...

...如果你明白我說的

你很幽默

沒錯, 你還小!

-等等 - 我是德裡克

別讓我失望 混蛋 我跟你說過了!

我要這個偏僻小鎮裡最大的船

他是誰?

德裡克? 他是個導演

那麼你是個演員，還是...?

我是個"放蕩壞女孩"

什麼是"放蕩壞女孩"? 傑克

我們當然懂船! 去他的棄權書! 你簽了棄權書!

傑克，寶貝 你想要做嗎?

- 做什麼? - 工作啊! 帶我們轉轉、找尋景點...

...找女孩的敏感帶 諸如此類的 所以我需要當地人

我需要你

我們在探討人生 傑克

非常好，明天早上十點 別遲到

還有...換件襯衫

明天見，傑克

事實上，明天他...

- 傑克 - 你既然要直接走進來，幹嘛還敲門?

我打擾你了嗎?

不, 我在做作業 學校的...研究論文

蘿拉告訴我 你明天可能有其它的安排

不管她說什麼 我可是天生的保姆

什麼? 不要，我們不要保姆

我也不要 特別是傑克

我們不需要

出去、出去、出去

傑克 你知道我沒有其它辦法

我知道 別擔心 這一週對你來說會很忙

別擔心, 我會照顧好這些傻瓜的 好嗎?

記住, 如果你不盡到照顧他們的責任 我有權逮捕你

把你關進監獄

媽, 我不是小孩 警長那招對我不靈

- 沒用? - 沒用!

我會照顧好他們的 好嗎?

好吧

- 出去吧 - 我保證明年會找到其他辦法的

- 好嗎? - 好的

- 噢，傑克 - 媽! 什麼?

該吃晚飯了

好的, 我馬上來

希望我沒有吵醒孩子們?

什麼都吵不醒他們的

那麼, 瑪姬說她最後一次 見到他是在昨天?

是的, 在正午前

她說馬特乘船去捕些岩鱸魚

她徹夜開車在湖周圍找他

- 船在哪兒? - 在那兒

感覺有點下沉了嗎?

是啊, 希望我們能到碼頭另一頭

你是說我太老了, 還是太重了?

我想你是太膽小了!

順便說一下 戈登昨晚打來了電話

是嗎?

他說國家地質調查局測到了 湖底下劇烈的地震活動

真的?

是的, 他們會派來一組地震學家潛水員

戈登跟他們說 你會護送他們出去!

天啊!

我們剛被兩萬個孩子入侵

現在我們有些忙

我知道 我也是這樣告訴他的

聽起來情況不妙

那些潛水員什麼時候來?

他說大約十點

該死

再靠近點

我抓不到

茱兒!

把手給我!

你覺得是螺旋槳造成的嗎?

我很懷疑 看看這些骨頭，沒有裂痕

像是中毒，某種酸性分解

看來屍體已經在水底數週了

如果我說我在考慮關閉這座湖 你怎麼看?

- ...至少得等到驗屍報告 - 驗屍報告還得好幾天

不可能關閉這座湖

這座湖是我們鎮裡 主要的經濟來源

我已經習以為常了

- 我們不會對媽媽撒謊的 - 對, 我們不會對媽媽撒謊的

拜託 每年我都困在這兒陪著你們

錯過了所有的春假樂趣

你指的是春假來的辣妹吧!

我給你們保姆佣金怎麼樣?

六十塊就成交

六十? 媽只付我四十

附加二十塊的欺騙費

別接電話、別開門

別離開家

好嗎? 我靠你們了

好嗎?

兩條規則！你往湖裡扔一件垃圾 你就得撿十件起來

辦完正事後, 我們應邀參加 亞利桑那州立啦啦隊

嗨, 我是警長福雷斯特

鮑勃戈登要我帶你們過去

很高興我們能有個導遊

我猜那也是專業裝備吧?

是的! 薩姆，把那些還回去!

根據震央坐標

我們得去這裡

好的, 過去要二十分鐘

- 等你們準備好 - 好的

在這西部鄉下 女警並不常見喔

在這兒 牛仔也不常見

凱莉

傑克

你要在這裡帶小孩嗎?

說起來好笑

哇! 看看這群傻蛋

是啊, 太蠢了

裸男！嘿！裸男 我在跟你說話呢！