Elemental

Nebāziet ārā rokas un zarus.

Šķiet, šis ir jūsu.

Paldies!

Laipni lūgti Elementu pilsētā.

Lūdzu, sagatavojiet dokumentus pārbaudei.

PIRMAIS ELEMENTU VILNIS

OTRAIS ELEMENTU VILNIS

TREŠAIS ELEMENTU VILNIS

Nākamais.

Jūsu vārds?

Lieliski! Un kā rakstās?

Sauksim jūs par Dzintaru un Austru?

Laipni lūgti Elementu pilsētā.

Pārdodu karstos baļķus.

Lecīgs puisis...

Uzmanīgāk, karstgalvi!

Ūdens.

IZNOMĀ

Sausas lapas.

PĀRDOD

Viss kārtībā.

Liesma, esi sveicināta savā jaunajā dzīvē.

ELEMENTĀRI

Zilā guns ir mūsu tradīciju sargātāja,

tā dod spēku spoži kvēlot.

Vai es kvēloju spoži?

Viens, divi! Viens, divi!

PAVARDS

Šis veikals ir ģimenes sapņa piepildījums.

Kādudien tas piederēs tev.

-Laipni lūgti! -Lūdzu!

Šeit viss ir autentisks.

Tad noteikti gribu nobaudīt ogļu riekstus.

Ogļu rieksti. Tūliņ.

Ogļu rieksti. Tūliņ.

Laba meita.

Kādudien veikalu vadīšu es.

Kad būsi tam gatava.

Piegāde!

Divus cukurgailīšus, lūdzu.

Es uztaisīšu, ašfa.

Ko vēl ne!

Ūdens. Neizlaid no acīm.

Vai dieniņ!

Vai dieniņ!

Ja apšļakstīji, nopērc!

Tu viņiem parādīji!

Uguni neviens neatšķaidīs.

Jā!

Vai tagad drīkstu pārņemt veikalu?

Kad būsi gatava.

-Taisnību sakot... -Viņa šo nemīl.

...es tevi nemīlu.

Es to zināju!

Ašfa, pircējs.

Varbūt šodien apkalpo tu?

Tiešām?

Kā varu palīdzēt?

Man visu šo un...

Sveces, pērc vienu - otra dāvanā?

-Tieši tā. -Lieliski!

Es ņemšu to, kura dāvanā.

Nē, saprotiet...

Viena ir jānopērk, lai otru saņemtu dāvanā.

Bet es gribu to, kas dāvanā.

Tā diemžēl nevar.

Bet pircējam vienmēr taisnība.

Ne šajā gadījumā.

Nekā nebija.

Nē. Nē. Nē.

Dod man vienu dāvanā!

Tā nav paredzēts!

Apsveicu dzimšanas dienā!

Kā tad tā? Kāpēc zaudēji savaldību?

Es nezinu. Viņš bija tik uzmācīgs...

Tikai mieru.

Reizēm pircēji sagādā raizes.

Elpo dziļi...

un centies iedraudzēties.

Kad pratīsi savaldīties,

tad varēsi vadīt veikalu.

Pēc vairākiem gadiem

Pārāk dārgi. Nav ražots Uguns zemē.

-Šie nav kraukšķīgi. -Elpo.

-Par maz mērces. -Iedraudzējies.

Elpo. Iedraudzējies.

Elpo. Iedraudzējies.

Elpo. Iedraudzējies!

Es atvainojos! Tiešām atvainojos!

Viņa kļuva gandrīz violeta. Tas ir kas nedzirdēts.

Es atvainojos.

Neturiet ļaunu prātu uz meitu.

Reizēm viņas liesma iedegas pārāk spoži.

Starp citu, skaista cepure.

Pagatavošu jums jaunu porciju uz veikala rēķina.

Labi.

Piedod, ašfa.

Pati nesaprotu, kāpēc tā iekarsu.

Droši vien satraucies par rītdienas karsto izpārdošanu.

Tās dēļ visi vārāmies.

Laikam gan.

Ir pircēji, kuri mani tā...

Es zinu. Bet turies pie tā, ko mācījāmies.

Pārējais tev jau padodas.

Tev taisnība. Man izdosies.

Gribu, lai tu atpūties.

Gatavs.

Viss kārtībā?

Esmu noguris.

Es palīdzēšu.

Dzintar, tavs klepus ir briesmīgs!

Gandrīz kā tavi ēdieni!

Kad tu beigsi mocīt Liesmu un pensionēsies?

Beidzot uzrakstīsi viņas vārdu uz izkārtnes?

Viņa vadīs, kad būs gatava.

Un, runājot par gatavību...

Esam gatavi, ka kaut ko nopirksiet,

ja reiz izkustināsiet slinkos degļus.

Saņem!

Viņa gandrīz jau ir gatava.

Tik ātras piegādes gan vēl nav pa spēkam...

Tu domā, ka nepārspēšu tavu rekordu?

Līdz šim tevi žēloju,

lai neaizvainotu, dūmu mākoni.

Bet tagad tu redzēsi!

SAVEDĒJAS PAKALPOJUMI

Lai redzētu, vai esat saderīgs pāris,

apslacīšu sirdis

un izvilināšu mīlestību.

Tad zīlēšu dūmos.

Liesma, es zīlēju.

Atvaino. Šis tas jāpaķer. Gribu pārsist tēta rekordu.

Nu, vai mēs esam saderīgi?

Patiesa mīla.

Pie viņas gan neko tādu nesaožu.

Jau atkal vecā dziesma.

Pilnīgi neko.

Drūma nākotne bez mīlestības.

Liesma, esi nu atsaucīgāka.

Mana māte uz nāves gultas tev novēlēja atrast īsto.

Apsoli man,

ka apprecēsi Uguni.

Smalks gājiens, māt. Man jāiet.

-To pietaupiet kāzām. -Kas nu!

Čaviņa, Liesma!

Čau, Druvi. Tagad nevaru, steidzos.

Sargies, lai tētis tevi šeit atkal nepieķer.

Kas nu? Viņam netīk mans mauriņš?

Tuvojas Jūnija svētki.

Tev uz tiem jāiet ar mani, jo paskat!

Esmu pieaudzis.

Un trakoti labi smaržoju.

Manu karalien.

Neņem ļaunā. Elementi nesader.

Liesmās! Man jāskrien.

Nāc ar mani uz festivālu.

Tu nekad nepamet šo rajonu.

Tāpēc, ka šeit ir viss.

Turklāt pilsēta nav īsti piemērota Uguns ļaudīm.

Būtu jānotiek Dieva brīnumam, lai es tiktu pāri tiltam.

Dieva brīnumam?

Vai Druvja brīnumam?

Nav laika.

SVAIGI GRAUZDĒTI KARSTIE BAĻĶI

Piegāde klāt.

ŠĶILTAVU DEGVIELA

Steidzos. Jāpārspēj tēta rekords.

Kusties taču!

ATVĒRTS

Uzvarēju tevi kā nieku!

Liecies gulēt, es aizslēgšu veikalu.

Vēl krietni jāgatavojas karstajai izpārdošanai.

Tēt, es visu izdarīšu. Tev jāatpūšas.

Kā?

Man bija teicams skolotājs.

Esmu vecs. Spēki izsīkst.

Nu esi pārspējusi manu rekordu. Atliek vēl pēdējais darbiņš.

Rīt es izgulēšos,

bet tu vadīsi karsto izpārdošanu.

Nopietni? Viena pati?

Ja spēsi to paveikt, nezaudējot savaldību,

es zināšu, ka esi gatava vadīt veikalu.

Sarunāts, ašfa.

Es tevi nepievilšu, zvēru. Gan redzēsi.

Laba meita.

Jā!

Zilā guns, lūdzu, dod man izdošanos.

-Labrīt! -Brīt!

Elpo dziļi.

KARSTĀ IZPĀRDOŠANA

Mierīga kā svece.

Labrīt! Laipni lūgti Pavardā.

Paga! Visas ir vienādas. Ņemiet no augšas.

Paldies par pirkumu!

Tik daudz uzlīmju ar atlaidi.

-Vai šīs ir plīstošas? -Nē, pagaidiet.

Vispirms jāsamaksā.

Kā var atgriezt preci?

Vai ir arī lielāks izmērs?

Elpo.