Ron's Gone Wrong

A fra poco, live dalla sede di Bubble.

Oggi è giorno di lancio a Bubble.

Quale tecnologia sveleranno?

Stiamo entrando.

Vi siete mai sentiti completamente soli?

Rimanete in disparte, così in imbarazzo...

che non osate avvicinarvi a nessuno?

E se poteste avere un amico perfetto...

che vi ritenga fantastici, che vi aiuti a trovare amici...

molto più facilmente?

Tutto il personale nel lanciotorium.

Marc, sono pronti.

Marc?

Allora ci siamo.

Finalmente è il momento!

Oggi la Bubble darà al mondo un nuovo migliore amico!

Marc! Marc! Marc!

È merito di tutti noi!

Era questo l'obiettivo.

Da quando Bubble nacque in un garage.

Il mio garage, gente. Il mio garage.

Certo, sì, Andrew.

Grazie.

Ma oggi...

passeremo con un salto...

da telefoni, tablet e orologi Bubble...

a un mondo di connessione nuovo.

E al centro: il mio codice.

Il mio algoritmo dell'amicizia.

Il codice del vostro nuovo migliore amico, il Bubble Bot.

Benvenuti nel futuro dell'amicizia.

AMO IL CODICE

Volete conoscerlo? Okay!

- Io! Io! - Qui!

Scegli me!

Abbiamo una "EllieB9"?

Oh, mio Dio! Sono io, sono io!

Ciao.

Ciao. Questi sono i tuoi post, amici e foto, giusto?

- Sì. - Ok.

Ellie, questo è per te.

Il primo Bubble Bot al mondo.

Avvicinati.

Installo l'amicizia

Che succede?

Ti sta conoscendo!

Ogni cosa su di te.

SUPER DENTONE

Ciao, Ellie.

Super Dentone! Il mio programma preferito!

Anche il mio!

Fantastico!

Infinite skin da scaricare!

- Adoro le scimmie! - App, contatti, foto, chat.

Guarda qua!

Musica, naturalmente.

Salta su!

Impostazioni di sicurezza...

per la felicità dei genitori.

Puoi essere qualsiasi cosa al mondo?

Nell'universo! Aspetta.

Oh, adoro lo spazio.

Anche io!

Proiezione immersiva a trecentosessanta gradi.

Primo selfie dal pianeta rosso?

Ok.

Condivido.

Connessione costante alla rete Bubble.

Oh, mio Dio! Mi piace!

Cosa sta facendo ora?

Ecco perché siamo qui, Ellie. Per trovarti dei nuovi amici.

Oh, davvero?

Anche GraceMay11 vuole essere astronauta. Vuoi aggiungere Ellie?

Sì, certo.

Ehi, Pete66.

Sì!

Pete è un fan di Super Dentone!

- Ciao, Ellie. È fichissimo! - Ciao!

Sono andata al Campo Spaziale l'anno scorso!

- Il tuo migliore amico pronto all'uso! - Fantastico!

Facciamolo!

Facciamo amicizia!

Barney?

- Sì? - Hai gilet di sicurezza?

- Ah-ah. - E spuntino?

Sì, nonna.

Ci vediamo dopo.

Troll! Ore due!

Omina mitatae!

Ti ho preso. Vuoi scambiare incantesimi?

Selfie!

Sì!

Si può attraversare.

Dai, siediti qua.

Buongiorno

Come posso aiutarti?

Wow!

Ci vedi, ragazzino?

Mi scusi. Mi scusi tanto.

Sul serio?

SCUOLA MEDIA DI NONSUCH

Colpo ninja!

Ehi, anche tu sei un fan?

Certo.

- Ehi! - Ehi!

Guarda a sinistra, Ethan. Destra. Attraversiamo.

Verso il lato oscuro!

Hai nove nuovi messaggi.

- Hai dieci Mi piace. - Scrivi ad Abby "Arrivo subito".

- Jack vuole aggiungerti. - Per la barba di Odino, hai sei messaggi.

- Hai visto il post di Ruby? - Condivido.

Ehi, Savannah ha iniziato a seguirmi.

Issac accetta la tua amicizia.

Vedi? Il magma dal mantello superiore spinge verso la camera.

- Wow! - Tagga la camera.

Ragazzi, ragazzi, sta arrivando?

Sarà pazzesco. Sta arrivando.

- Ehi, Savannah! - Ehi, Sav. Belle scarpe!

Grazie. Ehi, ragazzi. È la vostra Savannah.

Più tardi voglio parlarvi della plastica negli oceani...

e della mia nuova piega.

- Fai pena, Rich. - Riprese di alta qualità.

Metti Mi piace e iscriviti...

Pubblico sul tuo canale.

Piangi, brutto troll, sono fuoco!

Niente da vedere qui.

Per Ava Sei invitata alla FESTA di Barney

Wow, Barney. È il tuo compleanno.

E ancora non hai ricevuto un B-Bot?

Grazie per averlo sottolineato.

Barney darà una festa.

- Davvero? - No, no, no.

Vola libero, piccolo.

Stai bene, Barney?

Sì. Oh, mi dispiace. Sono inquadrato.

Come sei tenero. Ma ho un filtro apposito.

La vostra amica ha finito per oggi. Vi adoro!

RON - UN AMICO FUORI PROGRAMMA

- Crea la chat di gruppo di Sav. - Cerca la Squadra di Scienze.

Ok.

Ok. 18 minuti di ricreafflizione. Puoi farcela.

Forse no.

- Barney! - Oh, no.

Di nuovo da solo?

No, sto bene. Ho solo...

- Il giorno del tuo compleanno? - No, no, no...

È uno scherzo. Chi gliel'ha detto?

Tua nonna ha chiamato la scuola.

Dovrei andare...

Ho dimenticato l'inalatore.

L'altro.

Ho capito. Hai bisogno di sederti.

HAI BISOGNO DI un amico?

Funzionerà, Barney. Vedrai.

- Io non credo. - Sì, invece.

Secondo me fa solo peggio.

- Wow. - Brutta storia.

Andiamo. Vieni, soldato coraggioso.

Cosa?

Abbracciami, Barney.

- Dai, Barney bello. Abbracciami. - Piccolino.

Quanto si può cadere in basso?

Ora, quando arriva qualcuno, parlagli di un hobby.

Non sei un collezionista di rocce?

Sì. No.

Volete parlare con Barney? Ama le rocce.

Ha bisogno di amici. È il suo compleanno.

Uccidetemi.

Buon compleanno!

La Thomas dice che vuoi parlare di rocce?

E a chi piacciono?

Quindi ami le rocce? Bello.

Sul serio? Amico, è il tuo compleanno e ancora non hai avuto un B-Bot?

Forse non vuole un B-Bot.

Forse preferisce le rocce.

Tu sei una rock star, Barney.

- Bel colpo. - L'hai capita?

Chi è il tuo attore preferito? The Rock?

Che ridere, Rich.

Sei un rockettaro!

Fa sempre più ridere.

Oh, ehi, Barney. Possiamo rockeggiare a casa tua?

Divertente, Rich.

Mentre guardiamo la collezione di rocce?

No, Rich.

Temo che non possiate venire a casa mia.

Per qualche motivo.

Dai! Levati! Ehi!

È il mio compleanno, stupida capra.

Scusi, siamo in linea? È... Sì, salve!

Oggi, signor Takahashi...

la Pudowski Oggetti e Gadget dal Mondo...

è felice di presentarle questa novità...

il Monaco Rimbalzino per auto.

- Ondeggia, rimbalza e... - No.

Le regge il telefono.

Oh, ciao, Barney. Com'è andata?

Signor Takahashi? Mi sente? Salve?

Mamma, hai riscollegato il mio router? Ero con Tokyo!

Ho bisogno di questo contratto.