Release info

The Perfect Dictatorship / La dictadura perfecta 23 976 FPS Web
A Commentary by LU2021

Tags

other
Published on: 2022-03-12
Downloads: 51
Hearing Impaired: No

Turkish subtitle preview

The first 200 lines.

La dictadura perfecta (2014)

BU FİLMDEKİ HERKES HAYAL ÜRÜNÜDÜR

OLAYLAR ŞAŞIRTICI ŞEKİLDE GERÇEKTİR

GERÇEKLE OLAN BENZERLİKLER TESADÜF DEĞİLDİR

Sayın Büyükelçi.

Sizi Meksika'da ağırlamak büyük onur.

Teşekkürler Sayın Başkan.

O onur bana ait.

- Lütfen Bay Ford. - Teşekkürler.

Sayın Başkan, Başkan Obama'nın

ülkelerimiz arasındaki ilişkiyi

geliştirme talimatı verdiğini bildirmek isterim.

Bay Ford,

hazır fırsat elimdeyken

size birkaç konuda soru sormak istiyorum.

Buyurun Sayın Başkan.

İlk olarak, bildiğiniz gibi

Meksika'da birçok sorunumuz var.

En önemlisi ekonomik sorunlar.

Kriz, enflasyon,

işsizlik, sosyal dengesizlik

ve organize suç örgütlerin uyguladığı şiddet gibi.

Bu konularda

sıkı çalıştığımızı size bildirmek isterim.

Sınırlarınızı

vatandaşlarıma açarsanız,

siyahilerin bile yapmak istemediği

her türlü işi yaparız.

Affedersiniz Sayın Başkan,

ne dediğinizi anladığımdan emin değilim.

Daha açık konuşayım Sayın Büyükelçi.

Hükümet'imin, Başkan'ınıza oldukça ilginç birtenkiti...

Teklif.

Teklifi var.

Dinliyorum Sayın Başkan.

Biz Meksikalılar,

zencilerin bile yapmak istemediği

bütün kirli işleri yapmaya hazırız.

Aslında Meksikalılar

siyahilerden neredeyse her şeyde daha iyidir.

Evet, pekala...

Bunları Başkan Obama'ya bildireceğim ve...

Eminim teklifinize memnun olacaktır.

Peki Sayın Büyükelçi,

Meksika'ya tekrar hoş geldiniz.

Teşekkürler Sayın Başkan.

SİYAHİLER BİLE

#SİYAHİLERBİLE

BAŞKAN #SİYAHİLERBİLE DİYOR

HA HA HA, SİYAHİLER BİLE

SİYAHİLERİN BİLE İSTEMEDİĞİ İŞLERİ YAPIYORUZ

HADİ MEKSİKA, PİSLİKLER!

RESMİ KONUT LOS PINOS

MEKSİKA TELEVİZYONU

İyi akşamlar Albay. Sizi bekliyorduk.

İçeri gelin lütfen.

İyi akşamlar Albay. Sizi bekliyor.

YÖNETİM

İyi akşamlar Albay.

Oturun lütfen.

Teşekkürler.

Bu belgeleri Başkan'ın ofisinden gönderdiler.

Acil olduğunu söylediler.

GİZLİ

Müsaadenizle.

Ivana, Carlos'a ofisime gelmesini söyler misin?

Şu an meşgul Bay Harman.

Gönder gelsin.

Hemen efendim.

Eski dostum!

Bak bende ne var!

Seni görmek harika.

Bakalım.

İyi akşamlar Javier.

Yetkililer tarafından Meksiko'daki Sinaloa Karteli'nin

ana örgütü olarak kabul edilen

"Los Bukis" adındaki uyuşturucu çetesi

bugün polis tarafından yakalandı.

Soruşturmada birçok silah

ve çok sayıda uyuşturucu

ele geçirildi...

Hayır. Kestik! Üzgünüm Laurita ama...

kimse onların bir şeyin ana örgütü olduğuna inanmaz.

Seri katile benziyorlar, uyuşturucu baronuna değil. Lucy!

Lucy!

Başka figüran göndermelerini söyle.

Bunları zaten kullandık.

Ne haber Ivana?

Pepe?

Bay Harman'a hemen geleceğimi söyle.

Yetki sende.

Lucy, bitince röportajı bana gönder.

Güzel olsun!

Tabii!

Bu para eksik.

Anlaşmanın ne olduğunu söyledim.

Takım elbiseli olan Vali Carmelo Vargas. Diğeri?

Uyuşturucu taciri gibi duruyor.

Ama umurumda değil.

İş adamı ya da sendika başkanı olabilir, nasıl istersen.

Ne oldu?

Büyükelçi olayını duydun mu?

Evet, internette artık

Meksikalıların siyahilerden daha iyi olduğunu okudum.

Maalesef sadece resmi medya vardı.

Çalışanlar görüntülere el koydu.

Dedikodu sosyal medyada çok hızlı yayılıyor.

Sayın Başkan

popülerliğini kaybetmekten korktuğu için

bunu yaymamızı istiyor,

böylece skandal fark edilmeyecek.

Ama Başkan'la Vargas aynı partiden değil mi? Neden o?

Şansına küssün.

Dışİşleri Bakanı'na göre ellerindeki tek şey bu.

Öyleyse yine Operasyon Çin Kutusu'nu uygulayacağız.

Doğru.

Bu pisliği Los Pinos'a getirerek işi batırdık ama...

Sonuçlarıyla yüzleşmeliyiz.

Düzeltebildiğin kadar düzelt.

Kurguya götür, düzenlesinler.

Onunla istediğini yapabilirsin ama baş haber olarak istiyorum.

- Tabii efendim. - Carlitos.

Bak...

Daha önce futboldaki dümeni batırmıştın.

Bu şirket bir çuvallamayı affeder...

iki tane değil.

Elinden geleni yap. Tamam mı?

Evet efendim.

MEKSİKA TELEVİZYONU

İyi akşamlar.

Karşınızda 30 dakikada 24 saat.

Ben Javier Perez Harris ve işte başlıklar.

Bir başka yolsuzluk ve organize suç skandalı.

Vali Carmelo Vargas bu çok özel görüntülerde

bir uyuşturucu tacirinden...

...ofisinde milyon dolarları alırken görülüyor.

Havalar hayatı olumsuz etkilemeye devam ediyor.

Kuzey'de son 40 yılın en kurak dönemi yaşanırken,

Tabasco, Chiapas ve Veracruz'da

sel felaketi 300 ölüme ve birçok kişinin

kaybolmasına neden oldu.

Şiddet hâlâ önlenemiyor.

12 genç Tamaulipas'ta vuruldu.

Sinaloa'da

bir gece kulübünde çıkan kavgada yedi kişi öldü

ama polis, Meksiko'da organize suç örgütüne

büyük darbe vurdu.

Yurt dışı haberlerinde,

Birçok Avrupa şehrinde süren gösterilere göz atacağız.

Avrupa'daki muhabirlerimizden gelişmeleri alacağız.

Maliye Bakanı, tahvilli borç için

pazarlığa devam etmek adına İsviçre'ye gitti.

Borsa ve peso aşağı yönlü seyrediyor.

Meksika Başkanı

ve ABD'nin yeni Büyükelçisi başarılı bir görüşme gerçekleştirdi

ve iş birliği planını masaya yatırdılar.

Spordaysa,

günün skorlarına göz atacağız.

Karşınızda 30 dakikada 24 saat.

İyi akşamlar.

Az önce de ekranlara getirmiştik,

bu öğlen isimsiz biz şekilde ofisimize bırakılan

bu özel görüntülerde

pazarlık yaparken görülen

Vali Carmelo Vargas,

son yıllarda ortaya çıkan en ciddi ve ispatlı

yolsuzluk skandalında görülüyor.

Bir şey ima etmek veya fikrinizi etkilemek istemeyiz

ama lütfen dikkatle izleyin.

- Nasılsın eski dostum! - Ahbap!

Bak bende ne var!

Seni görmek harika.

Bakalım.

VALİ RÜŞVET ALIYOR MUHALEFETİN İDDİALARI KANITLANDI

Bu para eksik Mazacote.

Anlaşmanın ne olduğunu söyledim. Benimle alay ediyorsun.

Tekrar söyleyeyim.

Güç odaklarından şimdi faydalanmayacaksak, ne zaman

- faydalanacağız? - Üzgünüm Sayın Vali.

Ortaklarım cuma günü alacağını söylediler.

Lanet olsun dostum. Hep salağa yatıyorsun.

Cumaya kadar tüm parayı getirmezsen

taşaklarını keseceğim ve bunu lafın gelişi söylemiyorum.

İlk olarak görüntülerdeki küfürler için özür dilerim.

Ama bu olayda ağırımıza giden kelimeler değil, eylemler.

Kinizmi ve hükümetin utanmazlığını görüyor musunuz?

Çantanın içincekileri görünce yüzünün nasıl parladığını

ve hangi suçlardan geldiği belli olmayan parayı

açıkça ve şok edici şekilde alışını görüyor musunuz?

Lütfen!

Detaylara dikkat edin

ve kendiniz yargılayın.

Pekala eski dostum,

yeğenim adına bir hesap açacağım.

Geri kalanını oraya gönder.

Tabii ki.

Alo?

Efendim?

Telefon sana.

Alo?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left