Online

Hey, makanannya sudah datang

Oh bagus sekali!

Siapa yang pesan ukuran personal dengan isi pepperoni dan mushrooms?

Siapa yang pesan spaghetti?

Itu saya

Ini pizza besar pesanan anda

Ada yang perlu saya ambilkan lagi untuk anda semua?

Baiklah semuanya, selamat untuk bos kita yang baru, John Wilde

Dengar! Dengar! Dengar!

Terima Kasih!

Oh, Keberatan tidak jika aku berdoa kepada Tuhan

untuk makanan ini?

Hey Allen, tidakkah kau tahu jika agama itu sudah tidak diperlukan lagi

Hey ini pestaku dan itu tidak apa-apa. Silahkan Allen

Tuhan, kami memohon pada-Mu untuk memberkati makanan ini

sebelum kami memakannya

Berkatilah John pada jabatannya yang baru sebagai pemimpin

Tuhan, berilah dia kebijakan agar dia bisa tetap kuat

melalui semua pilihan sulit yang akan dihadapinya

Dan kabulkanlah semua permohonan ini, Amin!

Seharusnya aku memakan pizza itu, kelihatannya enak!

Parmesan

Ayo!

Enak sekali! Terima kasih!

Sekali lagi, John, selamat atas promosimu!

Kau sangat, sangat pantas mendapatkannya

Terima kasih! Terima kasih!

Aku masih terlalu muda untuk jabatan ini

tapi seperti yang kalian tahu jika aku sudah bekerja keras untuk mendapatkannya

tentang setiap malam selama tahun ini

Apa itu hal yang buruk?

Dia tidak pernah mengeluh padaku jika aku pulang terlambat

saat aku lupa menutup toilet

Sudahlah, kau mulai berbicara tentang istrimu lagi

Kuharap satu hari nanti aku bisa menemukan yang seperti itu

Maksudku, pada awalnya mereka semuanya tampak manis tapi setelah itu...

Hey nak, menurutku, nikmati saja selagi kau masih bebas

Saat ini aku sudah menikah selama delapan tahun

dan yang aku pikirkan adalah semua yang telah berlalu

Aku sangat terkejut mendengarnya

Jadi maksudmu adalah sudah tidak ada lagi gadis di dalam hidupmu

yang kau pikirkan untuk masa depanmu?

Tapi itu sudah lama sekali, dan saat itu kami masih kecil

Cinta monyet, huh?

Hey, apa kau tahu bagaimana keadaannya sekarang?

Sudahlah teman-teman jangan diteruskan

Dia adalah seorang suami yang bahagia, ya, astaga!

Terima kasih!

Lagipula, hal itu sudah lama sekali berlalu

Tidak, belum tentu juga

Maksudku, sekarang sudah jamannya Internet

Hanya perlu beberapa klik saja untuk mengetahuinya

Aku tidak bisa seperti itu, Aku sudah menikah

Begitu juga dengan aku, tapi aku masih punya banyak hasrat untuk dituangkan di dunia online

Hey, selama kau bisa menjaganya di dunia cyber, itu tidak masalah

Maksudku adalah saat ini kita ada di abad ke-21

dan semua hal yang dianggap tabu itu sudah tidak ada lagi

Aku tidak mempercayainya, dan kau?

Sudah semakin malam

Aku harus segera pulang

Ya, baiklah, mari kita habiskan semuanya

Paling tidak aku bisa mentraktir makan malam bosku yang baru

Hey, berhentilah menjilat pada bosmu yang baru

Oh, giliranmu sebentar lagi

Oh, terima kasih!

Apa ini kejutan untukku?

Ya?

Jangan senang dahulu

Tidak apa-apa

Hey!

Kau sudah lama sekali memendamnya?

Sepertinya begitu

Tidak mungkin!

Hai. Bagaimana bisa aku seberuntung ini?

Mungkin karena doa-doamu saat kau masih remaja

Mungkin saja, Aku anak seorang pendeta

Kelihatannya tidak tampak seperti itu

Ayo kita pulang

Aku tidak sabar untuk menghabiskan malam ini bersamamu

Malam ini saja?

Apa aku berkata seperti itu?

Maksudku sisa hidupku

Lihatlah di...

Charlie, kau membuatku kaget

Dasar tukang tidur, ayolah, bangun, bangun

Aku sudah membuatkan sarapan untukmu

Aku tidak ingin membangunkanmu

Aku hanya ingin tidur lebih lama lagi

Kupikir itu akan jadi hal yang tidak begitu bagus

bagi seorang Senior Executive

untuk terlambat datang ke kantor

Sudah lebih baik?

Ayolah, bangun

Ayo, Ayolah, Ayo!

Hey, sekarang kau yang akan membuatku jadi terlambat, ayolah

Tidak sayang, Sungguh, aku sudah ada janji dengan Timmy Smitts

dan dia punya sesuatu yang harus aku lihat

jika semua itu sudah siap untuk dikeluarkan

Jangan sampai aku melakukannya

Kau tidak akan berani melakukannya

Ayolah, sarapanmu sudah mulai dingin

Selamat pagi Tuan. Wilde!

Lucu sekali mendengar hal itu

Ketika Steve Jacobs menjadi bos, kami tidak memanggilnya Steve

Kami memanggilnya Tuan. Jacobs

Ya, tapi umurnya sudah 70 tahun

Ya, sekarang andalah orangnya Tuan. Wilde

Hanya kepantasan saja

Sepertinya kau benar

Dimana berkas file Taylor?

Sudah aku katakan jika aku memerlukannya pagi ini

John, kau bilang kita baru memerlukannya nanti sore

Jadi sekarang kembali ke John lagi?

Begitukah caramu memanggil bosmu yang baru?

Maafkan saya Tuan. Wilde, Akan segera saya ambilkan filenya

Ya, lucu sekali John

Hey, harusnya Tuan. Wilde

Dia ingin aku menelponnya?

Hey! John!

Hey, apa yang kau lakukan, Aku suka sekali lagu ini?

Ada yang ingin aku sampaikan padamu

Kemarin Ayahku bilang jika kita semua akan pindah ke Perancis

Apa, Perancis?

dan kita akan pindah mengikuti kemana saja proyeknya berlangsung

Tidak, ini tidak mungkin

Tidak ada yang bisa aku lakukan John

Aku harus ikut dengan keluargaku

Adrianna, kau adalah...

Dan kau adalah milikku

Aku janji jika suatu hari nanti kita pasti akan bersama-sama lagi

Adrianna!

Apa yang telah aku lakukan?

Aku sudah menikah

Pernikahan yang bahagia

Baiklah! Sekarang, buka dan katakan aaa

Hmm, bagaimana jika aku memberimu lollipop?

Aaaa

Kau ahli sekali dengan hal itu Dr. Wilde

Oh, telpon aku Mary

Lalu apakah kau sudah punya anak?

Tidak, belum, tapi percayalah, kantor ini akan tetap membuatku sibuk

Dan bagaimana dengan suaminmu, apa dia tidak mengingkannya?

John sangat menginginkannya, hanya saja...

Kami berdua sedang sibuk sekali saat ini, ya?

Kelihatannya sudah mulai muncul

jadi lebih baik kita pergi ke rumah sakit

Tidak ada yang perlu dikhawatirkan

mereka akan mengeluarkannya dengan cepat

Dan hal yang paling menyenangkan adalah

setelah mereka dikeluarkan, kau bisa makan apa saja kecuali es krim

selama seminggu

Jadi bagaimana rasanya jadi bos, Bos?

Lebih sulit daripada yang aku bayangkan

Ya. Selamat datang di kehidupan yang penuh kekayaan

kesuksesan dan melelahkan

Sebenarnya tidak terlalu banyak juga pekerjaannya

Baiklah kalau begitu

Sampai jumpa besok!

Dah!

Hey Gerald!

Masih ingat mengenai hal yang sudah berlalu?

Ya, tentu saja, kenapa?

Jika kau memiliki kesempatan untuk bertemu dengannya lagi

Mau tidak?

Apa ada burung gagak saat ia meninggalkan kandangnya?

Pulanglah ke rumah sebelum aku kembali besok

Adrianna!

Nomor sudah tersambung

Aku harus menelpon dia

Supaya semuanya menjadi jelas

Halo!

Johnny!

Sudah lama sekali tidak ada yang memanggilku seperti itu

Johnny, itu kau!

Aku senang sekali bisa mendengar suaramu

Aku penasaran apakah kau masih tinggal disini

Aku masih tidak percaya bisa menerima pesanmu

Ya, tentang hal itu, aku ingin meminta maaf

Sepertinya aku kurang bijak karena sudah mengirim email untukmu

Karena aku sudah menikah

Minta maaf? Mengapa kau ingin minta maaf?

Menurutku itu adalah hal yang terindah yang pernah aku dapatkan

Lagipula, aku juga sudah menikah sayang

Dan ini hanyalah tentang dua sahabat lama yang bertemu kembali

Apa yang salah dengan hal itu?

Karena sepertinya kita lebih dari sekedar sahabat

Oh Johnny, itu saat kita masih sekolah

Saat itu kita masih anak-anak

Ya, sepertinya begitu

Lalu bagaimana kabarmu? Aku ingin bertemu denganmu

Jangan, jangan

Jangan pernah lakukan apa-apa sebelum aku menyetujuinya

Tidak

Tidak, tidak

Orang-orang Amerika yang arogan ini

sudah tidak tahu lagi bagaimana caranya untuk berbisnis

Untungnya mereka masih memiliki seseorang sepertimu

yang mau memberi tahu apa yang harus mereka kerjakan, iya kan?

Itulah maksudku

Kau akan pergi?