Keep Your Hands Off Eizouken! (映像研には手を出すな!)

Midori, kau baik-baik saja?

Aku mabuk darat.

Kau butuh kantong plastik?

Tidak.

Kita sudah sampai.

Saat kelas enam, impianku adalah menjadi petualang.

Kita akan tinggal di sini?

Luar biasa!

Ini dibangun di atas sungai.

- Aku akan menjelajahi tempat ini! - Tidak apa-apa? Hati-hati!

Kurasa butuh beberapa hari untuk menjelajahi tempat itu.

BUKU HARIAN PERTUALANGAN

PINTU RAHASIA, DUNIA BAWAH TANAH, DAPUR, TEROWONGAN BAWAH AIR

STASIUN KERETA

TOKO BUAH, TOKO IKAN

TOKO SAYURAN

Midori.

Ibu akan ke bandara untuk menjemput ayahmu.

Tontonlah anime dan tunggu kami.

Baik, hati-hati.

Hujan membuatku merasa dunia akan berakhir.

REKOMENDASI UNTUKMU

CUTE PET

FUTURE BOY CONAN cek

PUTAR DARI AWAL PILIH EPISODE

MEMUAT…

Aku tak bisa melakukannya sendiri.

Namun,

dunia pertualangan besar yang ingin kusaksikan

berada di hadapanku.

Saat itulah, aku menemukan keberadaan

"animator".

- Halo! - Bergabunglah dengan klub kami!

KOTA PELABUHAN DEKAT TEBING, PENGANGKAT PERAHU BESAR

Aku membelinya, Asakusa.

Sup kacang merah dan kue beras kedelai hijau.

Bagus, Kanamori.

Jika penasaran, kau bisa ke sana sendiri, Nona Asakusa.

Aku tak suka kerumunan.

Tunggu. Kanamori, mana kembalianku?

Aku mengambilnya sebagai upah.

Apa?

Asakusa,

jangan bilang kau mau aku bekerja untukmu secara gratis?

Apa? Itu tak benar!

Robot sedang tren sekarang!

Aku terlalu naif.

Begini, Kanamori.

Ada apa?

Aku akan membelikanmu susu.

Datanglah ke pemutaran Klub Anime…

Tidak, itu merepotkan.

Tolong bantu aku!

Aku akan mentraktirmu dua susu botol dari Music Bath!

Asakusa, apa kau termasuk orang yang pergi ke toilet bergerombol?

Aku agak takut pergi sendirian.

Kenapa kau ingin masuk Klub Anime?

Apa maksudmu? Aku suka anime.

Kenapa kau tak membuatnya sendiri di rumah?

Sulit membuat yang panjang seorang diri.

Aku tipe orang yang tidak bisa melakukan apa pun

tanpa kesempatan atau lingkungan yang tepat.

Itukah alasanmu terus melihat-lihat sekeliling sekolah?

Apa yang kau lihat, Nona Asakusa?

Kau tak bisa melihatnya, Kanamori?

Sekolah ini dibangun di atas air.

Banyak renovasi rumit yang dibuat pada bangunan.

Perbedaan pelik pada tiap level!

Jembatan yang menuju kota.

Jam yang tak bisa kita lihat.

Yang biasanya kita lihat

adalah jam di seberang sungai.

Ini gedung umum yang seperti markas rahasia!

Akan kubuat anime berdasarkan sekolah ini.

Akan kubuat anime seperti ini.

Bagaimana menurutmu?

Asakusa, kau tiba-tiba bersemangat.

Kau meminta pendapatku?

Kita baru bersekolah di sini dan kau menyadari banyak detail.

Tak bisakah kau memakai energimu yang berlebihan dengan lebih efektif?

Ikut aku ke pemutaran Klub Anime, Kanamori.

Tambah empat susu botol lagi.

Ini perampokan siang bolong.

RUANG AUDIOVISUAL A

SELAMAT DATANG MURID BARU! PEMUTARAN ANIME

Ayo, kita masuk.

Jangan gunakan orang lain sebagai tameng.

Cari tempat yang lebih sepi.

Ayo duduk di belakang, Kanamori.

Ayo duduk di tempat lain.

Pemutaran akan dimulai.

FUTURE BOY CONAN

Ini tentang apa?

Ini tentang mesin bulan sederhana yang bisa terbang

karena alat antigravitasi tak dikenal.

Ceritanya digambarkan dengan perhatian pada detail.

Dia bisa mengangkatnya dengan tangan, seperti mendorong mobil mogok.

Efek realistis dari anime digambarkan dengan jelas.

Jarak bingkai itu dan penetapan lokasi…

Kecepatan santai yang diatur dengan lari.

Kemampuan protagonisnya yang bisa diandalkan.

Dan skala ini!

Mereka menambahkan pesawat kecil yang lewat sebagai perbandingan.

Saat itu terbang di udara, kau seolah-olah hampir merasakan

tekanan propulsi dan angin.

Dengan karakter yang berlari menjauh, perlawanan diperlihatkan…

Di sana! Itu sangat meyakinkan!

Realitas dan penampilannya jelas menunjukkan itu terbang.

Seorang karakter bergerak di atas latar dan dunia baru muncul.

Melihat karakter berkeliaran di dunia misterius…

Begitu rupanya. Cukup.

Mendengar lebih dari yang diinginkan adalah siksaan.

Maafkan aku.

Tapi anime lebih rumit daripada dugaanku.

Hei, kau. Yang bertopi.

Halo, kau murid baru juga?

Aku Tsubame Mizusaki. Aku juga suka anime.

Kau sangat dekat! Aku…

Maafkan kelancanganku. Pinjamkan topimu.

Aku menemukannya.

Pria berbaju hitam?

Kita bicara nanti!

Apa? Topiku? Di mana topiku?

Conan!

Lana!

Seorang gadis cantik dikejar penjahat.

Dia model pembaca yang terkenal.

Kudengar dia dari keluarga konglomerat.

Bukankah konglomerat dibubarkan oleh GHQ?

Aku mencium aroma uang.

Ayo kita menjelajah.

JANGAN PIKIRKAN HAL-HAL SEPELE

SUSU STROBERI

Aku menemukan mereka.

Ini…

Apa yang mereka bicarakan? Tidak kedengaran.

Jika hanya belajar, kau tak perlu mengikutiku ke sekolah.

Aku hanya ingin menonton pemutaran Klub Anime.

Aku tahu orang tuaku aktor, tapi untuk apa kupilih jalan yang sama?

Aku mau hidup normal!

Pulang dengan teman-temanku dan ikut kegiatan klub.

Kami diminta mencegahmu bergabung dengan Klub Riset Budaya Anime.

Mereka tak keberatan dengan Klub Fotografi atau Klub Film?

Ya.

Asakusa.

Ayo berteman dengan Mizusaki.

Apa?

Menjadi animator adalah pekerjaan nyata!

Kau menghidupkan berbagai peran!

Bukan hanya manusia, tapi juga angin, alam, dan mesin.

Terkadang anime lebih seru daripada laga hidup.

Hei, tunggu…

Kau gadis bertopi itu.

Halo, terima kasih sudah menunggu.

Aku terlambat karena sepedaku.

Sudah hampir pukul 14.00.

Ayo makan siang mewah di atap, Tsubame Mizusaki.

Ayo, kita pergi.

Ada orang aneh yang berkeliaran.

Hei…

Permisi, siapa kau?

- Lari! - Tunggu!

Berhenti!

Lewat sini!

Naiklah!

Di sana kau rupanya!

Dia pelayan kami.

Dia sangat kuat, jadi, dia tak akan terluka karena itu.

Tapi kau menggendongku saat aku minum ini.

Sekarang tumpah ke tubuhku.

Maafkan aku.

Tapi tak masuk akal jika kalian pikir dia orang jahat.

Pelayanmu datang bersamamu ke sekolah?

Orang tuamu sangat ketat.

Hei, Kanamori.

Mereka mau aku menjadi aktris.

Aku dilarang bergabung dengan Klub Anime.

Kusuruh mereka beli ini, lalu kabur.

Lupakan saja. Bukan apa-apa.

Bauku seperti susu stroberi.

Tidak mungkin! Itu Tsubame Mizusaki!

Sungguh?