Bones and All

（大堂）

快！傳過來，我能接

在走廊請慢走

-你正一白癡 -沒人問我怎辦？

像上年一樣？

我來吧，女王大人

你沒告訴我你會彈琴

嘿

你來了…你去了哪？ 你整個星期沒上家政堂

我要走堂搞校刊 我們錯過了印刷商的限期

校刊是怎麼樣的？

順便一句，你不在校刊裡

艾瑟先生說他提過你去拍照三次

嘿，我爸今晚整晚要點貨 金和積琦都來過夜

你也來吧

不了，我爸不會讓我去

偷溜出來，等他睡了之後

我怎去你家？

你住南風街，對吧？

你知道駁上山的電纜嗎？

沿電纜直上就是查斯必路，我家在那裡

你說過想在學校結識更多朋友

嘿，來吧，你開車

-好 -小心，再見

再見，安妮

（維珍尼亞州）

嘿，剛才開車開得很好

泊車就要多練一下

但已很好

你覺得今晚會下雨嗎？

應該不會

有功課？

只是看書，爸爸

這男人企圖自殺

我認為他意識到

他參與的這個計劃

令他一直感到非常內疚

我認為，他是唯一一個

在整個計劃中自願脫離出來的人

有些人對它感到惱怒、感到不安

但隨波逐流，而其他人則喜歡這計劃

因為他們從中賺了很多錢

多德是唯一一人有這勇氣…

晚安，爸

和道德

-好，晚安 -去脫離這計劃

他比其他人都早知道這點

因為這計劃令他噁心

我意思是，他預想到真的要

走進唐納德芒內斯的辦公室

並付他現金

我覺得多德對此感到愧疚

等等我

-嘿 -嘿

你全身都是葉穗，進來吧

你不能過夜？

不能待一整晚

以防萬一，我六點前要回去

老天

當你們想睡時我就走

所以你是從哪裡搬來的？

東岸

你媽媽還在嗎？

雪莉說你只有爸爸

〝肉桂釉〞

我們在聊天

金，你的手給我

別在意你媽的事

雖然這也不關我事

我對她沒任何記憶

連照片也沒有

我爸甚麼都不肯告訴我

試試這隻，叫〝銅色狂熱〞

太橙了

噢，天啊！

梅倫，停啊！

停！停啊！

梅倫，停啊！梅倫，不要！

積琦！

梅倫，停手！

積琦！積琦，救命！

積琦，救命！

你不是吧

三分鐘後上車

三分鐘內儘可能收拾一切

去！

該死

快點，梅倫！

警察來到時，我們必須已遠走

骨肉的總和

（馬里蘭州）

（五月）

爸？

爸？

我有些事要說

然後我要你確保…

你會徹底毀了這錄音帶，不要保留

它錄了我的聲音

你不會再見到我了，梅倫

我不能…

再幫助你了

而且我亦別無他法

不論是報警，或做任何在我這處境會做的事

所以我得讓你自己想辦法

像你媽媽一樣

對不起，你現在已知道我的意思

我不知道…

我接下來要說的，你會記得多少

是啊，我從不確定

但以防萬一

我會把我所知的都告訴你

第一次是你三歲的時候

唐尼讓陶森州立大學的人群尖叫不已

這是今年馬里蘭州選票上 最具爭議的問題

禁槍公投

大多數人似乎都反對這禁令

但正反意見相當

（城市或村莊名字：梅諾莫尼） （母親婚前姓名：珍妮爾梅卻恩）

我認為這對 想有槍的所有無辜大眾不公平

（出生地：明尼蘇達州巴格利）

我不想讓他們上門來 告訴我能不能買甚麼

你們以為不讓任何人有槍

就能夠減少

罪犯和無辜者被射殺

（巴士）

嗨

我要去這裡

我坐巴士最近可到哪？

看來可到底特律湖

轉三次車

馬里蘭州弗雷德里克 哥倫布和明尼亞波里斯

單程？83元

去哥倫布要多少錢？

你不是應該上學嗎？

你以為而已

我不知道那是甚麼意思

意思是我已十八歲，在馬里蘭州

我可自行決定該去哪裡

我要看看車牌或學車執照

你可看出世紙

拿來

只坐到哥倫布？

49元

50元

（出口）

那時我請了保姆照顧你

她叫佩妮

我回家時，她倒在浴室的地板上

周圍有很多血

她的臉被咬爛，但最嚴重是她的頸

當你開始咬她時，她一定正抱著你

她的雙手都被咬爛

我以為你也死了

以為有人殺了你們，但你在睡覺

當我把你翻過來，我看到你嘴上的血

你的臉上沾了些東西

我拿起來，它很柔軟，像團香口膠

上面還有個小孔

那是戴耳環的耳洞

我記得我當時慶幸她沒戴耳環 否則你可能會哽到

我拖走屍體，把那地方漂白了三次

然後打包行李離開

他們從沒找到埋屍地

那是我最後一次用我們的真實姓氏

現在你知道原因了

之後幾年沒事發生，我放鬆了

你必須開始上學 我以為你不會在公眾場合那樣做

你亦真的沒有

但你變得聰明了

該死的太聰明

我無心嚇到你的

你在等巴士？

不是，小姐

我是來找你的

我認識你嗎？

不是你所想那種認識

我聞到你

你現在可能也聞到我

你上次噬人是幾時？

停！停在那裡

停

你很久沒吃過了

我會說…

好幾個月

至少

你聞得出來？

當然

你可聞到很多東西，只要你知方法

而我們就是有一股臭味

無論我們是否有進餐

來吧，小姐

來吧

來啊

我們去哪？

就在這裡，乾燥、安全的地方

我叫素利文

朋友叫我素利

梅倫

這是你的房子？

聽著，梅倫