Heart Surgeons (흉부외과:심장을 훔친 의사들)

Terima kasih tehnya.

Terima kasih.

Kembalilah dengan selamat.

Ayah.

Ya. Masuklah.

"Hyun Il"

Hai, Hyun Il.

Siapa itu?

Pamanmu ingin bertemu sebentar.

Ayah akan pergi setelah mengantarmu.

Pasti itu soal rapat direksi.

Aku akan ikut.

Tidak. Ayah rasa lebih baik jika ayah pergi sendiri.

Akan kutunggu dengan tenang di mobil.

Baiklah. Kalau begitu, tunggulah sebentar di mobil.

Baiklah.

Kak Hyun Mok.

Aku sudah memikirkan ini selama beberapa hari terakhir,

dan kurasa aku salah.

Apa maksudmu?

Aku mengira

Kakak merebut Taesan dariku.

Setelah aku mengetahui tentang Seok Han

dan mempelajari operasi VIP yang Ayah minta,

kukira Seok Han telah melakukan operasinya.

Kakak menyembunyikan fakta bahwa tangan Kakak gemetar, tapi aku tahu.

Lalu, aku mulai membenci kalian berdua

dan Seok Han. Karena itu…

Kupikir, jika aku tidak bisa memiliki Taesan,

aku akan mendapatkan keuntungan lain melalui rumah sakit Afrika.

Karena itu kamu menyimpan dana taktis?

Ya.

Maafkan aku.

- Hyun Il. - Tolong diabaikan

kali ini saja.

Akan kukembalikan semua seperti semula. Apa itu cukup?

- Hyun Il. - Kalau tidak,

apa Kakak berusaha mengusirku

agar bisa menyerahkan Taesan kepada Soo Yeon?

Tolong ampuni aku kali ini saja.

Maaf. Sampai jumpa besok di rapat direksi.

- Semuanya lancar? - Ya.

Pamanmu bilang dia akan pergi.

Ayah tidak apa-apa?

Tentu saja.

Ayo pulang.

Baiklah, Ayah.

Soo Yeon!

Profesor, kita kedatangan pasien luka berat

dan dia adalah direktur pusat medis.

Seberapa parah lukanya?

Ini serius.

Beri tahu aku

bagaimana kondisiku.

Pembengkakan abdominal sangat parah,

jadi, kurasa Anda mengalami pendarahan dalam yang serius.

Kerusakan tulang belakang tampaknya menyebabkan kelumpuhan kaki.

Kami menduga ada pendarahan otak, maka kami harus lakukan pindai CT…

Tidak usah. Aku baik-baik saja.

Profesor Choi.

Ya, Pak.

Profesor Choi.

Profesor Choi.

Aku tidak akan selamat.

Tolong…

Tolong selamatkan Soo Yeon.

Tolong tinggalkan kami berdua.

Ayo.

Cepat.

Periksalah Soo Yeon.

Kenapa aku harus melakukannya?

Apa yang kamu…

Kenapa aku harus melakukannya?

Profesor Choi.

- Mungkinkah kamu… - Aku mengetahui segalanya

dari Han Sang Ok.

Dia memberitahuku kenapa Yoo Bin-ku meninggal.

Soo Yeon-ku

tidak tahu apa-apa.

Lalu apa yang Yoo Bin ketahui? Kenapa aku harus…

Kenapa aku harus menyelamatkan Soo Yeon?

Kamu

tetaplah seorang dokter, bukan?

Aku bahkan tidak bisa menyelamatkan putriku.

Tapi aku seorang dokter?

- Profesor Choi. - Tutup mulutmu.

Kumohon kepadamu.

Hei.

Profesor.

- Bawakan defibrilator. - Baiklah.

Jangan mati!

Kamu juga harus melihat putrimu mati.

Kamu juga harus melihat putrimu mati.

Aku belum selesai. Dengarkan perkataanku, baru pergi.

- Aku belum selesai bicara. - Kami membawakan defibrilator.

Kembalilah!

Profesor, kami membawakan defibrilator.

- Isi 200 Joule. - 200 Joule.

Bersih.

- Sekali lagi. - Sekali lagi.

- Terisi. - Bersih.

Cahayanya.

Apa yang terjadi?

Apa yang kamu lakukan?

Apa? Kamu belum melakukan intubasi?

- Intubasi dia dahulu! - Intubasi.

- Bertukar. - Bertukar tempat.

Satu, dua, tiga.

- Kamu sedang bertugas? - Ya.

- Potong pakaiannya dahulu. - Baiklah. Tolong gunting.

- Bagaimana Dokter Lee Dae Young? - Dia di perjalanan.

Jangan buat kesalahan sampai dia tiba.

Ini darurat. Masukkan selang tengahnya dahulu.

Kita akan beralih ke AVA nanti.

Betadine sudah siap.

- Bagaimana tekanan darahnya? - 60 per 40.

- Berapa banyak kantong darah? - Kita punya 5 dan 5. Total 10.

- Ambilkan kantong darah lagi. - Baiklah.

Semua siap.

Itu benar-benar Dokter Yoon?

Apa yang terjadi?

- Dokter, tolong bersiap-siap. - Baiklah.

- Seung Jae. - Ya?

Bersihkan semuanya, dan siapkan ini.

Baiklah.

Kita akan istirahat sebentar.

Yoon Soo Yeon, wanita 34 tahun.

- Kita akan mulai eksplorasi. - Ya, Dokter.

Pisau bedah.

Ini gagal jantung.

Seung Jae, mulai CPR.

- Akan kupompa femoral-nya. - Aku akan memulainya.

Metzenbaum.

- Aku harus melakukan CPR sekarang? - Sedang apa kamu? Cepat.

Jika kulakukan, kita akan menghancurkan jantungnya.

Kita harus menyelamatkan dia dahulu.

Bagaimana jika otaknya lumpuh? Cepat.

- Injaklah ini. - Baiklah.

Aku butuh jarum.

Turunkan temperatur dan panggil Profesor Choi.

Tidak, akan kulakukan itu.

Bagaimana alirannya?

"Jumlah darah yang masuk ke mesin jantung dan paru-paru"

Bagus.

Jantungnya juga kembali.

- Seung Jae, singkirkan tanganmu. - Baiklah.

Dokter Lee, tolong jaga alirannya.

Baiklah.

Metzenbaum.

Akan kubedah jantungnya. Pisau bedah.

Profesor.

"Nama Pasien, Yoon Soo Yeon"

"Heart Surgeons"

- Kepala Rumah Sakit Yoon. - Apa yang terjadi?

Aku tadi bersama mereka. Bagaimana bisa mereka kecelakaan?

Bagaimana cederanya?

Itu…

Beri tahu aku. Tidak apa-apa.

Dia tidak sadarkan diri saat tiba, tapi cedera luarnya parah.

Kami menduga ada kerusakan otak

dan pendarahan dalam, tapi dia mengalami serangan jantung.

Anda tidak apa-apa?