The Break-Up

Хей човече, седни си на мястото!

Хайде де, това беше добро отиграване!

Така ли ще бъде цял ден?

Не знам, така ли ще бъде цял ден?

Не знам, както Норм каза

Не ми пука какво е казал Норм. Нали той не седи до мъж, който е седнал като върху тоалетна.

Моля те не се оплаквай,успокой се. Виж мен, погледни как седя!

Спокоен съм.

Погледни как съм седнал. Защо си седнал така?

Защо? Как мислиш?

Защо ме доведе тук изобщо?

Мислех, че ще е успокояващо и приятно.

Да се потиш на слънцето?

Студена Кола!

Хей, човека с хот дозите! Шест хот-дога моля, и ако обичаш ги донеси веднага!

И слагай по много горчица и кетчуп да не ме караш да идвам до теб пак за още.

Мислех, че щях да отидем някъде след мача. Защо купуваш хот-дози?

Подайте му тези моля ви.

И задръжте рестото.

Искате ли един хот-дог?

Можете да си вземете един. Искате ли хот дог?

Искате ли хот-дог госпожо?

Не, благодаря Ви. Няма нужда.

Защо не си вземете един? Не, аз не искам.

Не, наистина не искам. Бихте ли й подали един от тези.

Може ли да й подадете един хот-дог.

Наистина мило от ваша страна, но аз не искам хот-дог.

Ок, дай ми един. Благодаря.

Яла ли сте някога хот-дог?

Да, яла съм. Добре, насладете се на този.

Искате ли горчица? Не няма нужда.

Много е по-вкусен с горчица, става по сочен.

Наздраве!

Ще си го разделим.

Хубав хотдог. Хубав е нали?

Става.

Имаш проблем с момчето за хот-дози? Да, бих му счупил главата.

Хей, би ли искала да отидем за по едно?

Не, аз съм с някого.

Мъжът с бейзболната шапка и смешните панталони на раета?

Той брат ли ти е?

Не ти е брат така ли? Кой е тогава? Гаджето ти?

Кой е? Започвам да му завиждам!

Кой си ти?

Кой е?Приятелят ти ли е?

Ще се омъжваш ли за него?

Моля?

Ами първото нещо, което си помислих е, ами ако можех да се омъжа за този мъж в панталони на карета.

Няма начин. И когато го целунахте сте си помислила как е възжможно след като не сте пили тази вечер.

Идеята ми е, че след като няма да се жените за него, няма защо да ми отказвате поканата.

Ами аз ще тръгвам. Аз също. Вие накъде сте?

Може да си мислите, че аз не съм за вас

- но аз искам да знам, че не си с мъж, на когото единствено харесваш застрaхователната полица.

- Ти си луд! - Не съм, много хора мислят, че да си отидат вкъщи е лудо, но може да е гениално.

Така и древните хора са започнали да горят неща.

И са се стопляли. Не съм много добър на срещи.

Но може да се размотаем и когато кажеш всеки си продължава по своя път.

- Не те насилвам. - Добре, добре.

Превод и редакция: mana, Stabil0 ,darkslde Раздяла

Добре дошли в "Three Brothers Bus Tours" Аз съм брат номер две.

Добре е, че сте тук. Вземете си места отпред.

Спокойно, не хапя аз съм щастлив да съм тук.

Няколко инструкции, моля ви не скачайте от автобуса!

Не плюйте върху пешеходците освен, ако не си го заслужават

Ние не сме на работа днес. Ние сме на ваканция.

И ако не можете да куфеете тук горе на този автобус, къде другаде можете да се забавлявате така добре!

И моля ви без номера, вече сме вече стари. Хайде да потегляме.

Ще ви попитам още веднъж! Покажете ми, че наистина го искате! Готови ли сте да видите Чикаго?

Хайте миличка, запали и тръгвай с този автобус.

Тук виждате единствената сграда останала здрава след пожара през 1871

това е оригиналната водна кула на Чикаго.

Весела ваканция... Галерия "Мерилин Дийн".

Художникът е бил вдъхновен от нео-класицизмът-

- и иска да подчертае абстрактни елементи. -Колко струва?

- 35.000. - Весели празници. Галерия "Мерилин".

Извини ме за момент..

Кристофър? Коледа беше преди месеци.

-Не ми напомняй, толкова ми липсва. - Да, знам...

- Но днес не е почивен ден. - Аз знам, че хората обичат дружелюбно настроените.

- Зареждат се с енергията, която им давам. - Само не мисля, че Мерилин ще иска тази "енергия".

Не, не тя беше тази, която ми каза да бъда изобретателен..

Кога е следващият празник? Четвърти юли?

Има Ден на Опоменаването, Ден на флага. Някой гледат на деня на таткото като на празник..

Разбрах! На тези дни може да казваш весел празник!

Всеки друг ден.. "Добро утро, Добър ден. Галерия "Мерелин". Ок?

Толкова съжалявам за това... Така, това е новата творба на Закризиско.

Какво мислиш за това?

- Може ли да съм честен с теб? - Моля те.

Освен това, че съм учил в колеж за изкуства, и съм присъствал на часовете, от които повечето съм проспал.

Нямам си и на идея какво е хубаво, и кое е добра творба.

Погледни това, не виждам нищо специално в това да купувам нещо, което бих могъл сам да си направя.

Напълно съм съгласна с теб.

Знаеш ли, един художник казал: "Никога не купувай художествена творба, ако не се налага."

"Не гледай кое колко струва и на кой художник е. "

"Ти трябва да я гледаш цял ден, да ти харесва. "

"Наистина трябва да ти харесва, да я обожаваш. " Картината е нещо като гаджето ти.

- Брук!Здравей, как върви? - Хей, добре е.

- О какво си направила. - Знам, много съм развълнувана.

- Умирам от глад! - Внимателно, топло е.

Няма много време, трябва да се оправиш.

- not translated. -Как ще измие всичко това...

- Гари! - Да?

- Купил си три лимона. - Хайде, давай, знам че можеш.

Аз искам 12.

Защо ще искаш 12 лимона?

- Защото ще сме 12 човека. - Значи не ги ядем, а ги слагаме на масата?

Да, те са просто лимони за показване. Стоят в средата на масата.

-Но не мога да напълня ваза с три лимона.. - Не може ли просто да използваш чаша?

-И така може да си имаме по-малък вариант - И как мога да използвам чаша да стои в средата на масата!

Имам идея, защо тази идея с вазата в средата на масата да я оставим

- и да използваме лимоните за онова пиле, което изгори езика ми.

Така правим по-вкусно ядене, а не нещо, което стои само естетически по-добре.

Какво става тук? Какво правиш?

Имах толкова дълъг ден на автобуса. Краката ми ме убиват от болка.

Моите крака ме убиват, работила съм цял ден. Отидох до магазина, изчистих всичко тук..

Готвила съм последните 3 часа, хайде!

Скъпа, свършила си толкова работа сама. Не искаш ли да си я довършиш сама?

Нареди масата!

Чуй скъпа, когато Микеланджело е обрисувал 16-тата капела казал:-

- "Погледнете, добре съм се справил на първите 15-

- защо не ми помогнете да направя тази?" Може да ви дам по една четка и да помогнете.

Но той не го направил. Какъв бил резултатът, произведение на искуството.

Ок, това е Сикстинската капела Не 16-тата"-

- и предполагам, когато е поискал 12 четки не са му дали 3.

Целият разговор започва да ме нервира. И после ще трябва да гледам повторенията.

Добре Гари, просто вземи душ! Ето това не искам да става-

- да се звънне на вратата, ти да си още в банята, а аз да правя вечерята!

- Добре, ще направим така.. - Остават само 20 минути.

- Виждала ли си ме как взимам душ за 4 минути? - Да виждала съм те!!

Отвори вратата. Остави бирата там.

- Отивам да си взема душ. -Гари! Гари!!

Благодаря на всички, че дойдохте! Насладете се на яденето!

Скъпа, виждам, че си използвала добре онези книга на Фън-Шуи, всичко е добре балансирано в тази къща.

Да, енергията на това място е просто страхотна.

Енергиите биха били още по-добри, ако имахме маса за билярд.

Гари, това вече сме го обсъждали. Ще си сложим билярд, когато си направим място за пиене на бира.

Мястото е достатъчно голямо..

Може да се измести масата в хола и там да сложим билярдната маса.

Да сложим масата в хола? Шегуваш се. Какво ще правим с мебелите?

-Просто казвам, че ще е хубаво да имаме да играем билярд.. -Това не е колеж.

Добре, просто казвам, че ще вземем билярдна маса, когато имаме по-голямо място. Благодаря.

- Храната е страхотна. - Наистина е много добра.

Така всички, време е за шегата на татко...

- Кой е там? - Норм Алън. - Норм Алън чий?

Нормално, не ходя да чукам по вратите на хората, но искаш ли да купиш тези енциклопедии?

Аз имам шега... Какво става, когато кръстосаш гей ескимосец и черен?

Мисля, че шегите са достатъчни. Благодаря ви, но нека просто си говорим.

Видях статия за "Three Brothers" тази седмица. Изглежда хора вършите някои доста интересни неща.

Просто казано, искаме да превземем туризмът в Чикаго по вода, въздух и земя.

Все още сме на земната фаза с автобусите.

Но със сигурност, когато инфракструктурата ни укрепне, ще поемем към мекотелите.

Лодките...

- Ааа, лодки. - Още щом контролираме водните пътища, ще имаме контрол върху въздушните.

И така ще контролираme почти всичко.

Денис, начинът, по който ти сияе лицето, когато разказваш за плановете си за в бъдеще, е възхитителен.

Защото аз разбирам как се чувстваш... тази страст.

И да я споделиш с другите хора. Мисля, че именно за това е животът...

Не се чувстам така както вас...

Но така се чувствам, когато става въпрос за пеене.

С моята акапелна група: "The Tonerangers"

Въпреки , че не звучи толкова проспериращо. Повече е като братство.

Това е повече като музикален отбор.

Като симфония на момчетата.. Момчешка симфония!

Трудно е да се опише магията на група момчета, свирещи в перфектна хармония.

Това е уникално, но все пак истинско.

Мисля, че най-добрият начин да го опиша с думи е...

Дори и това не го описва, защото това е един човек.

А тук говорим за пулсът на колектива.

Боже господи, нека ви покажа как работи, татко може ли малко съдействие

Хайде мамо!

И Гари! На барабаните!

Хайде Гари с барабаните! Хайде, побързай Гари!

Аз предпочитам да слушам и да се наслаждавам на цялото удряне и свирене.

Знаеш ли Гари, това ти е привилегия.

Трябва да отида до Брук за нещо, нарича се базовата линия..

Ти си любимата ми певица!

А ти, искам да дойдеш на живо изпълнение на "The Tonerangers".

- Беше ми приятно да те видя - Довиждане.

- Сигурни ли сте, че не искате да ви помогнем с почистването? - Не благодаря, ще се справим.

Ще отида да измия чиниите.

- Ще бъде хубаво, ако ми помогнеш. - Няма проблем.

Малко по-късно...

Само да поиграя малко. Не искам по-късно.

Толкова съм уморен, честно искам да поседя малко и да си почина.

Просто да си седя тук, да оставя краката ми да отпочинат и да се опитам да се повеселя.

Ще измием чиниите утре.

Гари, знаеш, че мразя да се събудя с мръсна кухня!

- На кой му пука? - На мен ми пука!

Скъсах се да приготвя всичко това, да изчистя и да сготвя, а и работих днес.

Ще бъде добре, ако ми помогнеш!

- Добре, ще ти помогна.. - Знаеш ли, не..

- Не е това, което искам. - Ти тъкмо каза, че искаш да измия чиниите.

-Искам да искаш да измиеш чиниите! - Защо пък ще искам това? - Виждаш ли, това е цялата ми идея.

Искаш да ми кажеш, че си разстроена, защото нямам желание да измия чиниите?

- Не, разстроена съм, защото нямаш желание да предложиш да измиеш чиниите. - Точно това направих!?

- Да, след като те помолих! - Брук държиш се като лудите..

- Наричаш ме луда! - Не, просто казвам, не не съм казал това.

- Казах, че се държиш като лудите. - Знаеш ли Гари-

- Помолих те едно просто нещо, да ми донесеш 12 лимона, а ти ми донесе 3.. - Ако знаех, че това ще е такъв проблем, щях да донеса 24.

Даже 100. Щеше да си имаш частна зона само с лимони!