Fearless Hyena 2

Fearless Hyena 2 (龍騰虎躍)

Download Vietnamese Subtitle

Release info

The Fearless Hyena Part II 1983 mHD BluRay DD5 1 x264-EPiK vie
A Commentary by himoi

Tags

BluRay
x264
HD
Published on: 2014-10-14
Downloads: 41
Hearing Impaired: No

Vietnamese subtitle preview

The first 200 lines.

Ching Tsun Tung, hôm nay ngươi phải chết!

Ngày hôm nay, ta sẽ trả thù cho cha của ta

Sát nhân, ngươi xứng đáng để chết cho tội lỗi của ngươi

Ba huynh đệ ta muốn thoát khỏi thế giới tàn ác này

Ta muốn Lục - Bát Quyền biến mất mãi mãi

Chạy!

Chạy đi!

Ching Tsun Pei, huynh đệ ta

muốn để lại 3 ngươi trên thế giới này!

Xem các ngươi có thể chạy đi đâu

Cha!

Hai ngươi phải chết hôm nay!

Thiên Địa Ác Nhân. Không dễ dàng như vậy đâu

Quỷ hình biến đổi chiêu thức

Đừng để chúng liên kết. Hãy chia rẽ chúng

Vui quá!

Pei huynh, huynh ổn không?

Sư phụ Siu, chúng tôi ko biết cảm ơn sự giúp đỡ của anh ntn?

Cái Bang đã nhận được

nhiều sự giúp đỡ từ võ công của huynh

Bây giờ gia đình họ Ching đang gặp khó khăn

Tôi có thể giúp gì không?

Ah Tung, lại đây!

Đến đây!

- Cha! - Bá!

Lại và nói cảm ơn thúc!

Cảm ơn thúc!

Cháu ngoan...

Sư phụ Siu, chúng tôi sẽ rời khỏi đây!

Pei huynh, huynh vẫn còn bị thương,

Thiên, Địa ác vẫn đang tìm kiếm huynh

Quá nguy hiểm nếu huynh đi ra ngoài bây giờ

Thẳng thắn, Sư phụ Siu,

Nếu bọn chúng theo chúng tôi sau đó Cái Bang

cũng sẽ gặp rắc rối nếu chúng tôi không đi ngay bây giờ

Hắn sẽ không dám làm hại huynh

nếu huynh vẫn còn trong Bang

Đừng lo lắng về điều đó Chỉ cần huynh ở lại

Tôi sẽ lệnh cho người của tôi

để tìm anh trai của huynh Tsun Nam

Vì vậy, không cần lo lắng

Cảm ơn, Sư phụ!

Ngũ Hộ Pháp

Có chúng tôi!

Dẫn anh Pei đến thung lũng mùa Xuân!

Vâng, đường này...

Mời!

Vẫn còn chạy

Có món cháo ếch đêm nay

Không thể bắt mi!

Đừng chạy!

Đặt mày vào túi!

Oh dear!

Cha, đây là một bữa ăn ngon tuyệt!

Con lấy tiền đâu mà mua?

Có phải con đi lấy cắp

Con không ăn cắp, con kiếm được tiền bằng cách làm việc

cho thợ mộc Trương

Ông ấy đã ở đây hôm nay

Ông nói con đã bỏ nhiều ngày trước

Con đã ở đâu?

Cha đừng nghe ông ta

Ông ta đuổi việc con!

Hãy để con giải thích!

Ông ta thuê con phải là một thợ mộc và

con dạy người lao động của ông ta lười biếng

Không phải là dễ dàng cho cuộc sống!

Nếu con không nhận một nghề nghiệp khi còn trẻ,

Những gì sẽ xảy ra khi con già?

Đừng lo lắng, con có kế hoạch riêng của con

Kế hoạch tuyệt vời của con

luôn luôn mang lại rắc rối!

Lão bá...

Hãy nhìn xem, ở đây có vấn đề!

Chăm sóc nó cho tôi!

Cha, xin giúp con một lần nữa

Cút xéo!

Lão bá...

Tôi đây

Ông gọi tôi?

Vâng, Xin ra đây,

Tôi cần ông giúp

Lão bá!

Có vấn đề gì?

Tôi bị mất 10 con gà, 6 con lợn, 5 con ngựa và...

Liệu con trai lão có biết gì không?

Nó đã không về một vài ngày, Tôi cũng đang tìm nó

Vậy được rồi. Đi thôi

Con nói con không ăn cắp? Cha không muốn bị làm phiền

Ra ngoài và tìm một công việc đi!

Gì? Một việc làm?

- Keung - Đến đây!

Bàn mấy người, khách quan?

Tôi đang tìm ông chủ của anh

Ông chủ, ông ý ở quầy!

Ông chủ!

Ông chủ!

Tôi giúp gì được cho cậu?

Làm sao mà ông trông giống như các một trong những tên họ Shek...

Cậu có phải nhầm lẫn tôi

với những người khác

Nghĩa là sao?

Có 4 người trong gia đình Shek chúng tôi

Mọi người đều giống hệt nhau?

Phải, đặt tên Ám, Thiên,

Hắc, Địa!

Shek Ám, Shek Thiên, Shek Hắc...

Cả tham gia cả ca kịch, thứ hai là một diễn viên

thứ ba là một thợ cơ khí, tôi là út

sau đó có Shek Địa

Cậu đúng,

Tôi làm ông chủ ở đây kể từ khi tôi lên 6

Xem kìa chúng tôi đang bận rộn

Tất cả các tửu quán khác

không thể so sánh với chúng tôi

Cậu tin điều đó không?

Khi kỷ niệm, nhiều gia đình

chọn đến đây. Tại sao?

Bởi vì chúng tôi phục vụ tốt với giá thấp!

Chúng tôi làm cho khách cảm thấy như ở nhà

Và chúng tôi chỉ cần bên cạnh im như tàu điện

Tôi có thể nói cho cậu biết bí mật thương mại này

Nếu cậu tổ chức tiệc cưới của cậu ở đây

Tôi đảm bảo tất cả sẽ tốt

và cậu có thể có nhiều con như cậu muốn

Bởi vì tất cả chúng tôi sử dụng được

Rồng, Hổ và Báo San Pin Tửu

Đây là nó!

Nó rất mãnh liệt?

Đừng sợ!

Nó rất tốt để nhét vào phía sau

bởi một khách hàng tối qua!

Tôi sợ rằng nó quá mạnh

Uống nó và cậu có thể làm một chú rể hàng ngày!

Ông chủ!

Ông chủ! Tôi đến xin việc

không cho ăn bữa tối

Đặt nó xuống

Rượu này quá đắt với cậu?

Cậu xem tôi uống

Chờ đã, cậu đang kiếm một công việc?

Nhìn vào khuôn mặt xấu xí của cậu, đôi mắt quá nhỏ, mũi quá lớn

Tóc dài hơn của phụ nữ

Không có thịt trên mặt

Thịt nó dồn tất cả vào mũi của cậu chặn tầm nhìn của cậu!

Nhưng tôi có một

trái tim rất nhân hậu

Mọi người nói tôi rất tử tế

Nếu tôi đúng, cậu rất nghèo

Nghèo đến chết!

Được rồi. Tôi sẽ trả bạn 20 đồng một tháng

điều kiện của ông là gì?

Cậu phải ký một hợp đồng 5 năm

Tôi bắt đầu làm việc ngay

Cậu nghĩ rằng như vậy là dễ dàng làm việc ở đây?

Cậu có biết bao nhiêu người

ước mơ làm việc ở đây ko?

Nghe đây!

Một trang, hai trang, ba trang, bốn trang...

Hiện có 169 tên

trong danh sách trước cậu

Làm thế nào tôi có thể cho phép cậu nhảy cóc?

Nếu tôi cần phải chờ đợi, sau đó tôi không muốn công việc đó

Anh bạn trẻ, cần chút kiên nhẫn

Tôi sẽ thuê cậu đầu tiên

Cảm ơn, ông chủ!

Nhưng chúng tôi có một

quy định vô lý

Nghe đây: năm đầu tiên, không trả tiền cho thử việc

Năm thứ hai, không trả tiền cho hành nghề

Năm thứ ba, lòng biết ơn ông chủ của cậu

Không có trả tiền?

Đúng! Cậu có muốn làm việc?

Tôi đồng ý!

Cậu đồng ý?

Ít nhất là tôi vẫn còn được trả tiền cho hai năm

Nhận để làm việc ngay lập tức

Ngày đầu tiên của tập sự không tính, Đi!

Hey, trở lại!

Bây giờ làm gì?

Gọi tôi là Ông chủ

Ông chủ!

Tên cậu là gì?

Tôi tên Ching Lung!

Mọi người đều gọi là Lung!

Tôi sẽ đặt cho cậu một tên khác

Tên cậu sau này là

Sỏi, Xi, Đá, cậu chọn đi!

Hay là Đá cứng?

Quá nhát gan, gọi Đá là được rồi

Tôi đã không làm vỡ bất cứ gì hôm nay, ông chủ

Làm sao mà cậu có thể nói như vậy?

Trừ bớt tiền lương lại

Vài ngày nữa trả tiền đi

Ông chủ, ông nghĩ gì vậy?

Các gia tài của tôi

Uống trà xong đi chơi mạt chược

Cậu điên ah!

Chưa nhìn thấy phụ nữ trước kia ah?

Trở lại làm việc, lười biếng!

More Vietnamese subtitles for Fearless Hyena 2

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left