Wonderful World

И U D E S N I S V I J E T

Kapuиino i moka. - Hvala.

Hvala.

Udruћivanje s Vinsentom je zavrљeno. - Nemoj brinuti o tome.

Ovdje si joљ oko 6 mjeseci.

Ovo je posao "od danas do sutra".

Koliko dugo radiљ ovdje, Bene?

8 godina.

Boћe moj.

Da, znam. Priliиno jadno.

Barem ne zavaravam sebe nekom nadom ili snovima.

On ponovo o nadanju i snovima.

On je frajer kontraљ.

Antihrist.

Misliљ da жe se neљto promijeniti kad dobijeљ posao u TV-seriji?

Kroz 3 dana shvatiжeљ da je to jedno te isto sranje,

samo u novom pakovanju... I dalje жeљ raditi za gazdu.

Isto kao i svi ostali.

''Gazda"? Ko je gazda?

Visoko druљtvo, vladajuжi sloj,

korporacije, megaorganizacije.

A, to je gazda.

Ti si jedan mraиan frajer.

Stigao je.

Zdravo, tata.

Љta ima novo u љkoli?

Ne znam.

Matematika i ostalo.

Gostovao nam je jedan guru iz svetiliљta u Indiji

na иasu druљtvenih nauka.

On se sjeжa љta je bio u svoja dva proљla ћivota.

Onaj klinac te je prepoznao.

Vjerovatno s jednog od tvojih CD-ova.

Љta je bio u proљlim ћivotima?

U jednom je bio princ.

U drugom ћivotu bio je rob koji je predvodio pobunu.

To je problem s reinkarnacijom.

Svi su oni uvijek bili prinиevi ili ratnici.

Nikada niko od njih nije bio иuvar u muzeju,

paramecijum ili leћaj od mahovine.

Ljudi ћele da misle da su neљto posebno, mislim.

To je samo zato da bi te sredili.

Misle da te mogu samo tako nafilati svim tim fantazijama,

pa moћda neжeљ primijetiti koliko sranja podnosiљ u svom vlastitom ћivotu.

Spremna?

Mislim da sam lezbijka.

Zaљto, zato љto voliљ hokej?

Volim djeиake,ali...

Ali ne i za ljubljenje. Volim da gluvarim s njima.

Ne bih izvlaиio nikakve zakljuиke iz toga.

Ti joљ nisi ni izaљla iz puberteta.

Sve je to odreрeno joљ prilikom roрenja.

Postoje studije o tome.

Pa...

Љta ti onda ћeliљ da radiљ? Da li ћeliљ da ideљ na klizanje?

Tata, ja volim da gledam hokej.

Иak ni ne znam klizati.

Ћeliљ li da idemo do Mcroryja?

Naravno.

Veoma je dobra. Divna gitara.

Vidi Bene, ovu smo tek dobili.

Brazilka.

Tako je dobra da skoro sama svira.

Ћeliљ li da je probaљ? Samo izvoli.

Jim i Sweeny su pozadi.

Imaљ li neљto protiv? Samo minutu?

Maestro!

Vidim da si dobio Brazilku.

Sjajno.

Prava љteta.

Љta to?

Da si tako dobar u neиemu, a da to niko ne cijeni.

Ћelim da spavam u svojoj sobi veиeras.

Ibu hrиe preglasno,

a i imam bio-kviz sutra.

Љta nije u redu?

Ona je ћeljela da se vrati kuжi, samo to.

Volim te, tata.

Hej, duљice.

Љta si joj napriиao za ime boga, Bene?

Ona ima 11 godina i joљ uvijek zamiљlja svijet kao divno mjesto.

Zahtijeva od mene da joj utuvim te pozitivne misli, kojeљtarije.

Ћivimo u najkrvavijem vijeku u istoriji civilizacije.

Tu su terorizam, atomske bombe,

genocid mitskih razmera.

A љta sve ove strahote proizvode

ulaskom u novi milenijum?

Jebeno pozitivno razmiљljanje.

Znaљ li o иemu se radi?

Radi se o tome da љиepaљ љto viљe moћeљ

sa svojim pohlepnim prstiжima.

Zaљto onda ne uradiљ neљto specijalno s njom povodom toga?

Odvedi je na utakmicu hokeja ili tako neљto.

Jedini zloиin u ovom jebenom svijetu je izgleda negativan stav.

Negativan stav je izdaja.

Иak imaju i pilule za to.

To je svijet u kome samo gazda ima predsjedniиki autoritet.

Dva najgora izuma u proteklih 20 godina

su daljinski upravljaи i pozitivno razmiљljanje.

Иuo sam neљto na radiju danas.

Bilo je zanimljivo.

Bilo je rijeиi o teoriji igara.

Kaћu da ako se иovek bori za svoje vlastite interese

djelovaжe pozitivno i korisno i na ljude koji ga okruћuju,

ako djeluje inteligentno.

Veliko ''ako''.

Nisam razumio, tako da sam malo guglao

da saznam neљto viљe o tome.

Caka je u tome...

Kako ti to kaћeљ? Meрusobna teorija igre.

Govore o tome.

O teoriji igre izmedju dva prijatelja,

gdje svaki od njih ћeli ono najbolje za obojicu.

Nema brige, bez brige. Injekcija glukoze, da?

Kao i ti, moj prijatelju, zar ne?

Tako ono љto ћeliљ, ja ћelim za tebe.

Skrenuo bih i sa svog puta zbog tebe, Bene.

Uиinio bih to sretno zato љto znam

da bi i ti uиinio isto to.

Sjajne stvari mogu proizaжi iz ove teorije igara...

Sjajne stvari.

Wolofi u Senegalu

ne priиaju ''ovaj ima ovo''

ili ''onaj ima ono''

To je razlog zaљto joљ uvijek postoji magija u Senegalu.

Kakva vrsta magije je to?

Kada pada kiљa ribe

padaju s neba.

To se dogaрa zato љto mi vjerujemo.

To je kao oblik teorije igara, ja mislim.

Jedan stari Volof je govorio:

''Vaљe misli su иinjenice.''

Da li si ti to vidio?

Kako ribe padaju s neba?

Vidio sam to svojim roрenim oиima.

Ribe se bacakaju po travi

pokuљavajuжi da se vrate u struju.

Govorio sam sestri o tome u pismu.

I ona je to isto vidjela.

Љah i mat.

Kad god igramo srediљ me s jednom od tih tvojih priиa.

To je prokleti mamac.

Mozda trebaљ da posmatraљ stvari na ovom svijetu kao i tvoj prijatelj.

Da,

ali tek kad vidim da ribe padaju s neba.

Tvoj auto bi trebao da bude u istoj ravni sa stubom.

Ovo se deљava otkako sam se doselio ovde.

Treba mi 5 manevara da bih izaљao iz parkinga.

Љta da radim? Da dolazim s lenjirom!

Bitno je da je tvoj auto nepropisno parkiran.

Trudim se da budem trpeljiv povodom ovoga, znaљ li to?

Mogu da pozovem policiju i da ti pauk odvuиe auto.

Znas li љta si ti? Ti si jedan vampir.

Misliљ da si nov na ovom svijetu, ali nisi.

Ti si na ovoj planeti oko 10.000 godina.

Иak si i u Bibliji. Ti si neuniљtiv.

Ti si kao buba.

Kad dodje nuklearno uniљtenje

svi жete i tad da gamiћete u tim vaљim automobilima.

i cinkariжete jedni druge. -Parkiraj se propisno!

Zaveћi.

Petak, u 8 i 30, nastup komiиara.

Svi vi dolazite? Cassie? Leon?

-Cassie? -Da.

Dobro. Claire?

Nastup u petak? Moraљ doжi.

Predstavljam komiиara. Poиeжe negdje oko 10:00...

Ko si ti?

Ja sam gazda.

Da li si ti bog?

Ne, on se bavi pticama i ћivotinjama,

planetarnim poretkom, subatomskim иesticama.

Ja se bavim ljudima.

Onda imam pitanje.

Zaљto u љkolama imaju aparate za gazirane sokove?

Zaљto se stalno i uvijek radi o pohlepi, rokovima, novcu?

Lakљe je odrћavati ljude pod komandom

igrajuжi na njihove loљe porive, a ne na dobre.

Svako ima loљe porive, zar ne?

Niko nema samo one dobre.

Maxine, oblaиi se. Lucase, oblaиi se za љkolu.

Lucase?

Hvala ti. Idi se obuci, zlato.

Pogledaj ovog ludaka.

-Ko je to? -To je lik s kojim radim.

-Korektorski posao? -Da.

Da li si znao da postoje nova istraћivanja u kojima govore

da je cimet dobar za srce?

Ne sluљam te. Samo ћeliљ da mi odvuиeљ paћnju od igre.

Ne, ozbiljno.

Crna иokolada sniћava krvni pritisak,

tanin u crnom vinu.

Svi lekovi koji su nam potrebni se nalaze u hrani.

Za 20 godina imaжeљ rak...

Doktor ce ti propisati salatu.

Bene, Cyril G. na vezi.

Prolazim listu, dolaziљ, zar ne?

Moraљ negdje da ideљ?

Vidimo se tamo!

Njemu samo treba tijelo.